曉來誰染霜林醉總是離人淚,曉來誰染霜林醉總是離人淚與天凈沙秋思
大家好,今天本篇文章就來給大家分享曉來誰染霜林醉總是離人淚,以及曉來誰染霜林醉總是離人淚與天凈沙秋思對應的知識和見解,內容偏長,大家要耐心看完哦,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
“曉來誰染霜林醉,總是離人淚”是什么意思?
楓葉秋天是紅的,就像喝醉了酒的人的臉一樣。林中這么多楓葉,都被離人的眼淚染紅了,足見淚水之多。
出自王實甫《西廂記·長亭送別》:
“碧云天,黃花地,北雁南飛,曉來誰染霜林醉?總是離人淚!”
“曉來誰染霜林醉?總是離人淚!”一句,是鶯鶯自問自答,在為離別而痛苦流了一夜眼淚的鶯鶯心目中,滿山的紅葉是被她的離情感動而變紅的——采用夸張的手法表現了崔鶯鶯因張生即將遠離而無限感傷的心境。一個“染”字,溝通了景與情的聯系,使得大自然的景物融入凝重的離愁,蒙上一層沉郁憂傷的感情色彩,“曉來誰染霜林醉?總是離人淚”,在離人眼里,霜林之所以醉,是由惜別的血淚染紅的。“醉”字,既寫出了楓林的色彩,更賦予了在離愁的重壓下不能自持的人的情態。至此,蕭瑟的秋景與悲凄的心境化而為一,無法分開,創造了委婉深沉、令人感傷的悲涼意境,達到情景交融的藝術境界。
亦有人說這段曲詞句句是景,只一“淚”字是情。只一“淚”字,就使全篇景物都閃耀出別離的淚光,它們都成了傳情之物。“總是離人淚”,畫龍點睛,著墨不多,卻傾注了作家全部心血。
西廂記中的唱詞!
意思很簡單:
自問自答;
是誰把這滿山的紅葉染紅,紅得好像酒醉人的嬌靨!
應該是,別離人的眼淚吧!
如果傷心過度,眼淚流出便是血。用來形如別離的傷感! 西廂記中的唱詞!
花落凋零,伊人憐憔悴;曉來誰染霜林醉?總是離人淚!出自那首詩?
你好!
曉來誰染霜林醉?總是離人淚!是出自王實甫《西廂記·長亭送別》:
“碧云天,黃花地,北雁南飛,曉來誰染霜林醉?總是離人淚!”
前一句和這個不是一首。
僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。
“曉來誰染楓林醉,總是離人淚。”出自哪里?
碧云天,黃花地,西風緊,北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚
出自《西廂記·長亭送別》
“碧云天,黃花地,西風緊,北雁南飛”,前幾句化用范仲淹《蘇幕遮》詞并取其秋景凄涼的意境。“曉來誰染霜林醉,總是離人淚”。霜葉由青變紅,故著一“染”字,淚染霜林,文辭既美,意象又耐人尋味。著一曉字,暗喻霜林的由青轉紅,似乎只經過短短的一夜時間。
董西廂中這兩句作“莫道男兒心如鐵,君不見滿川紅葉,盡是淚人眼中血”,張生的唱詞,而《長亭送別》中的鶯鶯的唱詞青出于藍,也更加婉妙。
曉來誰染霜林醉?總是離人淚.什么意思
詩人通過一種單色,浸漬情感,達到抒情效果“曉來誰染霜林醉,總是離人淚!”滿林楓葉,火紅如醉,在詩人看來,不是秋霜所打,而是離人的眼淚染成的。在這里,色彩中飽蘸著感情,它已經超越了客觀的寫景效果,而成為獨特的抒情手段了。
參考:詩的色彩美
吳戰壘
曉來誰染霜林醉,總是離人淚什么意思
“曉來誰染霜林醉,總是離人淚”的解釋:楓葉秋天是紅的,就像喝醉了酒的人的臉一樣。林中這么多楓葉,都被離人的眼淚染紅了。出自《西廂記·第四本·第三折》。《西廂記》的劇情直接取材于金代董解元的《西廂記諸宮調》。王實甫的《西廂記》以《西廂記諸宮調》為基礎,在一些關鍵的地方作了修改,從而彌補了原作的缺陷。
這主要表現在:一方面刪減了許多不必要的枝葉和臃腫部分,使結構更加完整,情節更加集中;另一方面,也是更重要的,是讓劇中人物更明確地堅守各自的立場—老夫人在嚴厲監管女兒、堅決反對崔、張的自由結合、維持“相國家譜”的清白與尊貴上毫不松動,張生和鶯鶯在追求愛情的滿足上毫不讓步,他們加上紅娘為一方與老夫人一方的矛盾沖突于是變得更加激烈。這樣,不僅增加了劇情的緊張性和吸引力,也使得全劇的主題更為突出、人物形象更為鮮明。再加上它的優美而極富于表現力的語言,使得這一劇本成為精致的典范之作。
碧云天,黃花地西風緊,北燕南歸,曉來誰染霜林醉,總是離人淚什么意思
意思是:碧藍的天空,開滿了菊花的大地,西風猛烈吹,大雁從北往南飛。清晨,是誰把經霜的楓林染紅了?那總是離人的眼淚。
該句話出自元代王實甫的《西廂記·長亭送別》。
原文節選:
今日送張生赴京,十里長亭,安排下筵席。我和長老先行,不見張生小姐來到。今日送張生上朝取應,早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也呵!"悲歡聚散一杯酒,南北東西萬里程。"
譯文:
今天送張生進京趕考,在這十里長亭,準備了送別酒宴;我和長老先行動身來到了長亭,只是還沒見張生和小姐到來。
鶯鶯說今天送張生進京趕考,本就是使離別的人傷感,何況又碰上這深秋季節,多么煩惱人呀!“悲歡離合都在這一杯酒,從此就要各分東西相隔萬里。”
擴展資料:
“碧云天,黃花地”,天色青碧,滿地金黃,這本是極美的景象,但在離人眼中,這種美也蒙上了一種凄清色彩。“西風緊,北雁南飛”,“秋風”、“征雁”正是離愁的象征,暗含送別之意。作者選取了幾種具有深秋特色的景物,繪出了一派蕭瑟的秋景,渲染了一種悲涼的氣氛,為張生與鶯鶯的話別作了鋪墊。
這句以“誰染”二字故意設問,溝通了景與人的聯系,好像景物的變化是有人促使而成的。“總是離人淚”句便是對上句的作答,是說離人的眼淚把這樹林都染成了紅色,極寫眼淚之多,心之傷痛。末兩句采用了夸張的手法,表現出人物無限感傷、迷離惝恍、悵然若失的心境。
“曉來誰染霜林醉,總是離人淚”兩句,是千古名句。寓情于景,情景交融,將鶯鶯在離愁的重壓下不能自持的情態表現得淋漓盡致。離淚漣漣,宛然如見。作者善于化用名作中的優美成句,也擅長提煉現實生活口語。
曲詞或秀麗典雅,含蓄悠長;或質樸自然,活潑爽利,又不失元曲本色。通過對暮秋郊野景色的感受,抒發鶯鶯離愁別恨的痛苦心情。
參考資料來源:百度百科-西廂記·長亭送別
關于曉來誰染霜林醉總是離人淚和曉來誰染霜林醉總是離人淚與天凈沙秋思的介紹到此就結束了,不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ?如果你還想了解更多這方面的信息,記得收藏關注本站。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。