大家好，關于如何理解一掬釣魚壇上淚很多朋友都還不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就來為大家分享一下關于一掬釣魚壇上淚,風浩浩,雨冥冥翻譯的相關知識，文章篇幅可能較長，還望大家耐心閱讀，希望本篇文章對各位有所幫助！

三十六峰長劍在,星斗氣,郁崢嶸什么意思

意思是：再看那如長劍般插入云端的三十六峰，看蔥郁崢嶸的星斗之氣，怎不令人心潮澎湃，熱血涌動。

一、原文

醉來長袖舞雞鳴，短歌行，壯心驚。西北神州，依舊一新亭。三十六峰長劍在，星斗氣，郁崢嶸。

古來豪俠數幽并，鬢星星，竟何成！他日封侯，編簡為誰青？一掬釣魚壇上淚，風浩浩，雨冥冥。

二、譯文

即使我喝醉了酒，仍能像劉琨他們那樣聞雞起舞，長袖飄飄，心情激蕩。曹操的《短歌行》令多少壯士有風雷激蕩、石破天驚的感受啊。我舉頭向西北望去，神州陸沉，國勢之艱難，讓人像“新亭對泣”那樣悲傷。再看那如長劍般插入云端的三十六峰，看蔥郁崢嶸的星斗之氣，怎不令人心潮澎湃，熱血涌動。

古來豪俠眾多，要數幽并為最，可是我這個幽并人再也不能像先輩那樣殺敵立功了，因為我已雙鬢斑白，還能干什么呢。等到將來封侯的時候，青史上會留下誰的名字呢。即使我像嚴子陵那樣在釣魚壇上垂釣，也不會：忘記事業未成的痛苦，面對浩浩的風，冥冥的雨，我會淚流滿面的。

三、出處

金朝元好問的《江城子·醉來長袖舞雞鳴》

擴展資料：

賞析

上片歇拍“三十六峰長劍在，星斗氣，郁崢蠑”，是詞人內心深處的本質情感，所謂酒后吐真言是也。“一掬釣魚壇上涸，風浩誥，雨冥冥”，是寫詞人迫于客觀形勢萬不得已的抑情緒的物化。

這兩種不同的境界，一豪壯，一悲涼，它代表了詞人精神面貌的兩個方面。前者興會飚舉，豪氣磅礴，志貫長虹，后者感慨怨悱，氣象蕭森，猿哀鶴唳。這種心理矛盾的尖銳沖突，造成詞人深沉的痛楚，是此詞基調。

