欧美性受,久久亚洲综合色,国产福利一区二区精品免费,99热这里都是精品

當前位置:詩詞問答 > 歷史 > 正文內容

如何給古詩斷句,怎樣給古詩文斷句

一縷陽光2023-03-02 02:10歷史36

大家好,今天本篇文章就來給大家分享如何給古詩斷句,以及怎樣給古詩文斷句對應的知識和見解,內容偏長,大家要耐心看完哦,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。

怎樣劃分詩句節奏?

古詩節奏劃分

一、古詩的自然聲律節奏

《詩經》的時代,主導的詩歌形式是四言。在它的影響下,古詩逐漸形成了以兩個音節(即兩個漢字)為一節拍的聲律特點。

如“昔我/往矣,楊柳/依依;今我/來思,雨雪/霏霏”(《詩經?小雅?采薇》)

五七言詩雖然也是以一節拍兩音節為主,但與四言、六言不同的是,五言、七言除了幾個完整的節拍外,還有一個畸零的單音節,五言是兩個節拍外加一個畸零單音節,七言是三個節拍外加一個單音節。單音節有兩個作用:一是更便于體現詩葉韻所帶來的韻律美。五言、七言的節律一般是二二一和二二一一。第二個作用是使詩句更具頓挫、變化之美。

如: 潮平/兩岸/闊,風正/一帆/懸(王灣《次北固山》)

孤山/寺北/賈亭/西,水面/初平/云腳/低(白居易《錢塘湖春行》)

二、古詩的意義結構

五七言詩之所以成為古典詩歌主流形式,還與它有著更強的意義表達功能有很大關系。人們發現,各句中那個畸零的單音節如此顯眼,以致它很自然就成為表達的中心。當然,根據意義的需要,單音節的位置就不僅可以置于句末,也可置于句中。這樣,古詩就出現了兩種常見的意義結構:一,單音節在末尾。五言詩為二二一,七言詩為二二二一,這是符合自然的、經典的聲律節奏。第二種,單音節在句中。五言為二一二,七言詩為二二一二,這也是比較常見的 。

如: 海內/存/知己,天涯/若/比鄰(王勃《送讀少府之任蜀州》)

春蠶/到死/絲/方盡,蠟炬/成灰/淚/始干(李商隱《無題》)

在實際應用中,一般是把兩種形式錯綜起來使用。

如: 莫笑/農家/臘酒/渾,豐年/留客/足/雞豚,山重/水復/疑/無路,柳暗/花明/又/一村

簫鼓/追隨/春社/近,衣冠/簡樸/古風/存

從今/若許/閑/乘月,拄杖/無時/夜/叩門(陸游《游山西村)

三、一般如何劃分古詩節奏

⑴找到各句畸零的單音節,這個音節單獨作為一個節拍;

⑵其他音節,只要不違背意思,每兩個音節為一個節拍。這樣的方法,對于常見的兩種結構形式都是可行的。

詩歌節奏劃分

1、 根據詞或詞組劃分。

一般來說,一個單個的詞或意思緊密的詞組就是一個節奏,所謂意思緊密就是不能拆開來讀,如果拆開讀聽起來就會顯得不連貫,缺乏詩的韻律。

如: 于是,懷著|一種|隱秘的|想望

有一天|我|終于|爬上了|那個|山頂(王家新《在山的那一邊》 )

2、根據意思劃分。

一般來說,一個意思相對獨立的詞或詞組就是一個節奏。所謂相對獨立,是指在詩句中可以單獨拿出來,表示一個意思。

如: 饑寒的|年代里,理想|是|溫飽。(流沙河《理想》)

3.、綜合詞、詞組和意思來劃分。

這種方法是上述兩種方法的綜合,也最實用。因為在具體的詩句中,各種情形都會碰到,因此,只有把三種方法結合起來,劃分節奏才能得心應手。

4.朗讀劃分。

在劃分完節奏后,讀一讀,體會一下根據劃分的節奏讀下來,意思有沒有讀破,即我們常說的讀破句,檢驗的方法是根據劃f分的節奏讀下來,揣摩一下別人能否聽懂(或者干脆讀給他人聽一下),如果能聽懂就是正確的,反之則有誤。首先,你要看看詩句里面詞語的詞性。是根據字詞的詞性不同來劃分節奏的。

