孤鴻篇如何翻譯,事與孤鴻去
大家好,今天本篇文章就來給大家分享孤鴻篇如何翻譯,以及事與孤鴻去對應的知識和見解,內容偏長,大家要耐心看完哦,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
怎樣理解蘇軾詩中的孤鴻和幽人的關系?
彎彎的月亮掛在稀疏的梧桐葉間.
蘇軾寓居定惠院,每到他深夜吟詩時,總有一位美女在窗外徘徊。當推窗尋找時,她卻已經翻墻而去。此情此景豈非正是蘇軾詞上闋所寫:“ 缺月掛疏桐,漏斷人初靜。誰見幽人獨往來?縹緲孤鴻影。”。由此說來,句中的幽人該是指那位神秘美麗的女子,上闋則是記錄此事了。
當時蘇軾六十幾歲,張先七十還納妾,六十歲也不算什么的。我很憤慨他為什么不納那個女子為妾,卻物色王郎之子與她為姻,最終使她郁郁而亡。
這個女子好像是為蘇軾而存在,在蘇軾離開惠州后,女子就死去了,遺體埋葬在沙洲之畔。當蘇軾回到惠州,只見黃土一堆,個中幽憤之情可想而知。于是,就賦了這篇著名的《卜算子》。由此可見,此首詞的下闋是為了紀念那女子而寫:“驚起卻回頭,有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷。”。
這篇序言,短短的數十個字,就婉娩道出了一個感人肺腑,催人淚下的愛情故事,真是精彩絕倫,令人拍案叫絕.
“孤鴻”應指蘇軾
阮籍:詠懷詩.求翻譯.
已經夜深了,我卻依舊不能入眠(到底為什么呢),也罷,既然不能入眠索性就起來吧,彈喲首曲子來傾瀉一下自己的心思(阮籍善琴)。那薄薄的帷幕怎么能擋得了那一輪明月的青輝!唉,只是夜風淡淡的吹動我的衣襟(這里可以看出作者的一點惆悵)。在那廣袤的原野傳來孤單的鴻雁的鳴叫(作者此刻一定很孤單),驚起的飛鳥在北邊樹林里驚叫。(一個人)在庭院里徘徊了良久似乎看到了什么卻什么也沒有看見,原來,不過是我自己的孤獨讓我一個人一些淡淡的傷感罷了。
鴻志 ??[hóng zhì]什么意思?近義詞和反義詞是什么?英文翻譯是什么?
鴻志 ??[hóng zhì] [鴻志]基本解釋
遠大的志向。
[鴻志]詳細解釋
遠大的志向。
唐 戴叔倫 《孤鴻篇》:“鴻志不汝較,奮翼起高飛。” 唐 高郢 《沙洲獨鳥賦》:“鴻志非燕,鶴羣豈雞?”參見“ 鴻鵠之志 ”。
[鴻志]百科解釋
鴻志是一個詞語,解釋是遠大的志向, 出自唐 戴叔倫 《孤鴻篇》。 更多→ 鴻志
[鴻志]英文翻譯
Hongzhi
[鴻志]相關詞語 爽朗 莨菪 濫觴 來往 結果 瀕臨 漣漪 執行 傍晚 漢語 鶯黃 提議 [鴻志]相關搜尋 鴻()()志
《全唐詩》卷二百七十三
卷273_1 【獨不見】戴叔倫
前宮路非遠,舊苑春將遍。玉戶看早梅,雕梁數飛燕。
身輕逐舞袖,香暖傳歌扇。自和秋風詞,長侍昭陽殿。
誰信后庭人,年年獨不見。
卷273_2 【去婦怨】戴叔倫
出戶不敢啼,風悲日凄凄。心知恩義絕,誰忍分明別。
下坂車轔轔,畏逢鄉里親。空持床前幔,卻寄家中人。
忽辭王吉去,為是秋胡死。若比今日情,煩冤不相似。
卷273_3 【古意】戴叔倫
悠悠南山云,濯濯東流水。念我平生歡,托居在東里。
失既不足憂,得亦不為喜。安貧固其然,處賤寧獨恥。
