《左傳》·襄公·襄公十六年
-
【經(jīng)】十有六年春王正月,葬晉悼公。三月,公會(huì)晉侯、宋公、衛(wèi)侯、鄭伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、杞伯、小邾子,于湨梁。戊寅,大夫盟。晉人執(zhí)莒子、邾子以歸。齊侯伐我北鄙。夏,公至自會(huì)。五月甲子,地震。叔老會(huì)鄭伯、晉荀偃、衛(wèi)寧殖、宋人伐許。秋,齊侯伐我北鄙,圍郕。大雩。冬,叔孫豹如晉。
【傳】十六年春,葬晉悼公。平公即位,羊舌肸為傅,張君臣為中軍司馬,祁奚、韓襄、欒盈、士鞅為公族大夫,虞丘書為乘馬御。改服修官,烝于曲沃。警守而下,會(huì)于湨梁。命歸侵田。以我故,執(zhí)邾宣公、莒犁比公,且曰:「通齊、楚之使。」
晉侯與諸侯宴于溫,使諸大夫舞,曰:「歌詩(shī)必類!」齊高厚之詩(shī)不類。荀偃怒,且曰:「諸侯有異志矣!」使諸大夫盟高厚,高厚逃歸。于是,叔孫豹、晉荀偃、宋向戌、衛(wèi)寧殖、鄭公孫蠆、小邾之大夫盟曰:「同討不庭。」
許男請(qǐng)遷于晉。諸侯遂遷許,許大夫不可。晉人歸諸侯。
鄭子蟜聞將伐許,遂相鄭伯以從諸侯之師。穆叔從公。齊子帥師會(huì)晉荀偃。書曰:「會(huì)鄭伯。」為夷故也。
夏六月,次于棫林。庚寅,伐許,次于函氏。
晉荀偃、欒□帥師伐楚,以報(bào)宋揚(yáng)梁之役。楚公子格帥師及晉師戰(zhàn)于湛阪,楚師敗績(jī)。晉師遂侵方城之外,復(fù)伐許而還。
秋,齊侯圍郕,孟孺子速繳之。齊侯曰:「是好勇,去之以為之名。」速遂塞海陘而還。
冬,穆叔如晉聘,且言齊故。晉人曰:「以寡君之未禘祀,與民之未息。不然,不敢忘。」穆叔曰:「以齊人之朝夕釋憾于敝邑之地,是以大請(qǐng)!敝邑之急,朝不及夕,引領(lǐng)西望曰:『庶幾乎!』比執(zhí)事之間,恐無(wú)及也!」見(jiàn)中行獻(xiàn)子,賦《圻父》。獻(xiàn)子曰:「偃知罪矣!敢不從執(zhí)事以同恤社稷,而使魯及此。」見(jiàn)范宣子,賦《鴻雁》之卒章。宣子曰:「□在此,敢使魯無(wú)鳩乎?」
『上一章』 『左傳章節(jié)目錄』 『下一章』
-
左傳 襄公襄公十六年譯文
十六年春季,安葬晉悼公。晉平公即位,羊舌肸做太傅,張君臣做中軍司馬,祁奚、韓襄、欒盈、士鞅做公族大夫,虞丘書做乘馬御。改穿吉服,選賢任能,在曲沃舉行烝祭。晉平公在國(guó)都布置守備以后就…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
熱門詩(shī)詞
- 贈(zèng)春游侶 [李昌符]
- 小苑春望宮池柳色 [元友直]
- 蝶戀花(送彭舍人罷徐) [陳師道]
- 聞明上人逝寄友人 [李遠(yuǎn)]
- 論詩(shī)三十首·二十 [元好問(wèn)]
- 宿青牛谷 [楊衡]
- 祭十二郎文 [韓愈]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 筑室兮水中,葺之兮荷蓋;
- 龍?bào)椿⒕峤鹆昕ぃ艁?lái)六代豪華盛
- 蕭蕭落木不勝秋,莫回首、斜陽(yáng)下
- 燕子飛時(shí),綠水人家繞
- 三日柴門擁不開(kāi),階平庭滿白皚皚
- 池上憑闌愁無(wú)侶奈此個(gè)、單棲情緒
- 禁里疏鐘官舍晚,省中啼鳥(niǎo)吏人稀