愿如梁上燕什么意思,一愿君如梁上燕
大家好,今天本篇文章就來給大家分享愿如梁上燕什么意思,以及一愿君如梁上燕對應的知識和見解,內(nèi)容偏長,大家要耐心看完哦,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。
愿如梁上燕,歲歲常相見什么意思
“愿如梁上燕,歲歲常相見”的原句是:“三愿如同梁上燕,歲歲長相見”。“三愿如同梁上燕,歲歲長相見”的意思是:第三個愿望是,希望我們兩個像屋檐上的雙飛燕,成雙成對的,一直相伴在一起。“三愿如同梁上燕,歲歲長相見”出自于馮延巳的《長命女·春日宴》。
原文:
《長命女·春日宴》
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三愿:一愿郎君千歲,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,歲歲長相見。
譯文:
在春天的宴會上,美酒一杯接著一杯,喝完美酒接著高歌一曲。跪著拜了又拜于是許了三個愿望。第一個愿望,希望我的如意郎君長壽千歲,第二個愿望,希望我自己身體健康,第三個愿望是,希望我們兩個像屋檐上的雙飛燕,成雙成對的,一直相伴在一起。
這首詞實際是祝酒詞,描寫春日開宴時,夫婦雙方祝酒陳愿。全詞單純與豐富,平易與雅致的高度統(tǒng)一,通俗易懂卻能夠表達最深摯的感情,深得民歌真髓,真正做到化平凡為神奇。
“愿如梁上燕,歲歲常相見”,到底是什么意思?
燕子會有一段時間在房梁上駐窩,生育下一代。這句話的意思是,希望能夠和你像房間梁上的燕子一樣,每年都可以見到。
愿如梁上燕歲歲常相見是什么意思
“愿如梁上燕,歲歲常相見”這兩句詩的意思是:愿我倆如同梁上燕呀,雙雙對對,幸福無邊。
出自五代馮延巳《長命女·春日宴》。
原詩:
《長命女·春日宴》五代:馮延巳
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三愿:一愿郎君千歲,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,歲歲長相見。
釋義:
風和日麗的春天,擺起豐盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜許三愿:一愿郎君你長壽千歲,二愿我身體永遠康健,三愿我倆如同梁上燕呀,雙雙對對,幸福無邊。
擴展資料:
讀這首詞,念著這三個愿望,不得不說這首詞的意境特別美好,它生動的表達了一個妻子對丈夫和這個兩個人之間感情最美好的祝福。
首先來說一說她的一個愿望,愿郎君千歲,作為一個妻子,她希望自己的丈夫長命百歲,可以一輩子健健康康的,畢竟在那個時期,丈夫是一個家的支柱,只有丈夫身體健康,長命百歲,才會撐起這一個家。
其次,再來說她第二個愿望,愿妾身長健,在祝完丈夫長命百歲之后,無非就是希望自己和他一樣健健康康,可以永遠陪在他身邊,做好一個妻子的本分,在他為這個家拼搏的時候,自己在家中管理內(nèi)務,做好一個最堅實的后盾。
最后,就是她第三個愿望,愿如同梁上燕,歲歲長相見。一個妻子,自然是希望丈夫在外可以有所作為,可以功成名就,但同時,他當然也希望自己的丈夫可以陪在自己身邊,就如同房梁上的一雙燕子,可以時時刻刻都見面,長長久久的相守。
總得來說,這雖然是古人寫的詞,但同樣也可以用在現(xiàn)在的我們身上,愛情是一個可以穿越時空的存在,無論古代還是現(xiàn)在,對愛情的期冀和祝福永遠也不會改變。
參考資料來源:百度百科——長命女·春日宴
END,本文到此結(jié)束,如果可以幫助到大家,還望關(guān)注本站哦!
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權(quán),不承擔相關(guān)法律責任。