晏幾道彩袖殷勤捧玉鐘如何斷句 晏幾道鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鐘名句
很多朋友對(duì)于晏幾道彩袖殷勤捧玉鐘如何斷句和晏幾道鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鐘名句不太懂,今天就由小編來(lái)為大家分享,希望可以幫助到大家,下面一起來(lái)看看吧!
舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng) 原詩(shī)是?出自?怎么斷句?
出自 晏幾道的《鷓鴣天》.
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅.舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng).從別后,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同.今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢(mèng)中.
這兩句意思是:歌女舞姿曼妙,直舞到掛在楊柳樹(shù)梢照到樓心的一輪明月低沉下去;歌女清歌婉轉(zhuǎn),直唱到扇底兒風(fēng)消歇(累了停下來(lái)).
關(guān)于斷句我想說(shuō)的是,對(duì)于這兩句詞的斷句有太多太多的討論,多數(shù)斷為:
舞低/楊柳樓/心月,歌盡/桃花扇/底風(fēng)
個(gè)人傾向:舞低楊柳/樓心月,歌盡桃花/扇底風(fēng).
舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)
【詩(shī)歌】
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。
從別后,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢(mèng)中。
【出自】《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》
【翻譯】
當(dāng)年首次相逢你酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉盅,是那么地溫柔美麗和多情,我開(kāi)懷暢飲喝得酒醉臉通紅。翩翩起舞從月上柳梢的傍晚時(shí)分開(kāi)始,直到樓頂月墜樓外樹(shù)梢的深夜,我們盡情地跳舞歌唱,筋疲力盡累到無(wú)力再把桃花扇搖動(dòng)。
自從那次離別后,我總是懷念那美好的相逢,多少回夢(mèng)里與你相擁。今夜里我舉起銀燈把你細(xì)看,還怕這次相逢又是在夢(mèng)中。
擴(kuò)展資料
【作者】
晏幾道(1030-1106,一說(shuō)1038—1110 ,一說(shuō)1038-1112),男,漢族,字叔原,號(hào)小山,著名詞人,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。晏殊第七子。歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開(kāi)封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。
詞風(fēng)哀感纏綿、清壯頓挫。一般講到北宋詞人時(shí),稱晏殊為大晏,稱晏幾道為小晏。《雪浪齋日記》云:“晏叔原工小詞,不愧六朝宮掖體。”如《鷓鴣天》中的“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)”等等詞句,備受人們的贊賞。
鷓鴣天平仄怎么斷句
O仄平平O仄平(韻),O平O仄仄平平(韻)。
O平O仄平平仄,O仄平平O仄平(韻)。
平仄仄,仄平平(韻)。
O平O仄仄平平(韻)。
O平O仄平平仄,O仄平平O仄平(韻)。
“O”指的是可平可仄。嚴(yán)格來(lái)說(shuō),第三句和第四句對(duì)偶,第五句和第六句對(duì)偶。
鷓鴣天,詞牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格為晏幾道《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》,此調(diào)雙調(diào)五十五字,前段四句三平韻,后段五句三平韻。代表作有蘇軾《鷓鴣天·林?jǐn)嗌矫髦耠[墻》等。
擴(kuò)展資料
詞牌沿革
《樂(lè)章集》注“正平調(diào)”,《太和正音譜》注“大石調(diào)”,蔣氏《丸宮譜目》入仙呂引子。趙令畤詞名“思越人”,李元膺詞名“思佳客”。賀鑄詞有“剪刻朝霞釘露盤”句,名“剪朝霞”,又有“梧桐半死清霜后”句,名“半死桐”。
韓淲詞有“只唱鸝歌一疊休”句,名“驪歌一疊”。盧祖皋詞有“人醉梅花臥未醒”句,名“醉梅花”。
唐人鄭嵎詩(shī)“春游雞鹿塞,家在鷓鴣天”,調(diào)名取此。鷓鴣,鳥(niǎo)名,形似母雞,頭如鶉,胸前有白圓點(diǎn)如珍珠,背毛有紫赤浪紋。俗象其鳴聲曰“行不得也哥哥”。
此調(diào)為北宋初年新聲,始詞為夏竦所作。柳永詞屬正平調(diào)。此調(diào)僅此一體,無(wú)別體。北曲用作小令,或用于套曲。南曲列為“引子”,多用于傳奇劇的結(jié)尾處。
關(guān)于晏幾道彩袖殷勤捧玉鐘如何斷句和晏幾道鷓鴣天彩袖殷勤捧玉鐘名句的介紹到此就結(jié)束了,不知道你從中找到你需要的信息了嗎 ?如果你還想了解更多這方面的信息,記得收藏關(guān)注本站。
版權(quán)聲明:本站發(fā)布此文出于傳遞更多信息之目的,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。