本篇文章給大家談?wù)勧灹T歸來不系船怎么讀，以及釣罷歸來不系船的系讀什么對應(yīng)的知識點(diǎn)，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

江村即事古詩拼音

《江村即事》古詩拼音：

釣diào罷bà歸guī來lái不bù系xì船chuán，江jiāng村cūn月yuè落luò正zhèng堪kān眠mián。

縱zòng然rán一yī夜yè風(fēng)fēng吹chuī去qù，只zhī在zài蘆lú花huā淺qiǎn水shuǐ邊biān。

《江村即事》

【作者】司空曙?【朝代】唐

釣罷歸來不系船，江村月落正堪眠。

縱然一夜風(fēng)吹去，只在蘆花淺水邊。

譯文：

晚釣歸來不需把船兒拴住，江村的月亮沉沉欲落正是睡覺之時。

縱然一夜風(fēng)起把船兒吹去，也不過是在蘆花淺水邊罷了。

內(nèi)容品讀：

唐代詩人司空曙的作品，此詩敘寫一位垂釣者在深夜歸來連船也顧不得系就上岸就寢之事，描繪了江村寧靜優(yōu)美的景色，表現(xiàn)了釣者悠閑的生活情趣。詩名雖題“江村即事”詠景，實(shí)則體現(xiàn)了詩人無羈無束的老莊思想。

全詩語言清新自然，不加任何藻飾，信手寫來，反映了江村生活的一個側(cè)面，營造出一種真切而又恬美的意境。

“釣罷歸來不系船” 的讀音是什么?

釣罷歸來不系船，讀音：diào bà guī lái bú xì chuán

作者：司空曙，字文明，唐代詩人。一作文初，廣平（治今河北省永年縣東南）人。曾舉進(jìn)士，入劍南節(jié)度使韋皋幕中任職，歷任洛陽主簿、水部郎中、虞部郎中等職。為“大歷十才子”之一。其詩多寫自然景色和鄉(xiāng)情旅思，或表現(xiàn)幽寂的境界，或直抒哀愁，較長于五言律詩。有《司空文明詩集》，《全唐詩》錄其詩二卷。

作品原文：

江村即事

釣罷歸來不系船，江村月落正堪眠。

縱然一夜風(fēng)吹去，只在蘆花淺水邊。

翻譯：垂釣歸來，卻懶得把纜繩系上，任漁船隨風(fēng)飄蕩；而此時殘月已經(jīng)西沉，正好安然入睡。即使夜里起風(fēng)，小船被風(fēng)吹走，大不了也只是停擱在蘆花灘畔，淺水岸邊罷了。

釣罷歸來不系船怎么讀

釣罷歸來不系(ji四聲)船，這個系是動詞,跟系鞋帶類似;念xi的時候,是指名詞。

END，本文到此結(jié)束，如果可以幫助到大家，還望關(guān)注本站哦！