云閑虛我心,水清澹吾味。云水俱無心,斯可長伉儷。
卷273_4 【南野】戴叔倫
治田長山下,引流坦溪曲。東山有遺塋,南野起新筑。
家世素業儒,子孫鄙食祿。披云朝出耕,帶月夜歸讀。
身勩竟亡疲,團團欣在目。野芳綠可采,泉美清可掬。
茂樹延晚涼,早田候秋熟。茶烹松火紅,酒吸荷杯綠。
解佩臨清池,撫琴看修竹。此懷誰與同,此樂君所獨。
卷273_5 【曾游】戴叔倫
泊舟古城下,高閣快登眺。大江會彭蠡,群峰豁玄嶠。
清影涵空明,黛色凝遠照。碑留太史書,詞刻長公調。
絕粒感楚囚,丹衷猶照耀。懷哉不可招,憑闌一悲嘯。
卷273_6 【江行】戴叔倫
漾舟晴川里,掛席候風生。臨泛何容與,愛此江水清。
蘆洲隱遙嶂,露日映孤城。自顧疏野性,屢忘鷗鳥情。
聊復于時顧,暫欲解塵纓。驅馳非吾愿,虛懷浩已盈。
卷273_7 【孤鴻篇】戴叔倫
江上雙飛鴻,飲啄行相隨。翔風一何厲,中道傷其雌。
顧影明月下,哀鳴聲正悲。已無矰繳患,豈乏稻粱資。
嗈嗈慕儔匹,遠集清江湄。中有孤文鹓,翩翩好容儀。
共欣相知遇,畢志同棲遲。野田鴟鸮鳥,相妒復相疑。
鴻志不汝較,奮翼起高飛。焉隨腐鼠欲,負此云霄期。
卷273_8 【感懷二首】戴叔倫
尺帛無長裁,淺水無長流。水淺易成枯,帛短誰人收。
人生取舍間,趨競固非優。舊交跡雖疏,中心自云稠。
新交意雖密,中道生怨尤。踟躕復踟躕,世路今悠悠。
主人飲君酒,勸君弗相違。但當盡弘量,觴至無復辭。
人生百年中,會合能幾時。不見枝上花,昨滿今漸稀。
花落還再開,人老無少期。古來賢達士,飲酒不復疑。
卷273_9 【喜雨】戴叔倫
閑居倦時燠,開軒俯平林。雷聲殷遙空,云氣布層陰。
川上風雨來,灑然滌煩襟。田家共歡笑,溝澮亦已深。
團團聚鄰曲,斗酒相與斟。樵歌野田中,漁釣滄江潯。
蒼天暨有念,悠悠終我心。
卷273_10 【嘆葵花】戴叔倫
今日見花落,明日見花開。花開能向日,花落委蒼苔。
自不同凡卉,看時幾日回。
卷273_11 【從軍行】戴叔倫
丈夫四方志,結發事遠游。遠游歷燕薊,獨戍邊城陬。
西風壟水寒,明月關山悠。酬恩仗孤劍,十年弊貂裘。
封侯屬何人,蹉跎雪盈頭。老馬思故櫪,窮鱗憶深流。
彈鋏動深慨,浩歌氣橫秋。報國期努力,功名良見收。
卷273_12 【九日與敬處士左學士同賦采菊上東山便為首句】戴叔倫
采菊上東山,山高路非遠。江湖乍遼夐,城郭亦在眼。
晝日市井喧,閏年禾稼晚。開尊會佳客,長嘯臨絕巘。
戲鶴唳且閑,斷云輕不卷。鄉心各萬里,醉話時一展。
喬木列遙天,殘陽貫平坂。徒憂征車重,自笑謀慮淺。
卻顧郡齋中,寄傲與君同。
卷273_13 【奉天酬別鄭諫議云逵、盧拾遺景亮見別之作】戴叔倫
巨孽盜都城,傳聞天下驚。陪臣九江畔,走馬來赴難。
伏奏見龍顏,旋持手詔還。單車不可駐,朱檻未遑攀。
故人出相餞,共悲行路難。臨岐荷贈言,對酒獨傷魂。
世故山川險,憂多思慮昏。重陰蔽芳月,疊嶺明舊雪。
泥積轍更深,木冰花不發。鄭君間世賢,忠孝乃雙全。
大義棄妻子,至淳易生死。知心三四人,越境千馀里。
駿馬帳前發,驚塵路傍起。樓頭俯首看,莫敢相留止。
拜闕奏良圖,留中沃圣謨。洗兵救衛郡,誘敵討幽都。
名亞典屬國,良選諫大夫。從容九霄上,談笑授陰符。
盧生富才術,特立居近密。采掇獻吾君,朝廷視聽新。