比如名詞與動詞相接,那么斷句就在名詞與動詞之間;以此類推,狀語、介詞、定語等等諸多詞性不同的字詞就可以在中間斷句。

還有一些詩句的節奏是隨著感情的變化而變化的。

有一些詩詞的感情重些,那么讀的時候就可以稍微把一些字詞語調拉長些;

感情比較輕快的,那么可以把字詞的語調讀得稍微輕短些。

七言古詩斷句的方法

七言絕句多以“四/三”音節成句。

這就是我們稱之為“上二/下三”,其中“下三”又可分為“上一/下二”或“上二/下一”。

以七言絕句來說,一般的通例則是“上四/下三”,其中“上四”一般可分為“上二/下二”,“下三”又可分為“上一/下二或上二/下一”。

擴展資料

詩體格律

七言絕句屬于格律要求比較嚴格的近體詩。首先是篇幅固定。全詩四句,每句七字,總共二十八字。其次是押韻嚴格,表現為通常只押平聲韻且不能出韻。還要講究平仄,即要求符合平仄律,就是在一般情況下,以兩個音節(兩個字)為一個音步,平仄交互安排。

根據首句頭兩字的平仄,七言絕句分為平起式和仄起式兩大類。其中平起式又分兩種:一、平起平收,首句押韻;二、平起仄收,首句不押韻。

仄起式也分兩種:一、仄起平收,首句押韻;二、仄起仄收,首句不押韻。

按平仄律,七言絕句有四種標準句型:

一、平平仄仄仄平平(平起平收,末了兩字是平平,稱之為平平腳);

二、平平仄仄平平仄(平起仄收,末了兩字是平仄,稱之為平仄腳);

三、仄仄平平仄仄平(仄起平收,末了兩字是仄平,稱之為仄平腳);

四、仄仄平平平仄仄(仄起仄收,末了兩字是仄仄,稱之為仄仄腳)。其平仄粘對具有一定的靈活性,即所謂的“一三五不論,二四六分明”,但也要避免犯孤平和三平調。

江南春 杜牧 這首古詩應該如何斷句?斷句

千里/鶯啼/綠映紅,水村/山郭/酒旗風。南朝/四百/八十寺,多少/樓臺/煙雨中。

翻譯:江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙云雨中。

《江南春》是唐代詩人杜牧創作的一首七絕。詩中不僅描繪了明媚的江南春光,而且還再現了江南煙雨蒙蒙的樓臺景色,使江南風光更加神奇迷離,別有一番情趣。迷人的江南,經過詩人生花妙筆的點染,顯得更加令人心旌搖蕩了。

擴展資料:

詩人在縮千里于尺幅的同時,著重表現了江南春天掩映相襯、豐富多彩的美麗景色。詩的前兩句,有紅綠色彩的映襯,有山水的映襯,村莊和城郭的映襯,有動靜的映襯,有聲色的映襯。但光是這些,似乎還不夠豐富,還只描繪出江南春景明朗的一面。

所以詩人又加上精彩的一筆:“南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。”金碧輝煌、屋宇重重的佛寺,本來就給人一種深邃的感覺,現在詩人又特意讓它出沒掩映于迷蒙的煙雨之中,這就更增加了一種朦朧迷離的色彩。

這樣的畫面和色調,與“千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風”的明朗絢麗相映,就使得這幅“江南春”的圖畫變得更加豐富多彩。

詩句停頓劃分技巧

古人寫文章是沒有句讀,不斷句的,這對于初學古文的初中生來說,如何正確劃分文言句子的朗讀節奏就成為他們面臨的一個難題。讀清句讀,正確停頓是誦讀文言文的要求之一,停頓有兩種:一是句間停頓,就是根據標點符號來確定句與句之間停頓的長短,語調的抑揚:一是句中短暫停頓,它是以詞或詞組為單位,根據句子成分之間的內在關系來劃分的語氣停頓。

