大家好，今天本篇文章就來給大家分享寄韓潮州愈表達了哪些情感，以及寄韓潮州愈這首詩讀音對應的知識和見解，內(nèi)容偏長，大家要耐心看完哦，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

《寄韓潮州愈》末尾兩句表達了作者怎樣的思想情感?

第四聯(lián)則宕開一筆,別開生面：“一夕瘴煙風卷盡,月明初上浪西樓.”南方山林間濕熱蒸郁,能致人疾疫的瘴氣,總有一天會象風卷殘云那樣一掃而光.到那時,皓月東升,銀光朗照在潮州浪西樓上,整個大地也將變成瓊玉般的銀裝世界了.月光如洗,天下昭然,友人無辜遭貶的冤嫌燃嫌屈,自將芹手大白于天下.這里針對韓愈“好收吾骨瘴江邊”一語,一反段渣其意,以美好的憧憬結(jié)束全詩.

作為韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》的和詩,請簡析《寄韓潮州愈》這首詩與韓詩的相關(guān)之處

首聯(lián)詩人就說自己的心早已隨您一起到潮州去了，表明神閉讓了兩人深厚的友情，這正是應了韓愈原詩“夕貶潮州路八千”，次聯(lián)“篇章”正是指韓愈的原詩《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》，”隔嶺“則是對應原詩的秦嶺，”出關(guān)“則是對態(tài)運應原詩的”藍關(guān)“，，表達了詩人對韓愈這首詩的推崇；頸聯(lián)的所表現(xiàn)出的感情與韓詩頸聯(lián)如出一轍，“峰懸驛路”是寫道路險阻；“海浸城根”游局則說處境凄苦?！皻堅茢唷眱?nèi)含人雖隔斷，兩心相連之意；“老樹秋”則有“樹猶如此，人何以堪”之慨。尾聯(lián)”瘴煙“對應韓詩，”瘴江“，”月明西樓“則是說月光如洗，天下昭然，友人無辜遭貶的冤屈，自將大白于天下。表達了對韓愈的祝福。

【參照】

此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭。

隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流。

峰懸驛路殘云斷，海浸城根老樹秋。

一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓。

《寄韓潮州愈》賈島尾聯(lián)表達了什么思想感情有關(guān)賞析

以景作結(jié)，借景抒情。有一天大風吹散了斗芹瘴氣，皓月東升照耀在潮州浪西樓上，表達了作者美好的憧憬之情。

具體解析：

尾聯(lián)一合，寫道：“一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓?！薄罢螣煛奔凑螝狻Ｎ覈峡漳町叢亢臀髂喜康貐^(qū)山林間因濕熱蒸發(fā)而產(chǎn)生的一種能致人疾病的氣體。這里也有一定的寓意，就是暗示了韓愈蒙受的打擊迫害，所受的冤屈?！袄宋鳂恰奔丛谖鳂巧峡春＠??！拔鳂恰奔疵鎸|邊海洋的樓。這一聯(lián)的意思是說，一夜大風把瘴氣吹得干干凈凈，月明之夜初次登上觀賞海浪的西樓。也就是說，詩人希望總有一天會像風卷殘云那樣把瘴氣一掃而光，月光照耀在潮州浪西樓上。從最后一句來看，可以說是以景結(jié)情，給人以無盡的想象空間。如果知人論世，我們不但感受到詩人希望友人韓愈無辜遭貶的冤屈白于天下，也對友人韓愈寄予了安慰。在寫作上，這里也照應了韓愈詩中的“好收吾骨瘴江邊”一語，但一反其意，寄予了美好的憧憬和期望。

在藝術(shù)上，虛實結(jié)合，情意深厚。此詩首聯(lián)寫意，次聯(lián)寫實，三聯(lián)寫懸想，尾聯(lián)寫祝福，最后集結(jié)在抒寫了真誠的友情。其次，用詞準確，富有形象感。再次，語言含蓄蘊藉，富有想象高廳力。

賈島《寄韓潮州愈》原文及翻譯賞析

寄韓潮州愈原文：

此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭。隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流。峰懸驛路殘云斷，海浸城根老樹秋。一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓。

寄韓潮州愈翻譯及注釋

翻譯 我的心與你相隨共同乘上木蘭舟，一直到達遙遠的天南潮水的盡頭。隔著五嶺你的詩章傳到華山西麓，出了藍關(guān)我的書信越過瀧水急流。險峰上驛路高懸被片片流云遮斷，海濤洶涌浸蝕城根棵棵老樹含秋。總有一天狂風將把瘴氣掃除干凈，到那時月色明朗開始高照浪西樓。

