喬吉為什么流寓杭州的簡單介紹
很多朋友對于喬吉為什么流寓杭州和不太懂,今天就由小編來為大家分享,希望可以幫助到大家,下面一起來看看吧!
求《水仙子 尋梅 喬吉》賞析
喬吉《雙調·水仙子》尋梅
--------------------------------------------------------------------------------
《雙調·水仙子》尋梅 喬吉
冬前冬后幾村莊,溪北溪南兩履霜,樹頭樹底孤山上。
冷風來何處香,忽相逢縞袂綃裳。
酒醒寒驚夢,笛凄春斷腸,淡月昏黃。
[作者介紹]
喬吉(?~1345),元代雜劇家、散曲作家。一稱喬吉甫,字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人。太原人,流寓杭州。《錄鬼簿》說他“美容儀,能辭章,以威嚴自飭,人敬畏之”,大略可見他的為人。劇作存目十一,有《杜牧之詩酒揚州夢》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種傳世。
喬吉現存雜劇作品都是寫愛情、婚姻故事的。《金錢記》寫韓翊與柳眉兒戀愛婚姻故事,以私情始,奉旨完姻終。語言華美工麗,富有藻飾?!稉P州夢》以杜牧《遣懷》詩“十年一覺揚州夢,贏得青樓薄幸名”命意,又采用了杜牧《張好好詩》的部分細節,虛構了杜牧與妓女張好好的戀愛故事。劇中對商業城市揚州的繁華景色描繪得頗為生動?!秲墒酪鼍墶返墓适?,本于唐末范攄《云溪友議》,是寫妓女(小說中為婢女)玉簫與韋皋的愛情,兩世才得結為夫婦。劇中在一定程度上反映了玉簫淪落青樓的痛苦生活。喬吉的雜劇曲辭綺麗,立意亦求新巧,但在題材上卻沒有脫出才子佳人、風流韻事的窠臼。《李太白匹配金錢記》插圖 選自明代萬歷顧曲齋刻本《古雜劇》
喬吉的散曲創作,成就高于雜劇,明、清人都把他與張可久相提并論。在他的散曲中可以看到他客居異鄉、窮愁潦倒的生活經歷。如〔綠幺遍〕小令寫:“不占龍頭選,不入名賢傳,時時酒圣,處處詩禪,煙霞狀元,江湖醉仙。笑談便是編修院,留連,批風抹月四十年?!本褪撬淦墙纳硎赖淖晕覍懻?。由于一生不得志,作品中寓有對現實的不滿,如〔賣花聲〕《悟世》、〔玉交枝〕《閑適》等曲。然而他的作品大多數是以嘯傲山水、寄情聲色詩酒為題材,不同程度地表現出消極頹廢的思想。
喬吉的散曲以婉麗見長,精于音律,工于錘煉,喜歡引用或融化前人詩句,與張可久的風格相近。不同的是,喬吉的風格更為奇巧俊麗,還不避俗言俚語,具有雅俗兼備的特色。明李開先評他:“蘊藉包含,風流調笑,種種出奇而不失之怪;多多益善而不失之繁;句句用俗而不失其為文?!彼约簞t說:“作樂府亦有法,曰‘鳳頭,豬肚,豹尾’六字是也。大概起要美麗,中要浩蕩,結要響亮;尤貴在首尾貫穿,意思清新。茍能若是,斯可以言樂府矣。”(陶宗儀《南村輟耕錄》卷八)這是他創作經驗之談,頗有見地。他的代表作如〔水仙子〕《重觀瀑布》小令:“天機織罷月梭閑,石壁高垂雪練寒,冰絲帶雨懸霄漢,幾千年曬未乾。露華涼,人怯衣單。似白虹飲澗,玉龍下山,晴雪飛灘?!弊髌访鑼懫俨?,想象大膽,詞句詭麗,出奇制勝?!菜勺印场稙橛讶俗鳌?、〔怨風情〕《詠雪》、〔天凈沙〕《即事》等篇,又以生動淺白的語言,以及社會生活中常見的事物作巧妙的比喻,入于曲中,形成獨特的風格。喬吉在一定程度上繼承了前期散曲家俚俗直率的傳統,因此有些人認為他的散曲比張可久更為當行。不過他寫情必極貌以寫意,用辭必窮力而追新,有過于縱情的毛病,有的還帶有某種俳優習氣,不免失之淺俗。
他的雜劇作品,見于《元曲選》、《古名家雜劇》、《柳枝集》等集中。散曲作品據《全元散曲》所輯存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集詞》1卷,李開先輯《喬夢符小令》1卷,及任訥《散曲叢刊》本《夢符散曲》。此外,錢大昕《補元史藝文志》中著錄有《惺惺老人樂府》1卷,惜已佚。
喬吉《水仙子.為友人作》原文翻譯與賞析
喬吉《水仙子.為友人作》此曲用商賈行業詞語來描寫相思戀情,下面一起來欣賞這首曲吧!