正確地進行句中停頓,是以把握句子里的詞義和語法結構為前提的,因此,要準確判斷句中停頓,可以先將句子翻譯成現代漢語,朗讀時要確切理解文章,把意思結合緊密的文字,看成一個“意義單位”,“單位”與“單位”之間往往需要一定停頓:根據現代漢語的句中停頓來找到文言文句子中的相應停頓。在分析語法結構時可先抓動詞,把跟動詞有關的前后各詞聯系起來,觀察句子的整體,往前找主語,往后找賓語,然后找其他成分,這樣就可以確定句子的語法結構,依此確定句中停頓。下面提供一些古詩文朗讀停頓方法,供參考:

1、句首語助詞、關聯詞后面應有停頓。文言文中有一些虛詞放在句子的開頭,有表示議論、推斷、反問等語氣或領起全句乃至全段,如“若”、“夫”、“若夫”、“至”“至于”、“蓋”、“故”、“惟”、“其”…在這些詞后朗讀時應稍加停頓,不能和后面的文字連讀。如:若夫日出而林霏開?!叭舴颉笔蔷涫渍Z氣詞,朗讀時其后要停頓,這句話的朗讀的節奏為:若夫/日出而林霏開。又如“故天將降大任于/是人也”,“其/如土石何?”“蓋/大蘇泛赤壁云。

2古漢語中多單音節詞,古代是兩個單音詞,而現代漢語中是一個雙音節詞的(借助古今異義詞),要注意分開讀。如(1)“今齊地/方千里:(2)可/以一戰?!暗胤健?、“可以”,在古代是兩個單音詞,而現代漢語恰巧是一個復音詞,詞義發生了變化,要分開來讀。而不能連讀。再如:率要子邑人來此絕境?!捌拮印钡墓帕x是指“妻子和兒女”,不是今天所說的“要子”。這句的朗讀節奏為:率/妻/子/邑人/來此絕境。又如:可以一戰。“可”是可以,“以”是“憑借”。不同于現代漢語中的能感動詞“可以”,朗讀時的節奏為:可/以一戰。其他祖/父積,子/孫棄者無/論焉。

3、對文言句子的朗讀節奏劃分的第一步,我們必須先分析這個句子各成分間的關系,理出這個句子的主干,明白主語、謂語、賓語各是什么。根據句子的結構成分、語言順序來停頓,即按照“主語一謂語一賓語”、“狀語一謂語”、“動詞一補詞”來停頓。也就是說,在主語和謂語之間,動詞和補語之間要作停頓(定語與中心詞之間一般不停頓),以使語意明顯。如,先帝/不以/臣卑鄙,“臣卑鄙”是主謂短語作賓語,不能讀成“先帝/不以臣/卑鄙”。

有些句子有主語、謂語、賓語,組成了主謂結構,但有些句子沒有主謂結構怎么辦?那就采用“動賓/動賓”的方法進行劃分。如《桃花源記》中“率妻子邑人來此絕境”這一句的朗讀停頓,在這一句話中“率”是“率領”的意思,是動詞,“妻子邑人”是“率領”的內容,作“率領”的賓語,“率妻子邑人”就是動賓結構?!皝怼笔莿釉~,“此絕境”是來的地方,是“來”的賓語,這也是動賓結構。綜合全句來看,這個句子由兩個動賓結構組成,所以這句話的朗讀停頓就是“率妻子邑人/來此絕境”。

那長一點的句子怎么劃分呢,如“能謗譏于市朝聞寡人之耳者受下賞”,這一種方法是否適用?還是那句話,不急?,F在我們再來作一下分析:這句話的意思是“能夠在市集上大聲討論我的過錯,并能讓我聽到的,受到下等的獎賞”,動詞就是“討論”、“讓…聽到”、“受到”這三個,而相對于文言句子中的動詞就是“謗譏”、“聞”、“受”三個,介詞結構“于市朝”作“謗譏”的賓語,“寡人之耳者”作“聞”的賓語,“下賞”作“受”的賓語,這樣的話,“能謗譏于市朝”就是一個動賓結構,“聞募人之耳者”是一個動賓結構,“受下賞”也是一個動賓結構,那么這句話的朗讀停頓就是“能謗譏于市朝/聞寡人之耳者/受下賞”,還是按照“動賓/賓”的原則劃分。