注釋 1韓潮州愈：即 唐代 大文學家韓愈，時貶謫為潮州刺史，故稱韓潮州。2木蘭舟：用木蘭樹造的船。南朝梁任昉《述異記》卷下：「木蘭洲在潯陽江中，多木蘭樹。昔吳王闔閭植木蘭于此，用構(gòu)宮殿也。七里洲中，有魯般刻木蘭為舟，舟至今在洲中。詩家云木蘭舟，出于此?！购蟪Ｓ脼榇拿婪Q，并非實指木蘭木所制。3潮水：河流名，今名韓江，流經(jīng)潮州。4嶺：指五嶺。華岳：即西岳華山。北魏酈道元《水經(jīng)注·河水四》：「華岳本一山當河，河水過而曲行，河神巨靈，手蕩腳蹋，開而為兩，今掌足之跡仍存。」篇章：指韓愈《左遷至藍關(guān)示讓梁侄孫湘》一詩。5關(guān)：指藍關(guān)。瀧流：即瀧水，自湖南流入廣東，唐時稱虎溪。6驛路：驛道；大道。唐王昌齡《送吳十九往沅陵》詩：「沅江流水到辰陽，溪口逢君驛坦槐運路長。」殘云：零散稀疏的云。唐孟浩然《行至汝墳寄盧征君》詩：「 洛川方罷雪，嵩嶂有殘云?！?城根：猶城腳。一作「城闉（yīn）」。唐韋應物《酬秦征君徐少府春日見寄》詩：「城根山半腹，亭影水中心。」8瘴煙：濕勢蒸發(fā)而致人疾病明枝的煙氣。9浪西樓：潮州的一處樓閣，具體情況不詳。

寄韓潮州愈賞析

此詩一開頭就表達了與韓愈不同尋常的交契，流露了一種深切的眷念和向往的心曲。首聯(lián)「此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭」兩句筆力奇橫，表現(xiàn)了忠臣遭斥逐，寒士心不平，甘愿陪同貶官受苦的深厚友情。

中二聯(lián)直抒別后景況。頷聯(lián)「隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流」兩句表明二人正是高山流水，肝膽相照。韓愈詩說：「云橫秦嶺家何在？雪擁藍關(guān)馬不前?！官Z島則報以「峰懸驛路殘云斷，海浸城根老樹秋」。這是互訴衷曲之語?！笐摇?、「浸」二字，一高一下，富于形象。望不到盡頭的驛路，盤山而上，好像懸掛在聳入云霄的峰巒上。這是途中景色。潮州濱海，海潮浸到城根，地卑湮濕，老樹為之含秋。這是到任后的景色?！阜鍛殷A路」是寫道路險阻；「海浸城根」則說處境凄苦。「殘云斷」內(nèi)含人雖隔斷，兩心相連之意；「老樹秋」則有「樹猶如此，人何以堪」之慨。在物景烘托中透露作者深沉的關(guān)懷心情。

寫到第三聯(lián)，已把堅如磐石的友情推至頂峰，詩的境界也達到了高峰。第四聯(lián)則蕩開一筆，別開生面：「一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓?！乖鹿馊缦?，天下昭然，友人無辜遭貶的冤屈，自將大白于天下。這里針對韓愈「好收吾骨瘴江邊」一語，一反其意，以美好的憧憬結(jié)束全詩。

此詩首聯(lián)寫意，次聯(lián)寫實，三聯(lián)寫懸想，尾聯(lián)寫祝福，而通篇又以「此心」二字為契機，抒寫了真誠的友情。八句詩直如清澄的泉水，字字句句皆從丹田流出。詩的語言酷似韓愈《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》一詩的和詩，真是「同心之言，其臭如蘭」。

寄韓潮州愈創(chuàng)作背景

賈島初為僧，好苦吟，由于著名的「推敲」故事，博得當時文苑巨擘韓愈的賞識而還俗應舉，所以他與韓愈感情深摯。元和十四年（819年），唐憲宗迎佛骨，韓愈上表切諫，觸怒皇帝，貶謫潮州刺史。他在赴任途中遇侄孫韓湘，寫了一首《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》，抒發(fā)自己的激憤之情?！蹲筮w至藍關(guān)示侄孫湘》一詩傳到京師，賈島讀后有感而作《寄韓潮州愈》詩。 詩詞作品： 寄韓潮州愈 詩詞作者：【 唐代 】 賈島 詩詞歸類： 【友情】、【憧憬】

