《墨子》·53章 備高臨

　　禽子再拜再拜曰：“敢問(wèn)適人積土為高，以臨吾城，薪土俱上，以為羊黔，蒙櫓俱前，遂屬之城，兵弩俱上，為之奈何？”

　　子墨子曰：子問(wèn)羊黔之守邪？羊黔者，將之拙者也，足以勞卒，不足以害城。守為臺(tái)城，以臨羊黔，左右出巨，各二十尺，行城三十尺，強(qiáng)弩之，技機(jī)藉之，奇器口口之，然則羊黔之攻敗矣。

　　備臨以連弩之車，材大方一方一尺，長(zhǎng)稱城之薄厚。兩軸三輪，輪居筐中，重下上筐。左右旁二植，左右有衡植，衡植左右皆圜內(nèi)，內(nèi)徑四寸。左右縛弩皆于植，以弦鉤弦，至于大弦。弩臂前后與筐齊，筐高八尺，弩軸去下筐三尺五寸。連弩機(jī)郭同銅，一石三十鈞。引弦鹿長(zhǎng)奴?？鸫笕龂?，左右有鉤距，方三寸，輪厚尺二寸，鉤距臂博尺四寸，厚七寸，長(zhǎng)六尺。橫臂齊筐外，蚤尺五寸，有距，搏六寸，厚三寸，長(zhǎng)如筐有儀，有詘勝，可上下，為武重一石，以材大圍五寸。矢長(zhǎng)十尺，以繩□□矢端，如如戈射，以磨■卷收。矢高弩臂三尺，用弩無(wú)數(shù)，出人六十枚，用小矢無(wú)留。十人主此車。

　　遂具寇，為高樓以射道，城上以荅羅矢。

『墨子章節(jié)目錄』

相關(guān)翻譯

墨子 53章 備高臨譯文及注釋

　　禽滑厘一再謙拜后說(shuō)：“請(qǐng)問(wèn)：如果敵人堆積土古筑成高臺(tái)，對(duì)我城造成居高臨下之勢(shì)，木頭土石一齊上，構(gòu)筑成名叫羊黔的土山，兵士以大盾牌做掩護(hù)從高臺(tái)土山上一齊攻來(lái)，一下子就接近了我…詳情

相關(guān)賞析