大家好，今天本篇文章就來給大家分享早秋曲江感懷是哪里，以及早秋曲江感懷唐白居易古詩讀誦對應的知識和見解，內容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

早秋曲江感懷的原文全文和翻譯

早秋曲江感懷的原文全文和翻梁返譯如下：

離離暑云散，裊裊涼風起。池上秋又來，荷花半成子。朱顏易銷歇，白日無窮已。人壽不如山，年光忽于水。青蕪與紅蓼，歲歲秋相似。去歲此悲秋，今秋復來此。

這一首也是寫早秋的曲江，但是自嘆自憐的感情成分更加沒渣弊強烈。首句“離離暑云散”“裊裊涼風起”，直接引出“秋又來”。

白居易（772─846）枯族，字樂天，晚年號香山居士。祖籍太原（今屬山西），后遷居下鄧邽（今陜西渭南縣）。早年家境貧困，對社會生活及人民疾苦，有較多地接觸和了解。唐德宗貞元十六年（800）中進士，授秘書省校書郎。唐憲宗元和年間任左拾遺及左贊善大夫。

青蕪與紅蓼是什么意思

“青蕪”指叢生的草地。“紅蓼”指蓼的一種。多生水邊，花呈淡紅色。出自唐代白居易《早秋曲江感懷》：“離離暑云散，裊裊涼風起。池上秋又來，荷花半成子。朱顏易銷歇，白日無窮已。人壽不如山，年光忽于水。青蕪與枯彎紅蓼，歲歲秋相似。去歲此悲秋，今秋復來此。”

這一首是寫早秋的曲江，但是自嘆自憐的感情成分更加強烈。首句“離離暑云散”、“裊裊涼風起”，直接引出“秋又來”。一句“荷花半成子”是說忽然發現擾搜池塘里的荷花一半都結了蓮蓬了。透過半池殘荷我們隱隱感到秋天的蕭瑟之意。

后面“朱顏易銷歇，白日無窮已”兩句直接由感秋變成了傷秋。朱顏易老，白日無窮，人的壽命不如大自然，時光流逝的比流水還快。“人壽”句承“朱顏易銷歇”，“年光”句承“白日無窮已”。四句詩回環往復，年光之急，朱顏之暫，越發說得人凄慘惶恐。

“青蕪與紅蓼”，轉回到眼前實境，按說畫面景色有紅有綠，應該很溫馨熱鬧，詩人卻看淡了，歲歲新秋歲歲悲秋緩敗歷。人卻是一年老過一年。

早秋曲江感懷原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

早秋曲江感懷

[作者] 白居易 ? [朝代] 唐

離離暑云散，裊裊涼風起。

池上秋又來，荷花半成子。

朱顏易銷歇，白日無窮模肢已。

人壽不如山，年光忽于水。

青蕪與紅蓼，歲歲秋相似。

去歲此悲秋，今秋復來此。

《早秋曲江感懷》作者白居易簡介

白居易（772～846），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，河南新鄭（今河南鄭州新鄭市）人，是我國唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。唐代宗大歷七年（772年）正月，白居易出生于鄭州新鄭東郭宅（今新鄭市東郭寺村）。白氏祖籍山西太原，白居易的祖父白锽移居下邽（今陜西渭南市北）。白锽后曾任鞏縣（今河南鄭州鞏義市）縣令，和當時鄰居新鄭縣令是好友，見新鄭山清水秀，遂移家于新鄭，白居易本人就出生于河南新鄭。卒后葬于河南洛陽，白居易故居紀念館坐落于洛陽市郊，白園（白居易墓）坐落在洛陽城南香山的琵琶峰。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭租巧翁》、《琵琶行》等。

白居易的其它作品

○弊碼鍵 長恨歌

○ 錢塘湖春行

○ 草 / 賦得古原草送別

○ 觀刈麥

○ 憶江南·江南好

○ 白居易更多作品

離離暑云散，裊裊涼風起是什么意思

意思是處暑時節，炎陽不再炙烤，蟬兒不再鳴叫，盛夏漸行漸遠，秋意愈來愈濃。嫵媚的秋色在天地萬物間如水墨畫般一點一滴地鋪陳彌漫開來，秋日的大美景色正在大地上悄然出現。

這句詩出自白居易《早秋曲江感懷》，全詩原文如下：

離離暑云散，裊裊涼風起。

池上秋又來，荷花半成子。

朱顏易銷歇，白日無窮已。

人壽不如山，年光急于水中螞。

青蕪與紅蓼，歲歲秋相似。

去歲此悲秋，今秋復來此。

譯文：處暑時節，炎陽不再炙烤，蟬兒不再鳴叫，盛夏漸行漸遠，秋意愈來愈濃。嫵媚的秋色在天地萬物間如水墨畫般一點一納凳滴地鋪陳彌漫開來，秋日的大美景色正在大地上悄然出現。

曲曲折折的荷塘上面，彌望的是田田的葉子。葉子出水很高，像亭亭的舞女的裙。層層的葉子中間，零星地點綴著些白花，有裊娜地開著的，有羞澀地打著朵兒的。

賞析：

這首詩前四句描寫了處暑時節的景色：處暑到來，暑氣散去，涼風襲來。嬌艷的荷花在初秋已變成結滿蓮子的蓮蓬。后面幾句則借此時此景，感嘆時光易逝。 此詩是詩人的觸景生情，表達了詩人對人生的感嘆。

擴展資料

處暑：斗指戊。太陽黃經為150°。這賣茄埋時夏季火熱已經到頭了。暑氣就要散了。它是溫度下降的一個轉折點。是氣候變涼的象征，表示暑天終止。

處暑，暑盡天涼， 炎熱的天氣將于是日結束。農諺有“處暑不種田， 想種等年”， “處暑不露頭， 割倒喂老牛”， “過了 處署不種秋， 就是種上也不收”， “處暑暑谷漸黃， 大風要提防”。

在處暑時節，正值農歷七月十五左右，民間會有慶贊中元的民俗活動，俗稱“作七月半”或“中元節”。此時在臺灣，就有“拜好兄弟”的習俗。

參考資料：百度百科-早秋曲江感懷

參考資料：百度百科-二十四節氣

OK，本文到此結束，希望對大家有所幫助。