元好問的“一掬釣魚壇上淚，風浩浩，雨冥冥。”釣魚壇有什么典故？懸賞五十分求答案。

古來豪俠數幽并。

鬢星星，竟何成。

他日封侯，編簡為誰青。

一掬釣魚壇上淚，

風浩浩，雨冥冥。

說的就是姜子牙發跡前渭河釣魚為生的落魄生涯~~~

關于戰爭的詩詞 詩的翻譯和作者寫詩時的背景

萬里赴戎機，關山度若飛 戎機：指戰爭。若飛：象飛一樣。○南朝梁·橫吹曲辭《木蘭詩》 天寒旗彩壞，地暗鼓聲低 旗彩：旗上的彩繪。地暗：大地陰暗潮濕。鼓聲：戰鼓之聲。○南朝陳·江總《雨雪曲》 但得將軍能百勝，不須天子筑長城 ○唐·胡皓《大漠行》 少年十五二十時，步行奪得胡馬騎 ○唐·王維《老將行》 身經大小百余戰，麾下偏裨萬戶侯 麾huī下：部下。偏裨pí：偏將和裨將。○·王維《隴頭吟》 髑髏皆是長城卒，日暮沙場飛作灰 髑髏：死人的頭骨。○唐·常建《塞下曲四首》 一聞邊烽動，萬里忽爭先 邊烽；邊界烽火，指邊警。○唐·盂浩然《送陳七赴西軍》 行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多 行人：指出征將士。刁斗：軍用炊具。公主琵琶：漢朝公主遠嫁烏孫國時彈奏琵琶曲調，樂調哀怨。○唐·李頎《古從軍行》 聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車 玉門被遮：《史記·大宛傳》載：漢武帝太初元年，軍攻大宛不利，武帝命人阻斷退入玉門關之路，下令軍士死戰。逐：跟隨。輕車：武帝時有輕車將軍。○唐·李頎《古從軍行》 今為羌笛出塞聲，使我三軍淚如雨 羌笛：邊疆地區常用的樂器。出塞聲：邊疆的樂曲。○唐·李頎《古意》 大將軍出戰，白日暗榆關。三面黃金甲，單于破膽還 榆關：邊塞。單chán于：漢時匈奴最高首領的稱號。○唐·王昌齡《從軍行》 飲馬渡秋水，水寒風似刀 ○唐·王昌齡《塞下曲四首》 騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒 騮 馬：驊騮，駿馬。○唐·王昌齡《出塞》 大漠風塵日色昏，紅旗半卷出轅門 轅門：營門。這兩句寫沙漠地區風揚塵土，天昏地暗，軍隊半卷持紅旗，涌出軍營。○唐·王昌齡《從軍行七首》 黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還 穿金甲：磨透鐵甲。樓蘭：漢時西域的鄯善國，在今新疆羅布泊西。這里泛指侵擾西北地區的敵人。○唐·王昌齡《從軍行七首》 前軍夜戰洮河北，已報生擒吐谷渾 洮táo河：是黃河上游的支流，在甘肅臨洮縣。吐谷yù渾：鮮卑族中一支的首領，這里指敵酋。○唐·王昌齡《從軍行七首》 城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未干 ○唐·王昌齡《出塞》(又作李白詩，題為《軍行》) 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回 夜光杯：用玉制成的精美酒杯。前兩句說：正在見酒想喝之時，軍中已奏起琵琶安排宴飲。后兩句表現了戰士們悲壯的心情，一說表現了戰士們視死如歸的豪放氣概。○唐·王翰《涼州詞》 洗兵條支海上波，放馬天山雪中草 洗兵：洗刷兵器。條支：古西域國名，即唐時的大食。兩句極寫出兵廣遠。○唐·李白《戰城南》 一夫當關，萬夫莫開 ○唐·李白《蜀道難》 曉戰隨金鼓，宵眠抱玉鞍 ○唐·李白《塞下曲六首》 明朝驛使發，一夜絮征袍 驛yì使：送信的人。發：出發。絮：整理縫制。○唐·李白《子夜吳歌四首》 磨刀嗚咽水，水赤刃傷手 ○唐·杜甫《前出塞九首》 殺人亦有限，立國自有疆 有限：有限度。○唐·杜甫《前出塞九首》 茍能制侵陵，豈在多殺傷 制：制止。侵陵：侵擾，侵略。○唐·杜甫《前出塞九首》 落日照大旗，馬鳴風蕭蕭 ○唐·杜甫《后出塞五首》 平沙列萬幕，部伍各見招 平沙：平坦的沙地。萬幕：成千上萬的帳幕。部伍：各部隊伍。見招：被招集。○唐·杜甫《后出塞五首》 中天懸明月，令嚴夜寂寥 寂寥：寂靜無聲。○唐·杜甫《后出塞五首》 悲笳敷聲動，壯士慘不驕 悲笳：悲切的號角聲。兩句說號角聲音悲切，戰士心情沉重。○唐·杜甫《后出塞五首》 群胡歸來血洗箭，仍唱胡歌飲都市 群胡：指安史叛軍。○唐·杜甫《悲陳陶》 三年笛里《關山月》，萬國兵前草木風 《關山月》：漢樂府橫吹曲名，是士兵傷別、懷念故鄉的曲調。萬國，即萬方。