今天給各位分享郭崇韜為什么接受將士們的饋贈的知識，其中也會對郭崇韜為什么接受將士們的饋贈呢進行解釋，如果能碰巧解決你現在面臨的問題，別忘了關注本站，現在開始吧！

晉書 郭崇韜有關題

郭崇韜

郭崇韜，代州雁門人也。為人明敏，以材干見稱，莊宗為晉王，崇韜為中門使，甚見親信。

晉兵圍張文禮于鎮州，久不下，而定州王都引契丹入寇。崇韜曰：“契丹之來，非救文禮，為王都以利誘之耳，且晉新破梁軍，宜乘已振之勢，不可遽自退怯。”莊宗然之，果敗契丹。莊宗即位，拜崇韜兵部尚書、樞密使。

崇韜素廉，自從入洛，始受四方賂遺，故人子弟或以為言，崇韜曰：“吾位兼將相，祿賜巨萬，豈少此邪？今藩鎮諸侯，多梁舊將，皆主上斬祛射鉤之人也。今一切拒之，豈無反側？且藏于私家，何異公帑？”明年，天子有事南郊，乃悉獻其所藏，以佐賞給。

同光三年夏，霖雨不止。莊宗患宮中署濕不可居，思得高樓避暑。乃遣宮苑使王允平營之。崇韜對曰：“陛下昔以天下為心，今以一身為意，艱難逸豫，為慮不同，其勢自然也。愿陛下無忘創業之難。”莊宗默然。終遣允平起樓，崇韜果切諫。宦官曰：“崇韜之第，無異皇居，安知陛下之熱！”由是讒間愈入。

明年征蜀，議擇大將。乃以繼岌為西南面行營都統，崇韜為招討使，軍政皆決崇韜。崇韜素嫉宦官。繼岌監軍李從襲等見崇韜專任軍事，心已不平，思有以圖之。莊宗聞破蜀，遣宦官向延嗣勞軍，崇韜不郊迎。延嗣大怒，因與從襲等共構之。延嗣還，因言蜀之寶貨皆入崇韜，且誣其有異志，將危魏王。莊宗怒，遣宦官馬彥圭至蜀，視崇韜去就。顏圭以告劉皇后，劉皇后教顏圭矯詔魏王殺之。

當崇韜用事，自宰相豆盧革、韋悅等皆傾附之，崇韜父諱弘，革等即因他事，奏改弘文館為崇文館。以其姓郭，因以為子儀之后，崇韜遂以為然，其伐蜀也，過子儀墓，下馬號慟而去，聞者頗以為笑。然崇韜盡忠國家，有大略。其已破蜀，因遣使者以唐威德風諭南詔諸蠻，欲因以綏來之，可謂有志矣！

——《晉書·郭崇韜傳》

注：斬祛射鉤：祛。 袂；鉤，衣帶之鉤。意謂舊怨。

11．對下列加點詞的解釋，不正確的一項是

A．定州王都引契丹入寇 寇：敵人

B．藏于私家，何異公帑。 帑：國庫里的錢財

C．由是讒間愈人 間：離間的話。

D．因與從襲等共構之 構：圖謀

12．下列各組句子中加點詞的意義和用法相同的一組是

A．①契丹之來，非救文禮 ②人非生而知之者

B．①為王都以利誘之耳 ②則遣從事以一少牢告廟

C．①晉兵圍張文禮于鎮州 ②或脫身以逃，不能容于遠近

D．①因言蜀之寶貨皆入崇韜 ②然后踐華為城，因河為池

13．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是

A．契丹來犯，郭崇韜認為應該乘士氣高漲之機，主動迎戰，莊宗采納了他的建議，果然打敗了契丹。

B．郭崇韜進入洛陽后，開始接受別人的賄賂，在故人子弟的勸諫下，他把收受的錢財都獻出去了。

C．莊宗建造高樓避暑，郭崇韜認為不能只圖一個人享樂，力諫不可，宦官乘機在莊宗面前說他的壞話。

D．向延嗣誣陷郭崇韜把蜀地的寶貨據為己有，并有謀反的意圖。莊宗對此大怒，馬彥圭假傳圣旨讓魏王處死了他。

14．聯系全文看，下面對文言文最后一段的議論的理解，不正確的一項是

A．作者認為，郭崇韜當權時，把弘文館改為崇文館，以避父諱的做法值得非議。

B．郭崇韜自認為是郭子儀的后代，路為其墓地時，下馬痛哭，作者對此不以為然。

C．郭崇韜盡忠國家，征蜀時，軍政大事都由他決斷。能破蜀，他功不可沒。

D．破蜀后，郭崇韜派遣使者招撫南詔諸蠻。作者認為這種舉動體現了他的大志。

第 II 卷（共108分）

四、（18分）

15．把文言文材料中劃橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）

⑴艱難逸豫，為慮不同，其勢自然也。（3分）

譯文：___________________________________________________________

⑵因與從襲等共構之。（2分）

譯文：___________________________________________________________

⑶欲因以綏來之，可謂有志矣！（3分）

譯文：___________________________________________________________

[譯文]

