本篇文章給大家談談借問閑愁都幾許，以及都問閑愁都幾許對應的知識點，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

“試問閑愁都幾許”出自哪里？

試問閑愁都幾許”出自北宋詞人賀鑄寫的一首詞《青玉案·橫塘路》

青玉案·橫塘路

凌波不過橫塘路。但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度？月臺花榭，瑣窗朱戶。只有春知處。

碧云冉冉蘅皋暮。彩筆新題斷腸句。試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城風絮。梅子黃時雨。

【譯文】

輕移蓮步不再越過橫塘路，只有用目力相送，她像芳塵一樣飄去。正是青春年華時候，可什么人能與她一起歡度？是月臺，是花榭，是雕飾的窗，是緊閉的朱戶，這只有春天才會知道她的居處。

飄飛的云彩舒卷自如，芳草岸旁的日色將暮，揮起彩筆剛剛寫下斷腸的詩句。若問閑情愁緒有幾許？好像一江的煙草，滿城隨風飄落的花絮，梅子剛剛黃熟時的霖雨。

【注解】

1、凌波：形容女子步態輕盈。

2、芳塵去：指美人已去。

3、錦瑟華年：指美好的青春時期。

4、錦瑟：飾有彩紋的瑟。

5、月臺：賞月的平臺。

6、花榭：花木環繞的房子。

7、瑣窗：雕繪連瑣花紋的窗子。

8、朱戶：朱紅的大門。

9、蘅皋（hénggāo,橫高）：長著香草的沼澤中的高地。

10、彩筆：比喻有寫作的才華。

11、一川：遍地。

【作者】

賀鑄(1052～1125)北宋詞人。字方回，號慶湖遺老。漢族，衛州（今河南衛輝）人。宋太祖賀皇后族孫，所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰，是唐賀知章后裔，以知章居慶湖（即鏡湖），故自號慶湖遺老。

試問閑愁有幾許 這句詩全文是什么

試問閑愁都幾許（北宋詞人賀鑄） /紫荊

賀鑄（西元一○五二年~~一一二五年），字方回，原籍山陰（今浙江紹興），生長於衛州（今河南汲縣）。是宋太祖賀皇后的族孫，所娶之女亦出自宗室。然而，他對自己與皇室的親緣關系，似乎并不在意，也不屑於官場周旋，更厭惡阿諛奉承之事，因此得罪權貴，致使他一輩子仕途坎坷。他時常說自己是唐代著名詩人賀知章的后裔，并且因為賀知章曾居慶湖，便自號慶湖遺老，有《慶湖遺老前集》、《慶湖遺老后集》傳世。

他身長八尺，頭發稀少，面色青黑，相貌奇丑，但眉宇間聳拔有英氣，當時人皆稱他為「賀鬼頭」。年輕時，好論天下事的賀鑄，個性豪爽，頗有俠士的味道。到了晚年退隱，竟也歛盡了當年的英銳豪氣，卜居蘇、杭一帶，以校箋古籍，編訂舊稿，終老一生。

賀鑄的詞剛柔兼備，風格多樣。其豪壯激烈，氣勢雄健，有蘇軾之風。而深婉麗密、協律鍊字則效周邦彥。元符三年，他客游吳越，曾寓居蘇州。在蘇州盤門之南十余里，有一處佳景，名曰橫塘，一個春末夏初的早晨，賀鑄獨乘小舟到橫塘野游。當時陰雨蒙蒙，梅子黃熟，詞人環顧田野，只見茫茫雨霧中，萋萋春草，翠綠一片，微風拂過，柳絮翻飛。忽然，黯淡的雨幕里，出現了一塊鮮亮的紅色，一個楚楚動人的女子，輕移蓮步，娉婷婀娜而來，正待她跨過驛亭，一睹芳容，卻不料那女子忽一轉彎，飄然遠去，消失在蒙蒙細雨中。詞人悵然若有所失，一種說不清、道不明、剪不斷、理還亂的閑愁霎時涌上心頭，於是，一首清麗哀婉的〈青玉案〉於焉誕生：

凌波不過橫塘路，但目送，芳塵去。錦瑟年華誰與度？月橋花院，瑣窗朱戶，只有春知處。

碧云冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。

那位煙霧中凌波微步的美女，飄飄然而來，卻到了橫塘近處，又翩翩然而去，只能滿懷遺憾，目送芳塵。是誰能有幸與她共度青春韶華？她會在哪里？月下的樓臺？花氣襲人的庭院？雕花的窗前？或是朱門深鎖的幽閨？想來只有春天才能知道答案。

飛云在昏黃的天空里舒卷流動，從裁有香草的水澤邊，傳來一陣陣的香氣，忍不住提起彩筆，寫下一些哀傷的句子，若要問這悠悠的閑愁究竟有多少？大概就像那沿著河川蔓延無盡的煙草、滿城飄飛的柳絮，以及梅子熟黃時，所下的綿綿細雨罷！

此詞抒寫幽居懷人的感情，上片表現對美人的盼望，并設想她所在的美麗處所，暗含作者無法尋覓的愁情。下片敘述黃昏日晚，美人不來，只有提筆寫下斷腸詩句的苦況。詞尾三句疊用三種凄美的物象，來比喻作者心中愁緒之多，是極為精采的表現手法，賀鑄因此得到「賀梅子」的雅號，由此可見其詞的藝術價值。

然而，這首詞的主旨，向來頗有爭議，也有的詞家說，它并非實寫賀鑄在橫塘的艷遇，而是采用古詩中常用的手法，以「美人」比作明君賢哲或自己所追求的某種理想，傾訴自己郁郁不得志的愁懷。《蓼園詞選》：「吾幽居腸斷，不盡窮愁，惟見煙草、風絮、梅雨如霧，共此旦晚，無非寫其境之郁勃岑寂耳」。說明了這首詞雖寫了相思之情，卻并非以愛情為主題的作品，它抒發的是作者一生懷才不遇，沉淪下僚，不為所重的悲哀。

賀鑄兼工詩詞，但詩為詞名所掩，其實也有相當成就。《苕溪漁隱叢話》說：他曾自述學詩於前輩，得八句要訣：「平淡不流於淺俗，奇古不鄰於怪僻；題詠不窘於物象，敘事不病於聲律；比興深者通物理，用事工者如己出；格見於成篇，渾然不可鐫；氣出於言外，浩然不可屈。」這八句要訣，雖然說的是詩，其實也是他作詞遵守的原則，至今也仍是后人作詩為文寶貴而實用的借鑒。

若問閑愁都幾許？

若問閑情都幾許。一川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。

意思是:若問我的愁情究竟有幾許。就像那一望無垠的煙草，滿城翻飛的柳絮，梅子黃時的綿綿細雨。

出自宋代詩人賀鑄《青玉案·凌波不過橫塘路》

占位凌波不過橫塘路。但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度。

月橋花院，瑣窗朱戶。只有春知處。

占位飛云冉冉蘅皋暮。

彩筆新題斷腸句。若問閑情都幾許。

一川煙草，滿城風絮。梅子黃時雨。

這首詞通過對暮春景色的描寫，抒發作者所感到的“閑愁”。上片寫路遇佳人而不

知所往的悵惘情景，也含蓄地流露其沉淪下僚、懷才不遇的感慨。下片寫因思慕而引起

的無限愁思。全詞虛寫相思之情，實抒悒悒不得志的“閑愁”。立意新奇，能興起人們

無限想象，為當時傳誦的名篇。

END，本文到此結束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！