皮裘公貧而有志

1.子何居之高而視之下,貌之君子而言之野也 翻譯

2.①延陵季子"呼公取金"的原因是:

②披裘公如何看待延陵季子的"好意":

3.選取一個(gè)角度,談?wù)勛x了這個(gè)故事后的感悟

1.你為什么站在高處來看天下的人？為什么看起來像個(gè)君子而說出話來那么粗野呢？

2.（1）那是他看到披裘公窮

（2）當(dāng)然是怒]

3.：窮到了夏天也換不起衣服：終日披裘打柴為生，也不去拾取路邊造金，這確實(shí)表現(xiàn)了一利：高尚的品格和情操。這種人，雖在生活上拮據(jù)困苦，一貧如洗，其精神世界卻是豐富而充實(shí)的。延陵季子以俗人之見勸其拾取遺金，受到嚴(yán)詞批駁是在情理之中的。披裘公的美德是勞動(dòng)者的美德，因而理所當(dāng)然地要為后人所贊嘆景仰和發(fā)揚(yáng)光大。

五月披羊裘負(fù)薪有什么意思，求求求！！！

夏季披著羊皮襖、背柴草的窮人。

(明)黃姬水《貧士傳》載有一“披裘公”的故事：延陵季子出游，見路有遺金。時(shí)夏五月，公披羊裘而負(fù)薪者，季子呼薪者曰：“取彼地金來！”薪者投鐮于地，?瞋目拂手而言曰：“子何子居之高而視之下，貌之君子而言之野也。吾五月披裘而薪，豈取金者哉？”季子謝之，請(qǐng)問姓字。薪者曰：“子皮相之士也，何足語(yǔ)姓字！”遂去不顧。

譯文：延陵季子外出游玩，看見路上有別人丟失的金子。正值盛夏五月，有一個(gè)披著羊皮襖背著柴經(jīng)過這里的人，季子對(duì)他說：“你把你那邊地上的金子撿起來。”背柴的人把鐮刀丟到地上，瞇上眼，將手一甩，說：“你怎么身在高位而見識(shí)低下呢？外貌高雅，說話卻那么粗俗?我五月天披著皮衣背柴，難道就是撿人家丟失的金子的人嗎?”季子向他道歉，請(qǐng)問他的姓名與字號(hào)。背柴的人說：“你是個(gè)見識(shí)粗淺的人，哪里值得向你通名道姓呢!”于是披裘公就頭也不回地離開了。（資料參考百度網(wǎng)頁(yè)鏈接）

延陵季子出游，見路有遺金。當(dāng)夏五月，有披裘而薪①者，季子呼薪者曰：“取彼地金來！”薪

延陵季子出游，見路有遺金。當(dāng)夏五月，有披裘而薪者，季子呼薪者曰：“取彼地金來。”薪者投鐮于地，瞋目拂手而言曰：“何子居之高，視之下；儀貌之壯，語(yǔ)言之野也！吾當(dāng)夏五月，披裘而薪，豈取金者哉？”季子謝之，請(qǐng)問姓字，薪者曰：“子，皮相之士也。何足語(yǔ)姓名。”遂去不顧。

出自《論衡.書虛》

意思是：延陵季子外出游覽，看見路上有別人丟失的金子。此時(shí)正當(dāng)夏天（農(nóng)歷）五月，有個(gè)穿著皮衣砍柴的人，延陵季子便招呼砍柴的人說：“去把那地上的金子拿起來。”砍柴的人聽后把鐮刀扔在地上，瞪大眼睛，擺動(dòng)著手說道：“怎么你地位這么高，而看問題這么低下；儀態(tài)容貌這么豪壯，而言語(yǔ)這么粗野！我正當(dāng)夏天五月，穿著皮衣砍柴，難道就是來拿別人遺失的金子嗎？”延陵季子聽了向他道歉，請(qǐng)問他姓氏字號(hào)，砍柴的人說：“你，從外表看是個(gè)有地位有知識(shí)的人。怎么值得把我的姓名告訴給你呢。”于是就離去了，并不再回頭看。

這個(gè)故事描寫了春秋時(shí)吳國(guó)貴族延陵季子出游時(shí)“見路有遺金”，便呼“披裘而薪者”“取彼地金來。”結(jié)果遭到了“薪者”的怒斥。表現(xiàn)了“薪者”雖窮困卻不拾遺金，雖貧賤而志不短的可貴品質(zhì)。

在延陵季子這樣的高貴者看來，一個(gè)“當(dāng)夏五月，披裘而薪”的卑賤者，一定會(huì)拾取“遺金”；而在砍柴的人看來，雖然是“當(dāng)夏五月，披裘而薪”，卻不能撿拾別人遺失的金子，即使貧賤也不能失去人格。延陵子雖是高貴者，但看問題卻如此卑下；雖儀態(tài)容貌豪壯，語(yǔ)言卻如此粗野。砍柴人雖地位卑賤，但看問題卻如此高尚；雖穿戴寒酸，但言行卻如此豪壯。可見，延陵季子之言語(yǔ)，不可取也；“薪者”之言行，可贊也。

當(dāng)今社會(huì)，“貴族”與“貧民”兩極分化日趨嚴(yán)重，同生活在一片藍(lán)天下，富貴者應(yīng)該發(fā)揚(yáng)愛心，慷慨解囊，濟(jì)貧于危難之中；而貧困者應(yīng)該學(xué)習(xí)“披裘而薪者”的精神，不取意外之財(cái)，靠自己的雙手辛勤勞動(dòng)，以求得生存和發(fā)展。

披裘負(fù)薪 求古文翻譯~

　【

讀音】：

(

pī

qiú

fù

xīn

)

〖解釋〗裘：皮毛衣服。穿著裘褐，背

著柴薪。形容志高行潔的隱士。

〖出處〗東漢·王充《論衡·書虛》：“延陵季子出游，見路有遺金。當(dāng)夏五月，有披裘而薪者，季子呼薪者曰：‘取彼地金來！’薪者投鐮于地瞠目拂手而言曰：‘何子居之高，視之下，儀貌之壯，語(yǔ)言之野也！吾當(dāng)夏五月，披裘而薪，豈取金者哉！”’季之謝之，請(qǐng)問姓字。薪者曰：‘子皮相之士也，何足于姓名！’遂去不顧。”

2

基本示例

　〖示例〗勿據(jù)梧而策杖，亦～。

★唐·王績(jī)《游北山賦》

〖用法〗作定語(yǔ)；指志高行潔的隱士。

〖同韻詞〗牽一發(fā)而動(dòng)全身、法灸神針、南面之尊、劬勞之恩、萬(wàn)馬千軍、人約黃昏、下里巴人、尊古賤今、潰不成軍、油炸猢猻、......

END，本文到此結(jié)束，如果可以幫助到大家，還望關(guān)注本站哦！