寬饒狂自比,汲黯直為鄰。就列繼三事,主文當七人。
可憐長守道,不覺五逢春。昔去城南陌,各為天際客。
關河煙霧深,寸步音塵隔。羈旅忽相遇,別離又茲夕。
前悲涕未干,后喜心已戚。而我方老大,頗為風眩迫。
夫君并少年,何爾鬢須白。惆悵語不盡,裴回情轉劇。
一尊自共持,以慰長相憶。
卷273_14 【梧桐】戴叔倫
亭亭南軒外,貞干修且直。廣葉結青陰,繁花連素色。
天資韶雅性,不愧知音識。
卷273_15 【孤石】戴叔倫
迥若千仞峰,孤危不盈尺。早晚他山來,猶帶煙雨跡。
貞堅自有分,不亂和氏璧。
卷273_16 【花】戴叔倫
花發炎景中,芳春獨能久。因風任開落,向日無先后。
若待秋霜來,蘭蓀共何有。
卷273_17 【竹】戴叔倫
卷籜正離披,新枝復蒙密。翛翛月下聞,褭褭林際出。
豈獨對芳菲,終年色如一。
卷273_18 【懷素上人草書歌】戴叔倫
楚僧懷素工草書,古法盡能新有馀。神清骨竦意真率,
醉來為我揮健筆。始從破體變風姿,一一花開春景遲。
忽為壯麗就枯澀,龍蛇騰盤獸屹立。馳毫驟墨劇奔駟,
滿坐失聲看不及。心手相師勢轉奇,詭形怪狀翻合宜。
人人細問此中妙,懷素自言初不知。
卷273_19 【女耕田行】戴叔倫
乳燕入巢筍成竹,誰家二女種新谷。無人無牛不及犁,
持刀斫地翻作泥。自言家貧母年老,長兄從軍未娶嫂。
去年災疫牛囤空,截絹買刀都市中。頭巾掩面畏人識,
以刀代牛誰與同。姊妹相攜心正苦,不見路人唯見土。
疏通畦隴防亂苗,整頓溝塍待時雨。日正南岡下餉歸,
可憐朝雉擾驚飛。東鄰西舍花發盡,共惜馀芳淚滿衣。
卷273_20 【柳花歌送客往桂陽】戴叔倫
滄浪渡頭柳花發,斷續因風飛不絕。搖煙拂水積翠間,
綴雪含霜誰忍攀。夾岸紛紛送君去,鳴棹孤尋到何處。
移家深入桂水源,種柳新成花更繁。定知別后消散盡,
卻憶今朝傷旅魂。
卷273_21 【邊城曲】戴叔倫
人生莫作遠行客,遠行莫戍黃沙磧。黃沙磧下八月時,
霜風裂膚百草衰。塵沙晴天迷道路,河水悠悠向東去。
胡笳聽徹雙淚流,羈魂慘慘生邊愁。原頭獵火夜相向,
馬蹄蹴蹋層冰上。不似京華俠少年,清歌妙舞落花前。
卷273_22 【屯田詞】戴叔倫
春來耕田遍沙磧,老稚欣欣種禾麥。麥苗漸長天苦晴,
土干確確鋤不得。新禾未熟飛蝗至,青苗食盡馀枯莖。
捕蝗歸來守空屋,囊無寸帛瓶無粟。十月移屯來向城,
官教去伐南山木。驅牛駕車入山去,霜重草枯牛凍死。
艱辛歷盡誰得知,望斷天南淚如雨。
卷273_23 【巫山高】戴叔倫
巫山峨峨高插天,危峰十二凌紫煙。瞿塘嘈嘈急如弦,
洄流勢逆將覆船。云梯豈可進,百丈那能牽?
陸行巉巖水不前。灑淚向流水,淚歸東海邊。含愁對明月,
明月空自圓。故鄉回首思綿綿,側身天地心茫然。
卷273_24 【早春曲】戴叔倫
青樓昨夜東風轉,錦帳凝寒覺春淺。垂楊搖絲鶯亂啼,
裊裊煙光不堪翦。博山吹云龍腦香,銅壺滴愁更漏長。
玉頰啼紅夢初醒,羞見青鸞鏡中影。儂家少年愛游逸,
萬里輪蹄去無跡。朱顏未衰消息稀,腸斷天涯草空碧。
卷273_25 【白苧詞】戴叔倫
館娃宮中露華冷,月落啼鴉散金井。吳王扶頭酒初醒,
秉燭張筵樂清景。美人不眠憐夜永,起舞亭亭亂花影。
新裁白苧勝紅綃,玉佩珠纓金步搖。回鸞轉鳳意自嬌,
