為什么古詩(shī)詞里講寧可食無(wú)肉不可居無(wú)竹(可以食無(wú)肉不可居無(wú)竹全詩(shī))
今天給各位分享為什么古詩(shī)詞里講寧可食無(wú)肉不可居無(wú)竹的知識(shí),其中也會(huì)對(duì)可以食無(wú)肉不可居無(wú)竹全詩(shī)進(jìn)行解釋,如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題,別忘了關(guān)注本站,現(xiàn)在開始吧!
為什么古詩(shī)詞里講寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹
因?yàn)闊o(wú)肉令人瘦,無(wú)竹令人俗。沒有肉吃不過人會(huì)瘦掉,但沒有竹子就會(huì)讓人變庸俗。
【出處】《於潛僧綠筠軒》——宋代:蘇軾
寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹。
無(wú)肉令人瘦,無(wú)竹令人俗。
【譯文】寧可沒有肉吃,也不能讓居處沒有竹子。沒有肉吃不過人會(huì)瘦掉,但沒有竹子就會(huì)讓人變庸俗。
擴(kuò)展資料
1、《於潛僧綠筠軒》創(chuàng)作背景
北宋熙寧六年(1073年)春,蘇軾出任杭州通判時(shí),從富陽(yáng)、新登,取道浮云嶺,進(jìn)入於潛縣境“視政”。於潛僧慧覺在於潛縣南二里的豐國(guó)鄉(xiāng)寂照寺出家。寺內(nèi)有綠筠軒,以竹點(diǎn)綴環(huán)境,十分幽雅。蘇軾與僧慧覺游綠筠軒時(shí),寫下了這首《於潛僧綠筠軒》。
2、《於潛僧綠筠軒》鑒賞
“無(wú)肉令人瘦,無(wú)竹令人俗”是對(duì)“不可使居無(wú)竹”的進(jìn)一步發(fā)揮。它富哲理,有情韻,寫出了物質(zhì)與精神、美德與美食在比較中的價(jià)值;食無(wú)甘味,充其量不過是“令人瘦”而已;人無(wú)松竹之節(jié),無(wú)雅尚之好,那就會(huì)“令人俗”。這既是對(duì)于潛僧風(fēng)節(jié)的贊頌之語(yǔ),也是對(duì)缺乏風(fēng)節(jié)之輩的示警。
接著用“人瘦尚可肥,俗士不可醫(yī)”申足此意,就更鞭辟入里。一個(gè)人,最重要的是思想品格和精神境界。只要有了高尚的情操,就會(huì)有松柏的孤直,梅竹的清芬,不畏強(qiáng)暴,直道而行,卓然為人;反之,就會(huì)汲汲于名利,計(jì)較于得失,隨權(quán)勢(shì)而俯仰,視風(fēng)向而轉(zhuǎn)移,俗態(tài)媚骨,丑行畢現(xiàn)。
為什么蘇東坡“寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹”
其實(shí)蘇東坡這句“寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹”是一個(gè)典故。這句話的意思是:寧可沒有肉吃,也不能讓居處沒有竹子。
據(jù)《晉書·王徽之傳》記載,王羲之的兒子王徽之,為人高雅,生性喜竹。有一次,他寄居在一座空宅中,便馬上令人種竹。有人問其原故,他不予正面解釋,說:“何可一日無(wú)此君!”意思是:怎么可以一天沒有這位先生(指竹子)呢!
這“可使食無(wú)肉,不可居無(wú)竹”便是借此典而頌于潛僧。因?yàn)榈涔手杏兄菢右晃伙L(fēng)采卓異的形象,詩(shī)入又用了“可”、“不可”這樣的選擇而肯定的語(yǔ)氣,一位超然不俗的高僧形象便立刻躍然紙上。
擴(kuò)展資料:
《於潛僧綠筠軒》——作者蘇軾:宋代
寧可食無(wú)肉,不可使居無(wú)竹。無(wú)肉令人瘦,無(wú)竹令人俗。
人瘦尚可肥,士俗不可醫(yī)。旁人笑此言,似高還似癡。
若對(duì)此君仍大嚼,世間那有揚(yáng)州鶴?
