既見君子其樂如何(既見君子其樂如何扶華)
大家好,關于既見君子其樂如何很多朋友都還不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就來為大家分享一下關于既見君子其樂如何扶華的相關知識,文章篇幅可能較長,還望大家耐心閱讀,希望本篇文章對各位有所幫助!
中心藏之何日忘之是什么意思 中心藏之何日忘之原文及譯文欣賞
1、心中藏之,無日忘之的意思是:心中把你深藏起,哪有一日忘記過。
2、該句出自《詩經》中的《小雅·隰桑》,原文如下:
隰桑有阿,其葉有難。既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃。既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽。既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣?中心藏之,何日忘之?
3、譯文:
洼地桑樹多婀娜,葉兒茂盛掩枝柯。見到我是那人兒,快樂滋味無法說!
洼地桑樹多婀娜,枝柔葉嫩舞婆娑。見到我是那人兒,如何叫我不快活!
洼地桑樹多婀娜,葉兒碧綠密又多。見到我是那人兒,情話綿綿難盡說。
愛你愛在內心窩,何不情意向你說?心中把你深藏起,哪有一日忘記過?
隰桑有阿,其葉也儺。既見君子,云胡不樂 這句話的出自哪里?是什么意思?
1、出自詩經·小雅——《隰桑》。
2、洼地桑樹多婀娜,葉兒茂盛掩枝柯。見到我是那人兒,快樂滋味無法說!
是女子對愛人表達深厚情感。一說思賢人刺周幽王遠賢近讒。
1、原文
詩經·小雅——《隰?!?/p>
隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽,既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。
2、《小雅·隰?!肥侵袊糯谝徊吭姼杩偧对娊洝分械囊皇自?。這是《小雅》中少有的幾篇愛情詩之一。全詩四章,每章四句。前三章寫主人公心里所設想的幽會場景,所表現的是如火一樣熾熱的愛情;第四章所訴述的是這一愛情苦惱和心理矛盾。詩中所表現的感情熱烈而坦蕩,語言具有極大概括力。
心中藏之,無日忘之是什么意思?
心中藏之,無日忘之的意思是:心中把你深藏起,哪有一日忘記過;該句出自《詩經》中的《小雅·隰桑》,原文如下:隰桑有阿,其葉有難。既見君子,其樂如何。
“隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂!”這里的桑樹真美,婀娜多姿,樹葉在陽光的照耀下光閃閃的,招人喜愛。和戀人在一起,心情是格外高興的,尤其是經歷了思戀之苦后。主人公就是這樣吧,心情愉悅的她眼中的一切事物都是好的。她見到桑樹美。
“隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何!”低洼潮濕的土地上生長著一片美麗的桑樹,樹葉繁茂。我等待的心上人終于來了,見到他我心里別提多高興了。(隰:潮濕低洼之意)潮濕低洼的地方非常適合桑樹的生長,桑樹生長繁茂就為情人幽會提供了一個幽暗寂靜的場所。
古代的婦女一般是采桑養蠶的,桑林對她們來說是非常熟悉的,選擇在桑林幽會自然也是情理中的事情。在清幽的環境中,自己日思夜想的心上人終于來了,心中洋溢著激動、幸福的感覺,高興的都不知道怎么表達出來了。
關于既見君子其樂如何和既見君子其樂如何扶華的介紹到此就結束了,不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ?如果你還想了解更多這方面的信息,記得收藏關注本站。
版權聲明:本站發布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負責,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。本站僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,不承擔相關法律責任。