圍爐夜話_第一七三則譯文及注釋

查閱典籍：《圍爐夜話》——「圍爐夜話·第一七三則」原文

譯文

　　不要凡事都依賴他人，必須親自去做，才能對自己有幫助。也不要事事只憑自己的意思去做，最好參考大家的意見和智慧，免得后來突然遇到不能克服的困難。

注釋

　　委：依賴。

　　濟：幫助。

　　罔：無。

　　凡事勿徒委于人，必身體力行，方能有濟；凡事不可執于己，必集思廣益，乃罔后艱。