詞句注釋:
1、於潛:舊縣名,在今浙江省臨安市境內(nèi),縣南有寂照寺,寺中有綠筠軒。僧:名孜,字惠覺,出家于於潛縣的豐國(guó)鄉(xiāng)寂照寺。
2、此君:用晉王徽之典故。王徽之酷愛竹子,有一次借住在朋友家,立即命人來種竹,人問其故,徽之說:“何可一日無(wú)此君。”此君即是竹子。大嚼:語(yǔ)出曹丕《與吳質(zhì)書》:“過屠門而大嚼,雖不得肉,貴且快意。”
3、揚(yáng)州鶴:語(yǔ)出《殷蕓小說》,故事的大意是,有客相從,各言所志,有的是想當(dāng)揚(yáng)州刺史,有的是愿多置錢財(cái),有的是想騎鶴上天,成為神仙。其中一人說:他想“腰纏十萬(wàn)貫,騎鶴上揚(yáng)州”,兼得升官、發(fā)財(cái)、成仙之利。
白話譯文:
寧可沒有肉吃,也不能讓居處沒有竹子。沒有肉吃不過人會(huì)瘦掉,但沒有竹子就會(huì)讓人變庸俗。原因是人瘦還可變肥,人俗就難以醫(yī)治了。
旁人若果對(duì)此不解,笑問此言:“似高還似癡?”那么請(qǐng)問,如果面對(duì)此君(竹),仍然大嚼,既要想得清高之名,又要想獲甘味之樂,世上又哪來“揚(yáng)州鶴”這等魚和熊掌兼得的美事呢?
參考資料來源:百度百科-於潛僧綠筠軒
為什么古詩(shī)詞里講“ 寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹”?
? ? ?這句話出自宋.蘇軾《于潛僧綠筠軒》” 寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹。 無(wú)肉令人瘦,無(wú)竹令人俗。 人瘦尚可肥,士俗不可醫(yī)。“
? ? ? 蘇軾很喜歡竹子,寧肯不吃肉也要有竹子作伴。對(duì)居住環(huán)境都有相當(dāng)高雅的品味, 這是對(duì)竹的高度評(píng)價(jià),自古就有梅,竹,菊,蘭歲寒四友。竹是代表著超凡脫俗,清新高雅。表達(dá)了詩(shī)人超凡絕塵處有如天上的謫仙,而天真樸拙處又像一個(gè)村夫。有那種貴族式的尊貴驕氣。
? ?竹,“依依君子德,無(wú)處不相宜”的風(fēng)采和品質(zhì),成為高尚人格的化身和楷模。在竹子身上,看到做人的氣節(jié)和風(fēng)骨,看到癡心與執(zhí)著——“傲骨迎風(fēng)舞”、“虛懷抱竹堅(jiān)”。令歷代的士人君子之所以醉心竹林,流連忘返,并非僅為了逃避現(xiàn)實(shí)社會(huì),而是為了尋找一種精神寄托.到大自然中去縱情山水,是彌補(bǔ)心理缺陷的一種方法,可獲得暫時(shí)的心理平衡.綠竹猗猗、靜謐幽雅的環(huán)境,成為理想的去處。
? ? ?竹,諧音“祝”,“祝(竹)君、祝(竹)福”給人美好、幸福和吉祥的頌詞.竹在中國(guó)人的日常生活領(lǐng)域中作出了極為重要的貢獻(xiàn),展示了竹文明的風(fēng)采。
? ? ?竹文化是中國(guó)特有的文化,竹簡(jiǎn)是文化的載體,是歷史的記錄者.
? ? ?綜上所述,一位書畫家曾對(duì)外國(guó)朋友說,竹子是生長(zhǎng)在中國(guó)人血液里的一種植物.那么,蘇東坡的詩(shī):“寧可食無(wú)肉,不可居無(wú)竹,無(wú)肉令人瘦、無(wú)竹令人俗”,應(yīng)該不難理解了!
END,本文到此結(jié)束,如果可以幫助到大家,還望關(guān)注本站哦!
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。