大家好，今天本篇文章就來給大家分享《春行即興》李華哪個朝代，以及對應的知識和見解，內容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

春行即興古詩意象賞析怎么說？

春行即興

唐代：李華

宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西。

芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。

譯文：

宜陽城外，長滿了繁盛的野草，連綿不絕，山澗溪水向東流去，復又折回向西。

春山之中，樹木繁茂芬芳，然空無一人，花兒自開自落，一路上鳥兒空自鳴啼。

注釋：

宜陽：古縣名，在今河南省福昌縣附近，在唐代是個重要的游覽去處，著名的連昌宮就建在這里。

芳樹、春山：這兩句互文見義，即春山之芳樹。

賞析：

宜陽，古縣名，唐代時改稱福昌，在今河南福昌附近。這首詩是詩人即興之作，描寫春天行走于宜陽附近時所見景色，于內心有所感觸而激發詩興。

開篇以“宜陽城下”點明地點，以“草萋萋”點明時節。暮春之時，正在野外趕路，忽然間感到小路愈來愈窄，路邊萋萋芳草鋪染開片片翠綠，眼前一片盎然春意，詩人不由得緩下步伐，抬頭一望，原來已到宜陽城下。在這里，詩人通過地點和時令寫“春行”所見之景象，為“寄興”埋下伏順著小路，只見澗水迂回曲折，時東時西，其澄清之色與潺湲之聲給人以愉悅之感。芳草和澗水，一是靜景，一是動景，相映成趣，表現出自然景色的勃勃生機。同時，澗水源自山間清泉，表明宜陽乃傍山之城，景色便更是非同一般。正當詩人陶醉于這濃郁春意之時，忽然看見樹上花瓣隨風飄落，聽見山間鳥兒婉囀啼鳴，花落是動態，鳥啼是聲響，在“一路”、“無人”的情形下，這動態和聲響實際上更襯托出幽靜的氛圍。一個“自”，一個“空”，見出寂靜中的悠閑自得。如同隋代詩人王籍的《入若耶溪》中的名句“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽”一樣，以動寫靜，尤具強烈的藝術感染力。詩從“城下”寫到“澗水”再到“春山一路”，使“春行”之題具體化，隨著春草、碧澗、落花、啼鳥的相繼出現，也使人同樣感受到詩人行路途中移步換景之妙。

《春行寄興》古詩的拼音是什么？

《春行寄興》古詩的拼音是：

宜陽城下草萋萋，【yí yáng chéng xià cǎo qī qī 】

澗水東流復向西。【jiàn shuǐ dōng liú fù xiàng xī 】

芳樹無人花自落，【fāng shù wú rén huā zì luò 】

春山一路鳥空啼。【chūn shān yī lù niǎo kōng tí 】

解析：

《春行即興》是唐代詩人李華的一首七言絕句。這是一首描寫景物的小詩。全篇四句，都是寫詩人行經宜陽時即目所見的暮春景色。在景物描寫中，滲染著詩人感傷，哀愁的心情。這首詩妙在字面上毫不涉及人事，但細加品味，詩人卻借描寫自然景色反映了社會的動亂。正因為此詩具有感物傷時、即小見大、意境含蓄的特點，所以贏得了歷代讀者的喜愛。

詞句注釋：

⑴宜陽：古縣名，在今河南省福昌縣附近，在唐代是個重要的游覽去處。

⑵芳樹、春山：這兩句互文見義，即春山之芳樹。

白話譯文：

宜陽城外，長滿了繁盛的野草，連綿不絕，山澗溪水向東流去，復又折回向西。

春山之中，樹木繁茂芬芳，然空無一人，花兒自開自落，一路上鳥兒空自鳴啼。

春行即興的翻譯

白話翻譯：

宜陽城外，長滿了繁盛的野草，連綿不絕，山澗溪水向東流去，復又折回向西

春山之中，樹木繁茂芬芳，然空無一人，花兒自開自落，一路上鳥兒空自鳴啼。

原文：

《春行即興》

【作者】李華?【朝代】唐

宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西。

芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。

李華因在安祿山陷長安時受偽職，被貶為杭州司戶參軍。然而，在安史之亂中，這里卻遭到嚴重破壞，景象荒涼。李華在安史亂平之后的一個春天經由宜陽，因對這些景象有所感觸，產生獨特的體驗，寫下此詩。

擴展資料

全詩句句寫景，句句含情，詩中以綠草、芳樹、山泉、鳥語等宜人之景，襯托出詩人感傷、哀愁、凄涼的心境，充分顯示了詩人對時代的深沉嘆惋之情。

“宜陽城下草萋萋”，此詩開篇以“宜陽城下”點明地點，以“草萋萋”點明時節。暮春之時，只見大片土地荒蕪，正在野外趕路，忽然間感到小路愈來愈窄，路邊長滿了茂盛的野草鋪染開片片翠綠，眼前一片盎然春意，詩人不由得緩下步伐，抬頭一望，原來已到宜陽城下。

在這里，詩人通過地點和時令寫“春行”所見之景象，為“寄興”埋下伏筆。接著，一筆便把人們的視野帶到了連昌宮和女幾山一帶：“澗水東流復向西。”

太平時期，登上那武后、玄宗曾走過的“玉真路”，不僅可以觀看“鳴流走響韻，含笑樹頭花”的美景，而且也會看到農民利用澗水灌溉的萬頃良田，但現在，這里清冷冷的山泉卻再沒人汲引灌溉，而是任其“東流復向西”了。

OK，本文到此結束，希望對大家有所幫助。