4、充當狀語的名詞和中心詞之間應連讀。若分開讀,就錯將狀語當成了主語,改變了句子的意思。如,“其一犬坐于前”,“大”是名詞活用作狀語,“犬坐”應連讀,若分開,就錯將狀語當了主語,改變了句意。正確停頓是,“其一/犬坐/于前”。

在動賓短語中,動賓之間應做停頓。如:(1)恐/前后受其敵。(2)愿/陛下托臣以計殿興復之效。

介賓短語后置的文言句式,朗讀時在其前后應稍加停頓。如:(1)受任/于敗軍之際。(2)愿陛下托臣/以討成興復之效。

5、對古代的國號、年號、官職、爵位、史實、地名要了解,否則就會導致朗讀停頓的錯誤。如,會于/會稽/山陰/之蘭亭,“會稽”是郡名,“山陰”是縣名。虞山/王毅叔遠甫/刻。(“虞山”是山名,“王毅叔遠”是姓王名毅字叔遠。“甫”是古代對男子的美稱。)

6節奏停頓要體現出省略的成分,不要把成分省略當作沒有省略來讀。一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭?!霸佟薄ⅰ叭焙笫÷詣釉~謂語“鼓”,應略停,以體現謂語的省略,不能讀成“一鼓/作氣,再而/衰,三而/竭”。

7、停頓應體現句子結構的原貌。如“問今是何世”,原句是動賓結構,賓語是一個主謂短語,如讀成“問今/是何世”,讀成了主謂句,就讀破了。再如,“兩三點雨/山前”,若讀成“兩三點/雨山前”就讀破了,原句是倒裝句。

8、“也”、“乎”等語氣助詞用在句中揭示停頓,朗讀時在其后停頓,不能誤為副詞。如:(1)余聞之也/久矣。師道之不傳也/久矣?!耙病辈皇侵^語前的副詞狀語,不能讀成“余聞之/也久”,“師道之不傳/也久矣”

(2)洋洋乎/與灝氣俱

9、句中有“而”“則”“以”等連詞時一般在其前面停頓

除了主謂結構的句子,動賓結構的句子外,還有一些表示意思轉折的句子,就可以采用這種方法:按照“而前則前”的原則進行劃分。如《魚我所欲也》中“由是則可以辭患而有不為也”這句話,“由是”領起下文“則可以辟患而有不為也”,“則”領起“可以辟患”,“而”領起“有不為也”,按照“而前則前”的原則,這句話的朗讀停頓就是“由是/則可以辟患/而有不為也。”再如“萬鐘則不辨禮義而受之”,按照“而前則前”的原則劃分就可劃分為“萬鐘/則不辨禮義而受之”。“入則無法家拂世,出則無敵國外患者”,按照“而前則前”這個原則劃分,朗讀停頓就可劃分為“入/則無法家拂世,出/則無敵國外患者”。

但也有句子,如“然則何時而樂耶”這句話,怎么劃分呢?我們來看看:“然則”表示一種轉折意思,后面的“何時而樂耶”是轉折的內容,“然則”前面沒有前一種意思的內容,這句話只是下句意思的轉折,只有一層意思,屬于一種單句,它的劃分就只能是“則后”了。

《青玉案 元夕》全詞怎么斷句

宋·辛棄疾《青玉案·元夕》

東風/夜放/花/千樹。更/吹落、星/如雨。寶馬/雕車/香/滿路。鳳簫/聲/動,玉壺/光/轉,一夜/魚龍/舞。蛾兒/雪柳/黃金縷。笑語/盈盈/暗香去。眾里/尋他/千百度。驀然/回首,那人/卻在,燈火/闌珊處。

上片與元夕之夜燈火輝煌,游人如云的熱鬧場面,下片寫不幕榮華,甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托著作者理想人格的化身。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。王國維把這種境界稱之為成大事業者,大學問者的第三種境界,確是大學問者的真知灼見。

