裊裊兮秋風什么意思,裊裊兮秋風還是嫋嫋兮秋風
本篇文章給大家談談裊裊兮秋風什么意思,以及裊裊兮秋風還是嫋嫋兮秋風對應的知識點,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
"裊裊兮秋風"這句話是什么意思?
意思是樹木輕搖啊秋風初涼。原句出自于先秦屈原的《九歌·湘夫人》。
1、句中字詞解釋:
(1)裊裊(niǎo):綿長不絕的樣子。
(2)兮:文言助詞。
2、原文:
帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下。
登白薠兮騁望,與佳期兮夕張。
鳥何萃兮蘋中,罾何為兮木上。
沅有芷兮澧有蘭,思公子兮未敢言。
荒忽兮遠望,觀流水兮潺湲。
麋何食兮庭中?蛟何為兮水裔?
朝馳余馬兮江皋,夕濟兮西澨。
聞佳人兮召予,將騰駕兮偕逝。
白話譯文:
湘君降落在北洲之上,極目遠眺啊使我惆悵。
樹木輕搖啊秋風初涼,洞庭起波啊樹葉落降。
踩著白薠啊縱目四望,與佳人相約啊在今天晚上。
鳥兒為什么聚集在水草之處?魚網為什么掛結在樹梢之上?
沅水芷草綠啊澧水蘭花香,思念湘夫人啊卻不敢明講。
神思恍惚啊望著遠方,只見江水啊緩緩流淌。
麋鹿為什么在庭院里覓食?蛟龍為什么在水邊游蕩?
清晨我打馬在江畔奔馳,傍晚我渡到江水西旁。
我聽說湘夫人啊在召喚著我,我將駕車啊與她同往。
擴展資料:
賞析:
全詩以召喚湘夫人到來作為出發點,以期待的心理貫穿其中。詩的前半段主要寫湘君思念湘夫人時那種望而不見、遇而無緣的期待心情。中間經歷了憂傷、懊喪、追悔、恍惚等情感波動。這些都是因期待而落空所產生的情緒波動。
詩的后半段是寫湘君得知湘夫人應約即將到來的消息后,喜出望外,在有緣相見而又未相見的期待心情中忙碌著新婚前的準備事宜。
詩的末尾,湘夫人才出現,召喚的目的達到,使前面一系列的期待性的描寫與此呼應。實際上,后半段的描寫不過是湘君的幻想境界。出現這種幻象境界,也是由于期待心切的緣故。整首詩對期待過程的描寫,有開端,有矛盾,有發展,有高潮,有低潮,有平息。意識線路清晰可見。
裊裊秋風什么意思?
裊裊秋風是指微微拂過的秋風
裊裊,是漢語詞匯,漢語拼音為niǎo niǎo,意思指煙霧繚繞升騰,也形容細長柔軟的東西隨風擺動。出自晉·左思《吳都賦》。
“裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下”的翻譯是什么?
涼爽的秋風不斷吹來,洞庭湖中水波泛起,岸上樹葉飄落。
“裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下。”出自屈原《九歌·湘夫人》,融情入景,以景染情;秋水的絕唱 被譽為“千古言秋之祖”。
“裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下”是寫景名句,特色鮮明。
秋風蕩水波,秋風掃落葉,落葉隨水波,水波飄落葉,三者緊密相連,境界自然天成,道是無情卻有情,構成一幅完整的動態的連貫的圖畫。畫面的每個環節當中,又都包含著無限的愁情思緒,表現出湘君焦急等待的心情。藝術手法:寓情于景,借景抒情。
這一凄清的秋景,構成了一個優美而惆悵的意境,成功地渲染了抒情主人公的心境,被后人稱為“千古言秋之祖”。秋風、木葉也就成了表達失落、惆悵之情的最敏感且最富表現力的詞匯,同時也成為最能喚起人們悲愁情感的自然景觀。
裊裊兮秋風什么意思的介紹就聊到這里吧,感謝你花時間閱讀本站內容,更多關于裊裊兮秋風還是嫋嫋兮秋風、裊裊兮秋風什么意思的信息別忘了在本站進行查找喔。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。