草木風：即“風聲鶴唳，草木皆兵”意。○唐·杜甫《洗兵馬》 故國猶兵馬，他鄉亦鼓鼙 故國：故鄉。鼓鼙pí：戰鼓，借指戰爭。○唐·杜甫《出郭》 健兒寧斗死，壯士恥為儒 斗：戰斗。儒：讀書人。打仗時須用長槍利劍，不能用筆，故曰“恥為儒”。○唐·杜甫《送蔡希魯都尉還隴右，寄高三十五記》 身輕一鳥過，槍急萬人呼 ○唐·杜甫《送蔡希魯都尉還隴右，寄高三十五書記》 車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰 轔lín轔：兵車隆隆聲。蕭蕭，戰馬嘶鳴聲。行人：出發的士兵。○唐·杜甫《兵車行》 戰血流依舊，軍聲動至今 軍聲，軍隊作戰喊殺聲。○唐·杜甫《風疾舟中，伏枕書懷三十六韻，奉呈湖南親友》 連云列戰格，飛鳥不能逾 戰格：作戰時防御用的障礙物。逾：越。○唐·杜甫《潼關吏》 百萬攻一城，獻捷不云輸 捷：勝利。不云輸：不報告敗績。○唐·杜甫《遣懷》 汗馬牧秋月，疲卒臥霜風 汗馬：馬因奮戰而出汗。疲卒：士兵因苦戰而疲勞。○唐·劉灣《出塞曲》 紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻 轅門：軍營門。風掣chè：風吹動如牽引。翻：飄動。○唐·岑參《白雪歌送武判官歸京》 四邊伐鼓雪海涌，三軍大呼陰山動 伐鼓：擊鼓。陰山：泛指邊地的山。這兩句形容軍威聲勢雄壯，地動山搖。○唐·岑參《輪臺歌奉送封大夫出師西征》 萬箭千刀一夜殺，平明流血浸空城 ○唐·岑參《獻封大夫破播仙凱歌六首》 風頭如刀面如割 ○唐·岑參《走馬川行奉送封大夫出師西征》：“將軍金甲夜不脫，半夜行軍戈相撥，～。” 萬鼓哇殷地，千旗火生風 殷地：使大地震動。兩句寫軍威雄壯，萬鼓齊鳴，如雷聲震動大地，千旗飄揚似風揚火勢。○唐·高適《塞下曲》 身當恩遇恒輕敵，力盡關山來解圍 恩遇：朝廷特別優惠的待遇。恒：常。○唐·高適《燕歌行》 相看白刃血紛紛，死節從來豈顧勛 死節：節，節操；為保衛祖同而死。豈顧勛：哪里是為了功名。○唐·高適《燕歌行》 戰士軍前半死生，美人帳下猶歌舞 后句寫將軍遠離前線尋歡作樂。○唐·高適《燕歌行》 橫笛聞聲不見人，紅旗直上天山雪 兩句寫行軍隊伍中傳出嘹亮的笛聲，一行紅旗在天山白雪映照之中直上山顛。○唐·陳羽《從軍行》 歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環 金河：即黑河，唐時設金河縣，故址在今內蒙古呼和浩特市南。五關：即甘肅玉門關。馬策：馬鞭。刀環：刀柄上的銅環。這兩句說每年不是守金河就是守玉關，天天只有馬鞭和戰刀伴隨自己。○唐·柳中庸《征人怨》 更催飛將追驕虜，奠遣沙場匹馬還 莫遣句：不要讓敵人有一個逃回。○唐·嚴武《軍城早秋》 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀 單chán于：漢時匈奴最高統治者的稱呼。○唐·盧綸《和張仆射塞下曲》 獨立揚新令，千營共一呼 揚新令：發布新命令。○唐·盧綸《和張仆射塞下曲》 以千百就盡之卒，戰百萬日滋之師 就盡：將近覆滅。卒：兵卒。日滋：日漸增多。師：軍隊。○唐·韓愈《張中傳后敘》 將軍夸寶劍，功在殺人多 ○庸·劉商《行營即事》：“萬姓厭干戈，三邊尚未和。～。” 黃塵滿面長須戰，白發生頭未得歸 ○唐·令狐楚《塞下曲二首》 以兵為仁義，仁義生刀頭。刀頭仁義腥，君子不可求 兵：刀兵，指戰爭。○唐·孟郊《寒溪》 男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州 吳鉤：刀名，此指軍刀。關山五十州州：指當時唐王朝不能控制的地方。○唐·李賀《南園十三首》：“～。請君暫上凌煙閣，若個書生萬戶侯。” 黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開 甲光句：鎧甲在陽光照耀下閃光。○唐·李賀《雁門太守行》 回期直待烽煙靜，不遣征衣有淚痕 烽煙靜：指戰爭結束。不遣：不使。○庸·高駢《南征敘懷》 戰鼓聲未齊，烏鳶已相賀 鳶yuān：一種猛禽，俗稱老鷹。兩句說戰鼓剛起，戰斗還沒開始，烏鴉和老鷹就憑經驗知道將有許多尸體供它們啄食了。暗示戰爭的頻繁和殘酷。○唐·于洲洲《塞下曲》 朔風吹雷透刀瘢，飲馬長城窟更寒 朔風：北風。刀瘢bān：刀上留下的累累瘢痕。飲馬長城窟：古樂府有“飲馬長城窟，水寒傷馬骨條支海上波,放馬天山雪中草.