銀箏錦瑟聲相調。君恩如水流不斷,但愿年年此同宵。
東風吹花落庭樹,春色催人等閑去。大家為歡莫延佇,
頃刻銅龍報天曙。
卷273_26 【行路難】戴叔倫
出門行路難,富貴安可期。淮陰不免惡少辱,
阮生亦作窮途悲。顛倒英雄古來有,封侯卻屬屠沽兒。
長安車馬隨輕肥,青云賓從紛交馳。白眼向人多意氣,
宰牛烹羊如折葵。宴樂寧知白日短,時時醉擁雙蛾眉。
揚雄閉門空讀書,門前碧草春離離。不如拂衣且歸去,
世上浮名徒爾為。
知遇之恩的相關內容
知遇之恩的相關內容
知遇之恩的相關內容,在我們的生活中,有很多時候都是需要感謝的,每個人都有自己需要感恩的人,我們要抱有感恩的心,那么,知遇之恩的相關內容有哪些呢?和我一起來了解一下吧。
知遇之恩的相關內容1
《并州寓懷》唐·薛能
人多知遇獨難求,人負知音獨愛酬。
常恐此心無樂處,枉稱年少在并州。
《孤鴻篇》唐·戴叔倫
江上雙飛鴻,飲啄行相隨。翔風一何厲,中道傷其雌。
顧影明月下,哀鳴聲正悲。已無矰繳患,豈乏稻粱資。
嗈嗈慕儔匹,遠集清江湄。中有孤文鹓,翩翩好容儀。
共欣相知遇,畢志同棲遲。野田鴟鸮鳥,相妒復相疑。
鴻志不汝較,奮翼起高飛。焉隨腐鼠欲,負此云霄期。
《贈藍元一道人》宋·李流謙
我聞方外士,見面照人明。筆幻歲寒友,琴彈太古聲。
侯門知遇重,真館笑談清。茗碗聊相對,清風兩腋生。
知遇之恩的相關內容2
兩者區別:一個是單方面的提拔重用,一個是欣賞,委以重任。兩詞意思如下:
一、提攜之恩
提攜是動詞,字面是為牽扶;攜帶的意思。引申為扶植、提拔。常用來指某人對某人在事業上的幫助,比如,上級領導很照顧你,教你很多東西或者提拔你一個很好的職位等。那么提攜之恩可以理解為別人提拔你的恩情。
二、知遇之恩
給予賞識和重用的恩情。 知遇之恩就是慧眼識英才,并委以重任的意思。 知就是相知、理解、支持的意思;遇就是機遇、相知相識。恩就是厚愛有加、委以重任;正句的意思:有緣相識相知并厚愛有加的恩情。
兩者區別:一個是單方面的提拔重用,一個是欣賞,委以重任。
知遇之恩的相關內容3
每一個人都會在自己的.生命旅程中,遭遇到完全不同的“三種人”。第一種是能夠理解欣賞和器重自己的人;第二種是曲解中傷甚至排斥自己的人;第三種人是與自己毫無關系無關痛癢的人。第一種人對自己有知遇之恩,應當尊為師友,滴水之恩當涌泉相報。第二種人對自己造成深深的傷害,需要智慧地遠離,而不是煩惱和計較。對于第三種人要以禮相待和平共處。了解不同的人,區別對待,物以類聚,人以群分。
●未有知遇之恩,但是有過共同患難,一起扛槍,一起求過生,便能一塊兒赴死人——這大概就是鐵三角吧。 ----藍蝴蝶zy《浮生若夢》
●美麗安靜的清華園也并不安靜。國共兩方的學生斗爭激烈。此時,胡喬木(原名胡鼎新)同志正在歷史系學習,與我同班。他在進行革命活動,其實也并不怎么隱蔽。每天早晨,我們洗臉盆里塞上的傳單,就出自他之手。這是一個公開的秘密,盡人皆知。他曾有一次在深夜坐在我的床上,勸說我參加他們的組織。我膽小怕事,沒敢答應。只答應到他主辦的工人子弟夜校去上課,算是聊助一臂之力,稍報知遇之恩。 ----季羨林《此情可待成追憶》
有關“知遇之恩”的詩句有哪些?