它不但吹開地上的燈花,而且還從天上吹落了如雨的彩星——燃放的煙火,先沖上云霄,而后自空中而落,好似隕星雨?!盎ㄇ洹泵枥L五光十色的彩燈綴滿街巷,好像一夜之間被春風吹開的千樹繁花一樣。這是化用唐朝人岑參的“忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開”。然后寫車馬、鼓樂、燈月交輝的人間仙境——“玉壺”,寫那民間藝人們載歌載舞、魚龍漫衍的“社火”百戲。

下闋,專門寫人。作者先從頭上寫起:這些游女們,一個個霧鬢云鬟,戴滿了元宵特有的鬧蛾兒、雪柳,這些盛裝的游女們,行走過程中不停地說笑,在她們走后,只有衣香還在暗中飄散。這些麗者,都非作者意中關切之人,在百千群中只尋找一個——卻總是蹤影難覓,已經是沒有什么希望了。

文言文古詩詞斷句技巧

文言文斷句方法總結

一、看關鍵詞

(1)凡看到“曰”字者必定是直接引語或間接引語,要加冒號和前后雙引號。如上文:滕文公問曰:“……”孟子對曰:“……”。

(2)也,乎,矣,哉,耳等語氣詞常出現在句子末尾表達某種語氣,他可以提示句子結束的位置。如“……能及也”“……可為也”“事齊乎”。又如“夫”“蓋”常位于句首作發語詞。而“故(是故)”常位于分句之首,表示順承關系。而“豈”常位于句首表反問語氣。

(3)看稱謂。對人物的稱謂常作主語或賓語。常位于句首或句尾。上文中滕文公、孟子都是主語,位于句首。

(4)感嘆詞。如:嗚呼,嗟夫,嘻,噫等感嘆詞都獨立使用。

二、利用修辭斷句

在文言文中,排比、對偶等是文言文中常用的修辭,講究對稱又是文言文的一大特色,這些特征也為我們斷句提供了依據。比如:“以道觀之,物無貴賤;以物觀之,自貴而相賤;以俗觀之,貴賤不在己?!?/p>

三、總分關系斷句法

依據總分關系可以比較方便地進行斷句。

1、孔子曰∕益者三樂∕損者三樂∕樂節禮樂∕樂道人之善∕樂多賢友∕益矣∕樂驕樂∕樂佚游∕樂宴樂∕損矣

2、故知勝有五:知可以戰與不可以戰者,勝;識眾寡之用者,勝;上下同欲者,勝;以虞待不虞者,勝;將能而君不御者,勝。

3、 老而無妻曰鰥,老而無夫曰寡,老而無子曰獨,幼而無父曰孤,此四者,天下之窮民而無告者。

四、借助固定結構

文言文中有一些特殊的固定結構,如倒裝句、判斷句、被動句等。這些句式可以作為我們斷句的切入點。

END,本文到此結束,如果可以幫助到大家,還望關注本站哦!

版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。

本文鏈接:http://m.pinswag.com/ask/25974.html

分享給朋友:

“如何給古詩斷句,怎樣給古詩文斷句” 的相關文章

有哪些描寫冬天的句子,有哪些描寫冬天的句子短句

有哪些描寫冬天的句子,有哪些描寫冬天的句子短句

大家好,今天來為大家解答關于有哪些描寫冬天的句子這個問題的知識,還有對于有哪些描寫冬天的句子短句也是一樣,很多人還不知道是什么意思,今天就讓我來為大家分享這個問題,現在讓我們一起來看看吧!描寫冬天的句子有哪些 有哪些描寫冬天的優美句子,怎樣的句子才算得上優美。下面就跟著我一起看看吧! 篇一:描寫...

古詩多少為一句是什么,一首古詩是什么

古詩多少為一句是什么,一首古詩是什么

大家好,今天來為大家解答關于古詩多少為一句是什么這個問題的知識,還有對于一首古詩是什么也是一樣,很多人還不知道是什么意思,今天就讓我來為大家分享這個問題,現在讓我們一起來看看吧!古詩怎樣算一句? 一位網友的求助)梅花墻角數枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。第一行“墻角數枝梅”算不算是一句?有...