求賈島的《寄韓潮州愈》的譯文及賞析

《寄 韓 潮 州 愈》原文

此心曾與木蘭舟，直到天南潮水頭。

隔嶺篇章來華岳，出關(guān)書信過瀧流。

峰懸驛路殘云斷，海浸城根老樹秋。

一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓。

《寄 韓 潮 州 愈》譯文

我的心早已與你同乘木蘭舟，一直伴你到嶺南潮水的盡頭。

你嶺外的篇章已經(jīng)寄到華岳，我出關(guān)的書信到你手要越過激流。

半山的驛路時而被殘云隔斷，海水泡浸城根，大樹更顯老氣橫秋。

一夜大風把瘴氣吹得干干凈凈，月明之夜初次登上觀賞海浪的西樓。

【賞析】：

賈島初為僧，好苦吟，由于著名的“推敲”故事，博得當時文苑拿冊巨擘韓愈的賞識而還俗應舉，所以他與韓愈感情深摯。元和十四年（819），憲宗迎佛骨，韓愈上表切諫，觸怒皇帝，貶為潮州判差刺史。赴任途中遇侄孫韓湘，寫了一首《左遷至藍關(guān)示侄孫湘》，抒發(fā)自己的激憤之情。此詩傳到京師，賈島讀后有感而作《寄韓潮州愈》詩。

詩一開頭就表達了與韓愈不同尋常的交契，流露了一種深情的眷念和神往的心曲。作者說，我的心早與您同乘蘭舟，水宿風餐，一直流到嶺南韓江潮水的盡頭了。兩句筆力奇橫，體現(xiàn)了忠臣遭斥逐，寒士心不平，甘愿陪同貶官受苦的深厚友情。

中二聯(lián)直抒別后景況。“篇章”即指韓愈《左遷》一詩。作者說，你這一腔忠憤的“篇章”隔消沖宏著秦嶺傳到京師（“華岳”指代長安），我怎能不內(nèi)心共鳴，馳書慰問？當出關(guān)驛馬馳過瀧流，謫貶中的知友就可得到片紙慰藉了。這一聯(lián)，表明二人正是高山流水，肝膽相照。

愈詩說：“云橫秦嶺家何在？雪擁藍關(guān)馬不前?！辟Z島則報以“峰懸驛路殘云斷，海浸城根老樹秋?！边@是互訴衷曲之語?！皯摇?、“浸”二字，一高一下，富于形象。望不到盡頭的驛路，盤山而上，好象懸掛在聳入云霄的峰巒上。

這是途中景況。潮州濱海，海潮浸到城根，地卑湮濕，老樹為之含秋。這是到任后的景況?！胺鍛殷A路”是寫道路險阻：“海浸城根”則說處境凄苦?！皻堅茢唷眱?nèi)含人雖隔斷，兩心相連之意：“老樹秋”則有“樹猶如此，人何以堪”之慨。在物景烘托中透露作者深沉的關(guān)切心情。

寫到第三聯(lián)，已把堅如磐石的友情推到絕頂，詩的境界也達到了高峰。第四聯(lián)則宕開一筆，別開生面：“一夕瘴煙風卷盡，月明初上浪西樓?！蹦戏缴搅珠g濕熱蒸郁，能致人疾疫的瘴氣，總有一天會象風卷殘云那樣一掃而光。到那時，皓月東升，銀光朗照在潮州浪西樓上，整個大地也將變成瓊玉般的銀裝世界了。月光如洗，天下昭然，友人無辜遭貶的冤屈，自將大白于天下。這里針對韓愈“好收吾骨瘴江邊”一語，一反其意，以美好的憧憬結(jié)束全詩。

此詩首聯(lián)寫意，次聯(lián)寫實，三聯(lián)寫懸想，尾聯(lián)寫祝愿，而通篇又以“此心”二字為契機，抒寫了深摯的友情。八句詩直如清澄的泉水，字字句句均從丹田流出。詩的語言酷似韓愈《左遷》一詩的和詩，真是“同心之言，其臭如蘭”。

好了，文章到此結(jié)束，希望可以幫助到大家。