1、《新竹》
清代鄭燮
新竹高于舊竹枝,全憑老干為扶持。下年再有新生者,十丈龍孫繞鳳池。
譯文
新長的竹子要比舊竹子高,它們的生長全憑老的枝干扶持。下年又有新長出來的,會長得更高。
2、《端午日賜衣》
唐代杜甫
宮衣亦有名,端午被恩榮。細葛含風軟,香羅疊雪輕。?自天題處濕,當暑著來清。意內稱長短,終身荷圣情。
譯文
端午佳節,皇上賜予名貴的宮衣,恩寵有加。香羅衣是細葛紡成,柔軟得風一吹就飄起,潔白的顏色宛如新雪。來自皇天,雨露滋潤,正當酷暑,穿上它清涼無比。宮衣的長短均合心意,終身一世承載皇上的盛情。
3、《答王十二寒夜獨酌有懷》
唐代李白
昨夜吳中雪,子猷佳興發。萬里浮云卷碧山,青天中道流孤月。孤月滄浪河漢清,北斗錯落長庚明。懷余對酒夜霜白,玉床金井冰崢嶸。
人生飄忽百年內,且須酣暢萬古情。君不能貍膏金距學斗雞,坐令鼻息吹虹霓。君不能學哥舒,橫行青海夜帶刀,西屠石堡取紫袍。吟詩作賦北窗里,萬言不直一杯水。
世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。魚目亦笑我,謂與明月同。驊騮拳跼不能食,蹇驢得志鳴春風。《折楊》《黃華》合流俗,晉君聽琴枉《清角》。
《巴人》誰肯和《陽春》,楚地猶來賤奇璞。黃金散盡交不成,白首為儒身被輕。?一談一笑失顏色,蒼蠅貝錦喧謗聲。曾參豈是殺人者?讒言三及慈母驚。
與君論心握君手,榮辱于余亦何有?孔圣猶聞傷鳳麟,董龍更是何雞狗!一生傲岸苦不諧,恩疏媒勞志多乖。嚴陵高揖漢天子,何必長劍拄頤事玉階。
韓信羞將絳灌比,禰衡恥逐屠沽兒。君不見李北海,英風豪氣今何在!君不見裴尚書,土墳三尺蒿棘居!少年早欲五湖去,見此彌將鐘鼎疏。
譯文
昨天夜里吳中下了一場大雪,你像王子猷一樣興致勃發。浮云萬里環繞著青山,天空的正中游動著一輪孤月。孤月滄涼清冷,銀河清朗澄澈。太白星晶瑩明亮,北斗星錯落縱橫。白霜灑地的夜晚你對酒思念起我,金雕玉塑的井臺上冰凍崢嶸。
人生百年不過是飄忽瞬間,要痛飲美酒來渲泄萬古的愁情。君不能貍膏金距效法斗雞之徒,因諂謗獲寵,鼻孔出氣吹到天上的霓虹。君不能學習那隴右武夫哥舒翰,跨馬持刀,橫行青海,血洗石堡,換了個紫袍英雄。你只能在北窗下面吟詩作賦,縱有萬言不如杯水頂用。
今世人聽到詩賦皆掉頭而去,就好像馬耳邊吹過一陣東風。魚目混珠之輩居然也來嘲笑我,夸說他們的才能與明月寶珠相同。千里馬屈身弓背不能飲食,卻在春風里得意長鳴。《折楊》和《黃華》這樣的曲子才合流俗的口味,像《清角》這樣的琴曲,晉平公怎配去聽?
唱慣《巴人》曲的人怎肯應和《陽春》雅曲?楚國人從來就輕視珍奇的玉石。黃金散盡卻沒交到知音,白發飄飄的讀書人還是被人看輕。一談一笑之間想不到就變了臉色,接著就有蒼蠅一樣的小人羅織罪名。曾參怎么會是殺人犯?可是三進逸言還是使他的母親震驚。
握住你的手告訴你心里話,對我來說,榮與辱早已是身外之物。聽說孔圣人還感傷過鳳凰和麒麟,董龍這小子又是什么雞和狗!一生傲岸難與權貴相處,皇帝疏遠,舉薦徒勞,壯志難酬。嚴子陵長揖不拜漢家天子,我又何必長劍拄著下巴去把皇帝侍候!
當年韓信羞與周勃、灌嬰為伍,禰衡恥于交往屠沽小兒。君不見李北海,英風豪氣今在何處?君不見裴尚書,三尺土墳上長滿了蒿草荊棘!
年輕時我就想學習范蠡漫游五湖,看到這些更想遠離富貴功名。
4、《貧交行》
唐代杜甫
翻手作云覆手雨,紛紛輕薄何須數。(翻手作云 一作:為)君不見管鮑貧時交,此道今人棄如土。
譯文
有些人交友,翻手覆手之間,一會兒像云的趨合,一會兒像雨的紛散,變化多端,這種賄賂之交、勢利之交、酒肉之交是多么地讓人輕蔑憤慨、不屑一顧!可是你看,古人管仲和鮑叔牙貧富不移的君子之交,卻被今人棄之如糞土。
5、并州寓懷
唐代:薛能
人多知遇獨難求,人負知音獨愛酬。?常恐此心無樂處,枉稱年少在并州。
譯文
人很多但是能了解知道我的人很少,人要是沒有一個知音就喜歡獨自喝酒。
我常常惶恐沒有你的話這個地方還有什么意思,跟別說年少就一直在濱州了。
OK,本文到此結束,希望對大家有所幫助。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。