郭崇韜是代州雁門的人。為人聰慧敏捷，因才干而在當時有名。莊宗還是晉王的時候，郭崇韜在他手下擔任中門使，很得莊宗的親近和信任。

莊宗派兵把張文禮圍困在鎮州，久攻不下。這時，定州的王都色結契丹來犯。郭崇韜說“契丹來犯，不是援救張文禮的，而是王都用利引誘的原因，再說，我們剛剛打敗了梁軍，應應該乘著高漲的士氣，不能自己后退膽怯。”莊宗認為很對，果然打敗了契丹的軍隊。莊宗當了皇帝，就讓郭崇韜擔任兵部尚書、樞密使。

郭崇韜一向廉潔，自從到了洛陽后，就開始接受各方官員的賄賂和贈送，老朋友和手下的人為此都勸戒他，他說：“我位及大將和宰相，俸祿和皇上的賜贈非常多，哪里缺少他們那一點東西，現在的藩鎮諸侯，多是。梁朝的舊將，都是與皇上有舊怨的人。現在的一概拒絕他們，難道他們沒有反叛的可能嗎？再說，這些錢財藏在我私人的家中，同藏在國庫里有什么區別呢？”第二年，皇上在南方有軍事活動，郭崇韜把他所接受的錢財都獻出來，作為皇上獎賞的錢財。

同光三年的夏天，莊宗因為宮中炎熱、潮濕、不能居住而苦惱，想建造高樓來避暑于是派遣王允平辦理此事。郭崇韜進諫說：“陛下過去心中考慮的是天下社稷，現在想的是個人的享受，艱難、安逸的環境不同，考慮問題的出發點也不同，這是很自然的事但還是希望陛下不要忘了創業的艱難。”莊宗不言語。最終還是讓王允平建樓，郭崇韜果然又極力阻諫。宦官說：“郭崇韜的住宅跟皇上的差不多，哪里知道陛下的熱呢！”于是，各種讒言紛紛傳到皇上的耳朵中。

第二年討伐蜀地，商議選擇大將軍。于是讓繼岌擔任西南面行營都統，郭崇韜為招討使，軍政都由他來決斷。郭崇韜向來都很厭煩宦官，繼岌的監軍李從襲等人看見郭崇韜一個人獨攬軍權，心里很是不滿，想用什么辦法算計他。莊宗聽說攻占了蜀地，就派宦官向延嗣前去慰勞大軍。郭崇韜沒有到郊外去迎接他，向延嗣非常憤怒，于是，就與李從襲等人共同謀劃陷害郭崇韜。向延嗣回到朝廷后，乘機說蜀地的寶物都被郭崇韜據為己有了，并且誣陷郭崇韜有謀反的意圖，將會對魏王不利。莊宗非常憤怒，派宦官馬彥圭前往蜀地，監視郭崇韜的動向。馬彥圭把這件事報告了給了劉皇后，劉皇后讓馬彥圭假詔給魏王，讓他殺了郭崇韜。

郭崇韜掌事的時候，從宰相豆盧革、韋悅等人以下都極力巴結他。郭崇韜的父親的名字中有一個“弘”字，豆盧革等人以其他的借口奏請皇上把弘文館改為崇文館。因為他姓郭，于是就說他是唐朝郭子儀的后代，郭崇韜也認為是真的。他討伐蜀地，路過郭子儀的墓地時，下馬大哭后才離開，人們聽說后，以此嘲笑郭崇韜。但是郭崇韜為國家竭盡忠誠，有遠大的謀略。他占領蜀地以后，于是派使者把唐朝的威望和恩德用委婉的方式告訴南詔的少數民族，想借此安撫他們，使他們歸順，可以說是有遠大的志向了。

