大家好，今天本篇文章就來給大家分享若似月輪終皎潔不辭冰雪為卿熱什么意思，以及若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱的意思對應的知識和見解，內容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。這典故出自何典故？

這句話使用了一個典故。在魏晉時期有個叫荀粲的儒生，他為人很有個性很重情意做事也比較高調，他曾揚言要娶當世做漂亮的女子為妻。后來聽說驃騎校尉曹洪的女兒傾國傾城，于是他想盡一起辦法最終如愿抱得美人歸（荀粲并非布衣出身，祖上還是有些背景的）。婚后夫妻恩愛非常，感情非常好。但好景不長，不久在一年的隆冬時節荀粲的妻子身染重病，高燒不退，荀粲遍尋名醫都無法使其妻退熱。后來荀粲實在沒辦法了，便脫掉自己的衣服躺到雪地里，讓冰雪將自己冷凍，在他還剩最后一絲意識時回到屋里抱著妻子為她降溫，如此反復。不過據說這樣也并沒能挽回他妻子的生命，而荀粲也在這不久病逝。作者納蘭性德以此來表達對妻子的真摯情意。

“若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱”這句詞是什么意思

“若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱”這句詞，

意思是：

如果能像月輪那樣終身皎潔，我會放棄自身像冰雪般的清涼為你發熱。

出自：清。納蘭性德的

【蝶戀花】。

“若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱”這句詞是什么意思啊?

“若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱”.隨著情感的高漲,想象的飛騰,作者納蘭性德進一步夢想起來,那一輪明月仿佛化為他日夜思念的愛人,用她那皎潔的光輝陪伴著他.此時,詞人也發出了自己的誓言：要不畏“辛苦”,不辭“冰雪”去到自己愛人身畔,以自己的身軀熱血“為卿熱”.

“不辭冰雪為卿熱”是什么意思？

“不辭冰雪為卿熱”的意思為，愿意放棄自身像冰雪般的清涼為你發熱。

此句話出自清代詞人納蘭性德的作品《蝶戀花·辛苦最憐天上月》，其原文為：

辛苦最憐天上月，一昔如環，昔昔都成玦。若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。

無那塵緣容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說。唱罷秋墳愁未歇，春叢認取雙棲蝶。

《蝶戀花·辛苦最憐天上月》是一首悼亡詞。此詞即先從"天上月"寫起，上片三句借月亮為喻，寫愛情的歡樂轉瞬即逝，恨多樂少。后兩句，寫假如愛情能象月亮那樣皎潔圓滿，付出再大的代價都愿意。“一昔如環，昔昔長如玦"，包蘊了無限的哀傷與懷念，表達了對亡妻的真摯愛戀。下片寫傷逝中的悲痛，用燕子在簾間呢喃，反襯人去樓空，未亡人的孤寂。結語化用"雙棲蝶"的典故，表達了他與亡妻的愛情生死不渝，抒發了無窮盡的哀悼，把永恒的愛寄托在化蝶的理想中。

作者納蘭性德是滿洲人，字容若，號楞伽山人，清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽，在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期，其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王，卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景，加之個人的超逸才華，使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見，何事秋風悲畫扇？等閑變卻故人心，卻道故人心易變。”富于意境，是其眾多代表作之一。

參考資料

施議對.納蘭性德集.江蘇：鳳凰出版社，2011

若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱.什么意思

白話譯文：

一昔如環，曾有最光輝的時刻，那么圓滿皎潔。但一朝別去，永遠留下遺憾。如果能夠像天上的圓月，長盈不虧，那么，我作為冰雪，將不惜為你融化。

“若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱“這句詞出自納蘭性德的《蝶戀花》。

這首《蝶戀花》創作背景是詞人懷念愛情所寫，是來源于《世說新語·惑溺》里的一個故事寓意，故事里描敘荀奉倩與妻子的感情極篤。有一次妻子身患風寒，高燒不退，當時正逢十冬臘月，荀奉倩心疼愛妻，不顧外邊天寒地凍，脫掉衣服，赤身跑到庭院里，讓風雪冷凍自己的身體，再回屋貼到妻子的身體上給其降溫。如是者不知多少回，他的深情并沒有感動上天，妻子病故，荀奉倩也被折磨的病重臥榻，不久，也隨愛妻駕鶴西去。

這首詞把作者內心對愛妻的悲悼之情，盡情表露。不做作，無雕飾，纏綿凄切，感人至深。納蘭詞既凄婉又清麗的風格在這里得到了充分的體現。

全詩如下：

納蘭性德

《蝶戀花》

辛苦最憐天上月，

一夕如環，夕夕長如玦！

但似月輪終皎潔，

不辭冰雪為卿熱！

無奈鐘情容易絕，

燕子依然，軟踏簾鉤說。

唱罷秋墳愁未歇。

春叢認取雙棲蝶。

關于若似月輪終皎潔不辭冰雪為卿熱什么意思和若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱的意思的介紹到此就結束了，不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ？如果你還想了解更多這方面的信息，記得收藏關注本站。