【原文】
攪柔腸離恨病相兼,重聚首佳期卦怎占?豫章城開了座相思店。悶勾肆兒逐日添,愁行貨頓塌在眉尖。稅錢比茶船上欠,斤兩去等秤上掂,吃緊的歷冊般拘鈐。
【譯文】
攪得人柔腸寸斷,離愁別恨積壓心中,更何況還有病相煎。要想再聚首不知道佳期在什么時間?看豫章城里開了一座專營的相思店,憂悶的勾欄瓦肆還不斷增添,憂愁煩惱像行貨一般堆滿在眉尖,相思的`稅錢要在茶船上收,愁苦的輕重要在待秤上量掂。最要緊的是行動受拘束好像坐牢一般。
【賞析一】
在元代,散曲流行于城市,被稱為“街市小令”,它被染上商業色彩,是毫不足怪的。這是它和詩詞創作不同之處。
喬吉(1280——1345),字夢符(或作孟符),號笙鶴翁,又號惺惺道人,山西太原人。
終生不仕,流寓杭州,以詞曲稱重于時。著雜劇十一種,今存《兩世姻緣》、《揚州夢》、《金錢記》三種,都是愛情喜劇,以詞采華美著稱。尤致力于散曲創作,風格清麗芊眠,亦有奇警之作。后人輯有《惺惺道人樂府》、《文湖州集詞》、《喬夢符小令》三種。現存小令二百〇九首,套數十一篇,僅次于張可久。
【賞析三】
喬吉,又名喬吉甫,字夢符,號笙鶴翁,別號惺惺道人。元太原路陽曲人。生于元世祖公元1280年(至元十七年),卒于公元1345年(至正五年)。流寓杭州,一生窮愁潦倒,寄情詩曲水酒,過著“尖風薄雪,殘杯冷炙,掩青燈竹籬茅舍”,“世情別,故交絕,牀頭金盡誰行借?今日又逢冬至節,酒何處賒?梅何處折”的清貧困頓生活。關于喬吉之生平,史籍無詳細記載,僅據元代戲曲史家鐘嗣成在《錄鬼簿》中說:喬吉“美容儀,能辭章,以威嚴自飭,人敬畏之。居杭州太乙宮前。有《梧葉兒》、《題西湖》百篇,名公為之序。……江湖四十年,欲刊所作,竟無成事者?!睆拇硕问份d中,我們可以窺見:喬吉是一個相貌俊美,長于詞曲,為人清高認真,使人敬而遠之的落魄文人。一生貧寒,無法回到原籍,流落于杭州,聊居道觀太乙宮附近。
他的散曲作品很多,達百余篇,并請當時有名望的人為之作序。然而,慘淡江湖40多年,總想著把這些作品刊印成冊,流行于世,卻無人資助,終未能如愿。終于在公元1345年(至正五年)65歲時,油盡燈熄,客死他鄉。
憑欄人 金陵道中 喬吉 瘦馬馱詩天一涯 詩中主人公的形象特征
1、詩中主人公的形象特征:是一位淪落天涯、孤寂愁苦(或倦于漂泊、羈旅思鄉或落泊困頓的)倦客游子的形象。
2、《金陵道中》是一首描寫行役羈旅苦情的佳作。開頭兩句巧妙地化用馬致遠《天凈沙·秋思》所創造的意象,“瘦馬馱詩天一涯”指作者自己,“倦鳥呼愁村數家”是景物。由我及物,物也有了倦意和愁感。作者從萍蹤逆旅的主題,引申到時光易逝的感嘆上:“撲頭飛柳花,與人添鬢華”,青春不再,滿頭青絲,變成如霜白發。柳花無意,詩人有情,無限感慨蘊于詩底。小令僅有四句,卻有兩層意思,又層層進遞,氣脈相連,耐人咀嚼。
3、 原詩
憑闌人·金陵道中
瘦馬馱詩天一涯,倦鳥呼愁村數家。
撲頭飛柳花,與人添鬢華。
4、作者簡介
喬吉,又名喬吉甫,字夢符,號笙鶴翁,別號惺惺道人。元太原路陽曲人。生于元世祖公元1280年(至元十七年),卒于公元1345年(至正五年)。流寓杭州,一生窮愁潦倒,寄情詩曲水酒,過著“尖風薄雪,殘杯冷炙,掩青燈竹籬茅舍”,“世情別,故交絕,牀頭金盡誰行借?今日又逢冬至節,酒何處賒?梅何處折”的清貧困頓生活。 關于喬吉之生平,史籍無詳細記載,僅據元代戲曲史家鐘嗣成在《錄鬼簿》中說:喬吉“美容儀,能辭章,以威嚴自飭,人敬畏之。居杭州太乙宮前。有 《梧葉兒》、《題西湖》百篇,名公為之序?!氖?,欲刊所作,竟無成事者。”從此段史載中,我們可以窺見:喬吉是一個相貌俊美,長于詞曲,為人清高認真,使人敬而遠之的落魄文人。一生貧寒,無法回到原籍,流落于杭州,聊居道觀太乙宮附近。他的散曲作品很多,達百余篇,并請當時有名望的人為之作序。然而,慘淡江湖40多年,總想著把這些作品刊印成冊,流行于世,卻無人資助,終未能如愿。終于在公元1345年(至正五年)65歲時,油盡燈熄,客死他鄉。
OK,本文到此結束,希望對大家有所幫助。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。