本篇文章給大家談談亦余心之所善之出自于哪個，以及亦余心之所向還是所善對應的知識點，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

亦余心之所善兮出自哪一部作品翻譯

出自屈原《離騷》：“亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔！”

意思是：這是我心中所追求的東西，即使是遭遇多次死亡也不后悔！

表達作者希望祖國（楚國）富強、堅持高潔品行而不怕艱難險阻、縱死不悔的忠貞情懷。

亦余心之所善兮出自哪一部作品？

01

離騷

“亦余心之所善兮”出自中國戰國時期詩人屈原代表作品《離騷》。《離騷》是中國古代最長的抒情詩。全詩運用美人香草的比喻、大量的神話傳說和豐富的想象，形成絢爛的文采和宏偉的結構，表現出積極的浪漫主義精神，并開創了中國文學史上的“騷體”詩歌形式，對后世產生了深遠的影響。

“亦余心之所善兮”出自中國戰國時期詩人屈原代表作品《離騷》，此詩以詩人自述身世、遭遇、心志為中心。前半篇反復傾訴詩人對楚國命運和人民生活的關心，表達要求革新政治的愿望，和堅持理想、雖逢災厄也絕不與邪惡勢力妥協的意志；后半篇通過神游天界、追求實現理想和失敗后欲以身殉的陳述，反映出詩人熱愛國家和人民的思想感情。

全詩運用美人香草的比喻、大量的神話傳說和豐富的想象，形成絢爛的文采和宏偉的結構，表現出積極的浪漫主義精神，并開創了中國文學史上的“騷體”詩歌形式，對后世產生了深遠的影響。其主要注本有東漢王逸的《楚辭章句》、南宋朱熹的《楚辭集注》、清代戴震的《屈原賦注》等。

亦余心之所善兮出自哪一部作品

亦余心之所善兮出自屈原的《離騷》，原句是亦余心之所向兮，雖九死其尤未悔。意思是這是我心中追求的東西，就是多次死亡也不后悔。指認定目標，至死不渝。

本句為屈原《離騷》中的名句。表達了作者為追求家國富強，堅持高潔品行而不怕千難萬險、縱死也無悔的忠貞情懷，后來人們在表達堅持理想、為實現目標而奮斗時常引用這一名句以表達心志。

屈原簡介

屈原（約公元前340或339年—公元前278年），中國戰國時期楚國詩人、政治家。出生于楚國丹陽（今湖北宜昌）。羋姓，屈氏，名平，字原；又自云名正則，字靈均。

早年受楚懷王信任，任左徒、三閭大夫，兼管內政外交大事。提倡“美政”，主張對內舉賢任能，修明法度，對外力主聯齊抗秦。因遭貴族排擠毀謗，被先后流放至漢北和沅湘流域。秦將白起攻破楚都郢（今湖北江陵）后，屈原自沉于汨羅江，以身殉國。

亦余心之所善兮出自哪一部作品?

出自戰國楚國愛國詩人屈原代表作品《離騷》。

原句：亦余心之所善兮，雖九死其猶未悔。

翻譯是：這些都是我內心之所珍愛，就是讓我九死（或多死）還是不后悔。

釋義

“善”：向往，希望得到（的東西或品質）。

“雖”：即使，縱然。（在這里不表示“雖然”的意思）

“九”：多次，數次。表約數，泛指多次，這里不是實指。“猶”：仍然。

“未悔”：不會懊喪，不后悔。“悔”：怨恨。

表現

這兩句表現了詩人對美好理想執著追求的精神。他的理想是抗擊強秦的侵略，維護楚國的獨立，實行清明的政治。誠如司馬遷在《史記》本傳中所說：“其存君興國，而欲反覆之，一篇之中三致意焉。”

洪興祖《楚辭補注》則說：“言已覆行忠信，執守清白，亦我中心之所美善也。”二說基本上一致。詩人為了實現理想，雖九死而無一生，他也是心甘情愿，始終不悔。這種精神，影響了千百代人民。

END，本文到此結束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！