大家好，今天本篇文章就來給大家分享金日?的為什么讀，以及金日啴怎么念對應的知識和見解，內容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

金日磾為什么讀金（mì dī）? 日不是讀ri嗎?

這是匈奴語音,他的漢語字寫成這樣是意譯過來,但是人們稱呼他還是叫他匈奴名字所以就這么讀了

漢朝的金日磾其名字為什么讀作jin mì dī

“磾”字讀dī，這一點大家的意見比較統一，而且有據可查。

慧琳《一切經音義》中，出現過四次“磾”字的反切，包括“丁奚反”（2次）、“抵泥反”、“邸埿反”，折合成普通話都是dī。

而“日”字則有很大爭議，且沒有明確的依據。

有人認為“日”字與“汨羅江”之“汨”類似，故讀mì，但“汨”字的聲旁其實不是“日”而是“冥”的省略。也有人認為“日”字是受“金”字m韻尾的影響，聲母變成了m，然后以訛傳訛地流傳下來了。

漢朝人名「金日?」為何讀作 Jīn Mìdī?

這個是意譯不是音譯，意思是河邊的朝陽。而他的名字匈奴語讀音是密低，所以就習慣讀作金日磾了。這個“日”讀“蜜/密”，有人認為是受前字“金”的韻尾-m影響，類似于寧波“今日”說“吉密”t?i?? mi??，廣州“今日”又音“今密”k?m m?t。也有認為與“汩”或“冃”有關的。還有說與一些漢藏語聲母是m的“太陽”說法有關的。

漢朝：

秦末農民起義，劉邦推翻秦后被封為漢王。楚漢爭霸，劉邦戰勝項羽并稱帝建立漢朝，定都長安，史稱西漢。漢文帝、漢景帝推行休養生息國策，開創“文景之治”；漢武帝即位后推行推恩令、“罷黜百家，獨尊儒術”、加強中央集權，派張騫出使西域溝通中原與西域各國的聯系開辟絲綢之路，北擊匈奴，東并朝鮮，攘夷擴土成就“漢武盛世”。

金日?的為什么讀的介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內容，更多關于金日啴怎么念、金日?的為什么讀的信息別忘了在本站進行查找喔。