今天給各位分享八十寺多少樓臺(tái)煙雨中的知識(shí)，其中也會(huì)對(duì)南朝四百八十寺多少樓臺(tái)煙雨中進(jìn)行解釋?zhuān)绻芘銮山鉀Q你現(xiàn)在面臨的問(wèn)題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開(kāi)始吧！

“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中”，這句話(huà)是什么意思？

“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中”這句詩(shī)出至杜牧的《江南春》。大家上小學(xué)時(shí)都學(xué)過(guò)這首詩(shī)，也被老師要求全片背誦，這足可見(jiàn)它的經(jīng)典程度了。這兩句含義其實(shí)非常通俗直白，意思是南朝曾經(jīng)留下來(lái)那么多古剎佛寺，如今有多少亭臺(tái)樓閣籠罩在朦朧煙雨之中呢？這是一句簡(jiǎn)單的抒情之語(yǔ)，既表達(dá)詩(shī)人對(duì)江南盛景的神往，有體現(xiàn)出了對(duì)歷史變遷，世事無(wú)常的感嘆。不過(guò)要對(duì)其進(jìn)行具體賞析，先要了解全文。

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。

江南沃土千里，美不勝收。鶯鶯燕燕，啁啾不止。花紅草綠，生機(jī)勃勃，到處展現(xiàn)出盎然春色。近看有村莊臨水，有城郭依山，眼前到處是迎風(fēng)招展的酒旗。試想曾經(jīng)的南朝留下了那么多古剎佛寺 ，現(xiàn)在這些亭臺(tái)樓閣有多少籠罩在朦朧煙雨中呢？

這首詩(shī)千百年來(lái)之所以被人廣為傳頌，主要還是詩(shī)人給大家描繪出了一幅絢爛生動(dòng)的畫(huà)卷。他用各種不同意象不斷調(diào)動(dòng)讀者腦海里的畫(huà)面感，這里的景物有遠(yuǎn)有近，有虛有實(shí)，有動(dòng)有靜，每個(gè)人都被深深吸引了進(jìn)去，仿佛置身于那春意盎然，煙雨朦朧的江南沃土。就在大家沉醉其中時(shí)，詩(shī)人及時(shí)將人拉回來(lái)，用一句抒情之語(yǔ)引發(fā)大家思考，最終做到了情與景交融。

江南曾經(jīng)那么繁華美麗，各種佛剎古寺數(shù)不勝數(shù)，可現(xiàn)在又有多少籠罩在朦朧煙雨中。這里不深究詩(shī)人是否有借古諷今的意圖，但他確實(shí)有把那絢爛盛景描摹出來(lái)，南朝的繁華也通過(guò)古寺數(shù)量體現(xiàn)得淋漓盡致。不過(guò)這一切都已經(jīng)隨風(fēng)而逝，因?yàn)檫@些亭臺(tái)樓閣都被煙雨籠罩，這里顯然是在感概歲月變遷，歷史流轉(zhuǎn)。任何繁華都難以長(zhǎng)久，時(shí)間車(chē)輪只會(huì)不斷向前，詩(shī)人表現(xiàn)出了“頓悟”，“超脫”的思想。

“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。”全詩(shī)是什么？

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。

出自晚唐詩(shī)人杜牧所寫(xiě)的山水詩(shī)《江南春·千里鶯啼綠映紅》，這是一首描寫(xiě)江南風(fēng)光的一首七言絕句。

譯文如下：

千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風(fēng)招展的酒旗。到處是香煙繚繞的寺廟，亭臺(tái)樓閣矗立在朦朧的煙雨之中。

擴(kuò)展資料：

作品賞析

這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江南景物的贊美與神往。但有的研究者提出了“諷刺說(shuō)”，認(rèn)為南朝皇帝在中國(guó)歷史上是以佞佛著名的，杜牧的時(shí)代佛教也是惡性發(fā)展，而杜牧又有反佛思想，因之末二句是諷刺。其實(shí)解詩(shī)首先應(yīng)該從藝術(shù)形象出發(fā)，而不應(yīng)該作抽象的推論。杜牧反對(duì)佛教，并不等于對(duì)歷史上遺留下來(lái)的佛寺建筑也一定厭惡。

當(dāng)然，在欣賞的同時(shí)，偶爾浮起那么一點(diǎn)歷史感慨也是可能的。表達(dá)了作者的情緒很中性，既無(wú)明顯的憎 ，也無(wú)明顯的惡，僅僅是在單純地寫(xiě)景、詠春。

作者簡(jiǎn)介

杜牧（803年～854年）字牧之，號(hào)樊川，京兆萬(wàn)年（今陜西省西安市）人，晚唐著名詩(shī)人。出身于世代官僚地主家庭。二十六歲中進(jìn)士，為弘文館校書(shū)郎。后來(lái)除在地方上做十年幕僚外，又在黃、池、睦、湖等州做過(guò)刺史，還曾在中央任過(guò)監(jiān)察御史，膳部、比部及司功員外郎等職，終于中書(shū)舍人，著有《樊川文集》。

參考資料來(lái)源：百度百科——江南春·千里鶯啼綠映紅

南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中全詩(shī)的意思

“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中”出自唐朝詩(shī)人杜牧的古詩(shī)作品《江南春》第三四句,其全詩(shī)文如下：

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。

【翻譯】

江南大地鳥(niǎo)啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無(wú)數(shù)的樓臺(tái)全籠罩在風(fēng)煙云雨中。

“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中”是什么意思？

江南春 杜牧

千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。

譯文：千里江南，到處鶯歌燕舞，桃紅柳綠，一派春意盎然的景象，

在臨水的村莊，依山的城郭，到處都有迎風(fēng)招展的酒旗。

昔日到處是香煙繚繞的深邃的寺廟，

如今亭臺(tái)樓閣都滄桑矗立在朦朧的煙雨之中。

前2句“千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。”描寫(xiě)了江南的秀麗景色，表達(dá)了對(duì)江南風(fēng)景的贊美之情。

后2句“南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。”表面上是寫(xiě)江南的景觀——寺廟，實(shí)則是抒情。南朝修建的那么多宏偉壯觀的廟宇樓臺(tái)如今都繁華不再，表達(dá)了萬(wàn)事萬(wàn)物經(jīng)不住歷史長(zhǎng)河的洗滌，終為土灰。是人借此諷刺唐統(tǒng)治者要引以為戒，多為民謀福利。

OK，本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。