蠟燭有心替人垂淚是什么意思,蠟燭流淚是什么意思
大家好，今天來為大家解答關(guān)于蠟燭有心替人垂淚是什么意思這個(gè)問題的知識(shí)，還有對(duì)于蠟燭流淚是什么意思也是一樣，很多人還不知道是什么意思，今天就讓我來為大家分享這個(gè)問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明是什么意思
“蠟燭”本是有燭芯的,所以說“蠟燭有心”；而在詩人的眼里燭芯卻變成了“惜別”之心,把蠟燭擬人化了.在詩人的眼里,它那徹夜流溢的燭淚,
就是在為男女主人的離別而傷心了.“替人垂淚到天明”,“替人”二字,使意思更深一層.“到天明”又點(diǎn)出了告別宴飲時(shí)間之長,這也是詩人不忍分離的一種表
現(xiàn).
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明是什么意
這句話的意思是：案頭蠟燭有心它還依依惜別；你看它替我們流淚流到天明。
“蠟燭”本是有燭芯的，所以說“蠟燭有心”；而在詩人的眼里燭芯卻變成了“惜別”之心，把蠟燭擬人化了。在詩人的眼里，它那徹夜流溢的燭淚，就是在為男女主人的離別而傷心了。“替人垂淚到天明”，“替人”二字，使意思更深一層。“到天明”又點(diǎn)出了告別宴飲時(shí)間之長，這也是詩人不忍分離的一種表現(xiàn)。
附詩：贈(zèng)別 【作者】杜牧 【朝代】唐
多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
簡析： 詩人用精煉流暢、清爽俊逸的語言，表達(dá)了悱惻纏綿的情思，風(fēng)流蘊(yùn)藉，意境深遠(yuǎn)，余韻不盡。就詩而論，表現(xiàn)的感情還是很深沉、很真摯的。杜牧為人剛直有節(jié)，敢論列大事，卻也不拘小節(jié)，好歌舞，風(fēng)情頗張，本詩亦可見此意。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明.是什么意思
直譯：蠟燭也懂得惜別之情，為我們的分別整夜流淚。
含義：詩前有云“多情卻似總無情”，講的就是一個(gè)大男子主義的人，在跟心愛的分別時(shí)強(qiáng)作淡定，其實(shí)心中早已哭的稀里嘩啦。
希望能幫到你。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明.什么意思
唐杜牧《贈(zèng)別二首》其二：
多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
蠟燭本是有燭芯的，所以說蠟燭有心。既然蠟燭有心，那就難免為多情所感，而主動(dòng)加入惜別者的行列。于是，在作者眼里，他那徹夜流溢的燭淚，也就帶有惜別的意味了。較之正面描寫歷任自己通宵垂淚，這樣著筆自然更加迂曲有致。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明是什么意思？
“蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明?！币馑际前割^蠟燭有心它還會(huì)依依惜別，你看它替我們流淚直流到天明。
出自唐代詩人杜牧的組詩作品《贈(zèng)別兩首》，全詩如下：
多情卻似總無情， 唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
譯文：
聚首如膠似漆作別時(shí)卻像無情，只覺得酒筵上要笑卻笑不出聲。
案頭蠟燭有心它還會(huì)依依惜別，你看它替我們流淚直流到天明。
擴(kuò)展資料：
一、創(chuàng)作背景
這兩首詩是詩人杜牧在大和九年（835年），由淮南節(jié)度使掌書記升任監(jiān)察御史，離揚(yáng)州奔赴長安，與在揚(yáng)州結(jié)識(shí)的歌妓分別之作。
二、賞析
這一首抒寫詩人對(duì)妙齡歌女留戀惜別的心情。
齊、梁之際的江淹曾經(jīng)把離別的感情概括為“黯然銷魂”四字。但這種感情的表現(xiàn)，卻因人因事的不同而千差萬別，這種感情本身，也不是“悲”、“愁”二字所能了得。杜牧此詩不用“悲”、“愁”等字，卻寫得坦率、真摯，道出了離別時(shí)的真情實(shí)感。
詩人同所愛不忍分別，又不得不分別，感情是千頭萬緒的?！岸嗲閰s似總無情”，明明多情，偏從“無情”著筆，著一“總”字，又加強(qiáng)了語氣，帶有濃厚的感情色彩。詩人愛得太深、太多情，以至使他覺得，無論用怎樣的方法，都不足以表現(xiàn)出內(nèi)心的多情。
別筵上，凄然相對(duì)，象是彼此無情似的。越是多情，越顯得無情，這種情人離別時(shí)最真切的感受，詩人把它寫出來了?！拔ㄓX樽前笑不成”，要寫離別的悲苦，他又從“笑”字入手。一個(gè)“唯”字表明，詩人是多么想面對(duì)情人，舉樽道別，強(qiáng)顏歡笑，使所愛歡欣。
但因?yàn)楦袀x別，卻擠不出一絲笑容來。想笑是由于“多情”，“笑不成”是由于太多情，不忍離別而事與愿違。這種看似矛盾的情態(tài)描寫，把詩人內(nèi)心的真實(shí)感受，說得委婉盡致，極有情味。
參考資料來源：百度百科－贈(zèng)別二首