故賊亦不敢輒犯其境如何停頓,故賊亦不敢輒犯其境的意思

故賊亦不敢輒犯其境如何停頓,故賊亦不敢輒犯其境的意思

今天給各位分享故賊亦不敢輒犯其境如何停頓的知識,其中也會對故賊亦不敢輒犯其境的意思進行解釋,如果能碰巧解決你現在面臨的問題,別忘了關注本站,現在開始吧! 仲淹為將,號令明白,愛撫士卒,諸羌來者,推心接之不疑,故賊亦不敢 范仲淹作將領,號令清楚,愛護士兵,對于前來歸附的各部羌人,誠懇接納,信任不疑,因...

游白水哪些是描繪畫面的句子 游白水的思想感情

游白水哪些是描繪畫面的句子 游白水的思想感情

本篇文章給大家談談游白水哪些是描繪畫面的句子,以及游白水的思想感情對應的知識點,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。 《游白水》按順序梳理這篇游記作者描寫的景物,完成填空 作者依次描寫了柳、土地、水面信旅、山巒、柳條、麥田、游人、風、鳥、魚等景物。最能體現作者心情的句子:若脫籠之鵠。追問滑指凳:...

關于濤的詩句有哪些的信息

關于濤的詩句有哪些的信息

大家好,關于濤的詩句有哪些很多朋友都還不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就來為大家分享一下關于的相關知識,文章篇幅可能較長,還望大家耐心閱讀,希望本篇文章對各位有所幫助! 關于“濤”的詩句有沒有啊只要詩句里面有“濤”字的 1、驚濤洶涌向何處,孤舟一去迷歸年?!畎住懂斖口w炎少府粉圖山水歌》;2...

初中必讀古詩詞名句有哪些 初中必讀古詩詞名句有哪些三年級

初中必讀古詩詞名句有哪些 初中必讀古詩詞名句有哪些三年級

今天給各位分享初中必讀古詩詞名句有哪些的知識,其中也會對初中必讀古詩詞名句有哪些三年級進行解釋,如果能碰巧解決你現在面臨的問題,別忘了關注本站,現在開始吧! 初中古詩詞名句大全 背誦一些好的古詩詞名句有助于我們在初中語文默寫部分成績的提升。下面是由我為大家整理的初中古詩詞名句大全,希望大家可...

力字開頭的句子有哪些 力字開頭的句子有哪些呢

力字開頭的句子有哪些 力字開頭的句子有哪些呢

大家好,關于力字開頭的句子有哪些很多朋友都還不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就來為大家分享一下關于力字開頭的句子有哪些呢的相關知識,文章篇幅可能較長,還望大家耐心閱讀,希望本篇文章對各位有所幫助! 帶有力字的句子有哪些 帶有力字的句子有哪些解答可以寫句晌讓嫌子如下:我的爸爸力氣很大,他可以輕宴...

關于寫秋的詞句子有哪些 關于寫秋的成語有哪些

關于寫秋的詞句子有哪些 關于寫秋的成語有哪些

很多朋友對于關于寫秋的詞句子有哪些和關于寫秋的成語有哪些不太懂,今天就由小編來為大家分享,希望可以幫助到大家,下面一起來看看吧! 描寫秋天的詞語和句子 描寫秋天的詞語和句子有:1、描寫秋天的詞語老氣橫秋、臨去秋波、凜若秋霜、利析秋毫落葉知秋、明察秋毫,不見輿薪、平分秋色、皮里春秋、皮里陽秋、秋波盈盈...

有哪些關于夏天的句子 有哪些關于夏天的句子摘抄

有哪些關于夏天的句子 有哪些關于夏天的句子摘抄

大家好,關于有哪些關于夏天的句子很多朋友都還不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就來為大家分享一下關于有哪些關于夏天的句子摘抄的相關知識,文章篇幅可能較長,還望大家耐心閱讀,希望本篇文章對各位有所幫助! 關于夏天的句子 關于夏天的句子:1、夏天是紅色的,一輪火紅的太陽照耀答橘告在明媚的天空。2、夏...

發表評論

訪客

看不清,換一張

◎歡迎參與討論,請在這里發表您的看法和觀點。