五代十國后唐名將郭崇韜為什么會遭杖斃而死？

郭崇韜是五代十國時期后唐的名將、謀臣，曾經任樞密使、兵部尚書、侍中、冀州節度使、宰相等職，封爵趙郡公。于926年遭構陷杖斃而死，五個兒子也全部被殺。

郭崇韜簡介

郭崇韜（約865年－926年），字安時，代州雁門人。五代十國時期后唐宰相、名將、軍事家、戰略家。歷仕兩代三主，奇襲滅梁以某議佐命之臣功居第一，賜鐵券，恕十死。及平巴蜀，宣暢軍威幾至極盡。一旦被讒，首領莫保。

唐僖宗后期作為昭義節度使李克修親信，累典事務，廉潔干練。大順元年(890)，李克修死，改任李克用典謁。天佑十四年（917），李存勖授其中門副使，和孟知祥、李紹宏一起參與機要。龍德三年四月（923），李存勖稱帝，國號唐，史稱后唐。授郭崇韜兵部尚書、樞密使。同年，郭崇韜獻計奇襲汴州，梁晉對峙四十年，一戰八天滅梁。以功授侍中、冀州節度使，封趙郡公，邑二千戶。同光三年九月十八日（925），后唐以李存勖的長子李繼岌為都統，郭崇韜為招討使，率軍六萬伐蜀。同年十一月二十六日，唐軍抵成都，王衍出降，前蜀亡。不日，郭崇韜遭李從襲、向延嗣、馬彥珪和神閔敬皇后劉氏聯手構陷，杖斃而死，其五子全遇難，兩孫子幸存。

郭崇韜一生既輝煌過也是個悲劇，他一生忠于李克用和李存勖父子，在戰爭中屢立奇功，然而功高蓋主，最終一位戰場上的英雄卻死于宦官之手。

史書中說，郭崇韜其時“位兼將相，遂以天下為己任，遇事無所回避。”按郭崇韜的意思只要自己為天下做事，沒有什么可以回避的。其實郭崇韜忘了李存勖并不是一個很好合作的上司、伙伴，他的猜忌心重得很。

滅梁初期，郭崇韜收取了梁朝降將饋遺的財物，親友中有人提醒他，不要因此成為別人攻擊的把柄。郭崇韜則說：“我位兼將相，職務顯要，俸祿和皇帝的賞賜巨萬，這點東西算得了什么，但是后梁政局腐敗，賄賂成風，現在后梁已亡，舊將剛剛投奔過來，還沿襲舊習，如果我嚴詞拒絕，那他們心里就會不安，我本無私心，我收下的東西，等于寄存在我這里，用時我會獻出來的。”

郭崇韜將這些財物中的十萬緡(緡，一串銅錢，一緡為一千文)，獻出勞軍，作為祭祀南郊大禮的費用，但是皇帝李存勖沒有相應的舉動.。

皇帝李存勖不是沒有錢，李存勖聽了一些宦官的話，將天下繳納的財賦分為內、外兩府，州縣上供的部分進外府，也就是國庫，充作運轉國家機器的經費，而方鎮(節度使)貢獻的部分入自己的內府，也就是所謂的小金庫，成為自己宴游搞娛樂活動和賞賜身邊人的專用資金。

郭崇韜興沖沖地對皇帝說：“臣已傾家所有以助大禮，愿陛下亦出內府之財以賜有司。”皇帝李存勖內心本不想花這筆錢，史書中說，“莊宗(李存勖)沉吟有靳惜之意。”聽了郭崇韜的話當然十分尷尬。

郭崇韜可能言者無心，但郭崇韜的這番舉動過于張揚，風頭蓋過了皇帝李存勖，這就產生了兩個惡果，一個是李存勖“默然久之”，心中肯定不好受;一個是“軍士皆不滿望，”對皇帝產生了怨恨不滿。

雖然李存勖事后作了補救，“取李繼韜私第金帛數十萬以益之”，將抄沒入國庫的已經處死的叛將李繼韜的私蓄拿出來使用。但是將士們怨恨的種子已經種下，“有離心矣”。

將士們的怨恨更為刺激了李存勖對郭崇韜的猜忌。李存勖和郭崇韜之間的裂縫越來越深。

郭崇韜是怎么死的

馬彥圭交給李繼岌劉皇后的教令，李繼岌說：“軍隊將發，郭公又沒有其他過錯，我怎么能做這種負心之事？你不要再說了！”李從襲等人痛哭流涕地說：“圣上既然有口諭，大王如果不當機立斷，萬一中途機密泄露，我們就沒命了。”李繼岌說：“圣上沒有正式詔書，單憑皇后的教令怎么能殺朝廷大臣！”李從襲見李繼岌不肯聽從，又故意制造事端使郭崇韜得罪李繼岌，然后再進行挑撥，李繼岌畢竟年輕沒有經驗，不由得就站在了他們一邊。第二天早晨，李從襲以李繼岌的名義召郭崇韜議事，李繼岌則上樓躲開，等郭崇韜進來后，左右的伏兵出來用錘打死了郭崇韜。