萬里長征戰三軍盡衰老.

兇奴以殺戮為耕作,古來為見白骨黃沙田.

秦家筑城備胡處,汗家還有烽火燃.

烽火燃不熄征戰無以時.

野戰格斗死,敗馬號鳴向天悲.

鳥鳩啄人腸,銜飛上掛枯樹枝.

士誶涂草莽,將軍空爾為.

乃知兵器是兇器,

圣人不得以而用之.

辛棄疾的

醉里挑燈看劍

夢回吹角連營

八百里分麾下炙

五十弦翻塞外生

沙場秋點兵

馬做的盧飛快

弓如霹靂弦驚

了卻君王天下事

贏得生前身后名

可憐白發生

前出塞九首

戚戚去故里，

悠悠赴交河。

公家有程期，

亡命嬰禍羅。

君已富士境，

開邊一何多？

棄絕父母恩，

吞聲行負戈。

出門日已遠，

不受徒旅欺。

骨肉恩豈斷？

男兒死無時。

走馬脫轡頭，

手中挑青絲。

捷下萬仞岡，

俯身試搴旗。

磨刀嗚咽水，

水赤刃傷手。

欲輕腸斷聲，

心緒亂已久。

丈夫誓許國，

憤惋復何有？

功名圖麒麟，

戰骨當速朽。

送徒既有長，

遠戍亦有身。

生死向前去，

不勞吏怒嗔。

路逢相識人，

附書與六親。

哀哉兩決絕，

不復同苦辛！

迢迢萬里馀，

領我赴三軍。

軍中異苦樂，

主將寧盡聞？

隔河見胡騎，

倏忽數百群。

我始為奴樸，

幾時樹功勛？

挽弓當挽強，

用箭當用長；

射人先射馬，

擒賊先擒王。

殺人亦有限，

列（一作立）國自有疆。

茍能制侵陵，

豈在多殺傷？

驅馬天雨雪，

軍行入高山。

逕危抱寒石，

指落曾冰間。

已去漢月遠，

何時筑城還？

浮云暮南征，

可望不可攀。

單于寇我壘，

百里風塵昏。

雄劍四五動，

彼軍為我奔。

虜其名王歸，

系頸授轅門。

潛身備行列，

一勝何足論？

從軍十年馀，

能無分寸功？

眾人貴茍得，

欲語羞雷同。

中原有斗爭，

況在狄與戎？

丈夫四方志，

安可辭固窮？

九詠寄從兄湛之塞垣（并序）

兄卓犖經奇，與予讀書羅浮，有扶風、越石之志。以驃騎從袁督師死于邊。

邊風

地角寒初斂，天歌云乍飛。大旗危欲折，孤將定何依？

送雁侵胡月，驚霜點鐵衣。可能吹妾夢，一為達金微？

邊月

秦時一片月，萬古照邊州。白動狼煙塞，寒生驛火樓。

關山和淚到，圓缺及鄉愁。盈手梅花色，難將寄隴頭。

邊塵

紫塞三關隔，黃塵八面通。胡笳吹復起，漢月照還空。

雜沓仍隨馬，蕭條暗逐風。將軍休拂拭，留點戰袍紅。

邊角

片角吹殘夜，雄關鐵鎖開。古城連堞響，奔馬踏霜回。

玉塞降羌淚，天山旅雁哀。何人聞此曲，不上望鄉臺？

邊笛

吹笛上高城，城秋月正明。胡兒雙淚下，漢塞一龍鳴。

沙柳愁中折，梅花夢里驚。徘徊三五弄，腸斷憶南征。

邊雁

候雁發金河，紛紛帶雪過。陣連關月小，聲斷塞風多。

高舉愁梁稻，低飛怯網羅。羽毛非敢惜，書禮奈君何！

邊馬

天馬應星晨，金羈虎豹茵。驕盤春草短，叱撥桃花新。

窟凍長城雪，蹄穿大漠塵。百戰交河道，功成還與人。

邊柳

嘆息陽關柳，青青能幾時？春光不可度，綠鬢已成絲。

歲歲愁扳折。依依綰別離。故園有奇樹，日夜憶連枝。

邊草

王孫去不返，馬足共車輪。萬里連天色，終年出塞人。

幾經金海雪，不見玉關春。獨夜寒塘夢，相思愁白蘋。

江城子

平沙淺草接天長。路茫茫，幾興亡。昨夜波聲，洗岸骨如霜。千古英雄成底事，徒感慨，謾悲涼。少年有意伏中行,馘名王,掃沙場。擊楫中流，曾記淚沾裳。欲上治安雙闕遠,空悵望,過維揚。

青玉案

傷心誤到蕪城路，攜血淚，無揮處。半月模糊霜幾樹，紫簫低遠，翠翹明滅，隱隱羊車度。鯨波碧浸橫江鎖，故壘蕭蕭蘆荻浦，煙水不知人事錯，戈船千里，降帆一片，莫怨蓮花步。

江城子

醉來長袖舞雞鳴。短歌行。壯心驚。西北神州，依舊一新亭。三十六峰長劍在，星斗氣，郁崢嶸。古來豪俠數幽并。鬢星星。竟何成。他日封侯，編簡為誰青。一掬釣魚壇上淚，風浩浩，雨冥冥。

好了，文章到此結束，希望可以幫助到大家。