很多朋友對于詩經(jīng)中帶雨的詩句有哪些和詩經(jīng)中含雨的詩句不太懂，今天就由小編來為大家分享，希望可以幫助到大家，下面一起來看看吧！

關(guān)于雨的詩句——《詩經(jīng)·國風(fēng)·風(fēng)雨》

《詩經(jīng)·國譽(yù)正滑 風(fēng) ·風(fēng)雨》原文

風(fēng)雨凄凄，雞鳴喈喈，既見君子慶臘。云胡不夷!

風(fēng)雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，云胡不瘳!

風(fēng)雨如晦，雞鳴不已。既見君子，云胡不喜!

《詩經(jīng)·國風(fēng)·風(fēng)雨》譯文

風(fēng)吹雨打冷清清，喔喔雞兒不住聲。盼得親人來到了，心頭潮水立時(shí)平。

急風(fēng)吹雨雨瀟瀟，聽得雞兒咯咯嚎。盼得親人來到了，心頭百病一齊消。

一天風(fēng)雨黑陰陰，為甚雞兒叫不停。盼得親人來到了，喜在眉頭笑在心。

《詩經(jīng)·國風(fēng)·風(fēng)雨》鑒賞

這是一首風(fēng)雨懷人的名作。在一個(gè)“風(fēng)雨如晦，雞鳴不已”的早晨，這位苦苦懷人的女子，“既見君子”之時(shí)，那種喜出望外之情，真可謂溢于言表。難以形容，唯一唱三嘆而長歌之。三章疊詠，詩境單純。而藝術(shù)的辯證法恰恰在于愈單純而愈豐富。從詩藝、詩旨看，《風(fēng)雨》都具清拆有豐富的藝術(shù)意蘊(yùn)。

哀景寫樂，倍增其情。每章首二句，都以風(fēng)雨、雞鳴起興，這些兼有賦景意味的興句，重筆描繪出一幅寒冷陰暗、雞聲四起的背景。當(dāng)此之時(shí)，最易勾起離情別緒。賦景之句，也確成寫情之語。風(fēng)雨交加和夜不能寐之無聊;群雞陣啼和懷人動(dòng)蕩之思;雞守時(shí)而鳴與所期之人盼而不至，可謂契合無間，層層映襯。然而，正在這幾乎絕望的凄風(fēng)苦雨之時(shí)，懷人的女子竟意外地“既見”了久別的情郎;驟見之喜，歡欣之情，自可想見。而此時(shí)凄風(fēng)苦雨中的群雞亂鳴，也似成了煦風(fēng)春雨時(shí)的群雞歡唱了。這種情景反襯之法，恰如王夫之所說，“以樂景寫哀，以哀景寫樂，一倍增其哀樂”(《董齋詩話》)。這一手法，確實(shí)不唯見諸《小雅·采薇》，而是《詩經(jīng)》中詩人的常用之法。

詩經(jīng)里帶雨字的詩句

詩經(jīng)里帶雨字的詩句

【原文】燕燕于飛，差池其羽。之子于歸，遠(yuǎn)送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。

【余冠英今譯】燕子飛來飛去，飛飛有前有后。我的妹子遠(yuǎn)嫁，送到郊外分手。望望蹤影不見，淚散差下如雨難收。

【原文】習(xí)習(xí)谷風(fēng)，以陰以雨。黽勉同心，不宜有怒。采葑采判絕菲，掘掘姿無以下體？德音莫違，及爾同死。

【余冠英今譯】大風(fēng)唰啦啦來得兇暴，烏云才上來大雨就到。我全心全意依順著你，你好沒來由平空著惱。好比采蘿菔跟那蔓菁，難道要葉兒就不要根？往日的恩情休要拋棄，和你過到老用不離分。

（在文庫里找到了余冠英先生翻譯的《詩經(jīng)》帶“雨”的兩小段。感謝余先生的翻譯。）

詩經(jīng)中含雨意思的句子

《判源采薇》

昔我往矣,楊柳依依.

今我來思,雨（yù）雪霏悔沖租霏.

《風(fēng)雨碧兆》

風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈.

既見君子,云胡不夷?

風(fēng)雨瀟瀟,雞鳴膠膠.

既見君子,云胡不瘳?

風(fēng)雨如晦,雞鳴不已.

既見君子,云胡不喜?

關(guān)于詩經(jīng)中帶雨的詩句有哪些和詩經(jīng)中含雨的詩句的介紹到此就結(jié)束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關(guān)注本站。