郭崇韜為什么要接受將士們的饋贈

當然是為了感恩，

也要讓自己變得強大一點，

這樣子才能不后悔，

也容易提高成功的幾率。

《郭崇韜傳》 的翻譯！

參考譯文

郭崇韜是代州雁門的人.為人聰慧敏捷,因才干而在當時有名.莊宗還是晉王的時候,

郭崇韜在他手下擔任中門使,很得莊宗的親近和信任.

莊宗派兵把張文禮圍困在鎮州,久攻不下.這時,定州的王都色結契丹來犯.郭崇韜說"契丹來犯,不是援救張文禮的,而是王都用利引誘的原因,再說,我們剛剛打敗了梁軍,應應該乘著高漲的士氣,不能自己后退膽怯."莊宗認為很對,果然打敗了契丹的軍隊.莊宗當了皇帝,就讓郭崇韜擔任兵部尚書,樞密使.

郭崇韜一向廉潔,自從到了洛陽后,就開始接受各方官員的賄賂和贈送,老朋友和手下的人為此都勸戒他,他說:"我位及大將和宰相,俸祿和皇上的賜贈非常多, 哪里缺少他們那一點東西,現在的藩鎮諸侯,多是梁朝的舊將,都是與皇上有舊怨的人.現在的一概拒絕他們,難道他們沒有反叛的可能嗎再說,這些錢財藏在我私人的家中,同藏在國庫里有什么區別呢 "第二年,皇上在南方有軍事活動,郭崇韜把他所接受的錢財都獻出來,作為皇上獎賞的錢財.

同光三年的夏天,莊宗因為宮中炎熱,潮濕,不能居住而苦惱,想建造高樓來避暑.于是派遣王允平辦理此事.郭崇韜進諫說:"陛下過去心中考慮的是天下社稷, 現在想的是個人的享受,艱難,安逸的環境不同,考慮問題的出發點也不同,這是很自然的事.但還是希望陛下不要忘了創業的艱難."莊宗不言語.最終還是讓王允平建樓,郭崇韜果然又極力阻諫.宦官說:"郭崇韜的住宅跟皇上的差不多,哪里知道陛下的熱呢!"于是,各種讒言紛紛傳到皇上的耳朵中.

第二年討伐蜀地,商議選擇大將軍.于是讓繼岌擔任西南面行營都統,郭崇韜為招討使,軍政都由他來決斷.郭崇韜向來都很厭煩宦官,繼岌的監軍李從襲等人看見郭崇韜一個人獨攬軍權,心里很是不滿,想用什么辦法算計他.莊宗聽說攻占了蜀地,就派宦官向延嗣前去慰勞大軍.郭崇韜沒有到郊外去迎接他,向延嗣非常憤怒,于是,就與李從襲等人共同謀劃陷害郭崇韜.向延嗣回到朝廷后,乘機說蜀地的寶物都被郭崇韜據為己有了,并且誣陷郭崇韜有謀反的意圖,將會對魏王不利. 莊宗非常憤怒,派宦官馬彥圭前往蜀地,監視郭崇韜的動向.馬彥圭把這件事報告了給了劉皇后,劉皇后讓馬彥圭假詔給魏王,讓他殺了郭崇韜.

郭崇韜掌事的時候,從宰相豆盧革,韋悅等人以下都極力巴結他.郭崇韜的父親的名字中有一個"弘"字,豆盧革等人以其他的借口奏請皇上把弘文館改為崇文館. 因為他姓郭,于是就說他是唐朝郭子儀的后代,郭崇韜也認為是真的.他討伐蜀地,路過郭子儀的墓地時,下馬大哭后才離開,人們聽說后,以此嘲笑郭崇韜.但是郭崇韜為國家竭盡忠誠,有遠大的謀略.他占領蜀地以后,于是派使者把唐朝的威望和恩德用委婉的方式告訴南詔的少數民族,想借此安撫他們,使他們歸順,可以說是有遠大的志向了.

END，本文到此結束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！