大家好，今天來為大家解答關于賜金紫什么意思這個問題的知識，還有對于官至紫金 什么意思也是一樣，很多人還不知道是什么意思，今天就讓我來為大家分享這個問題，現在讓我們一起來看看吧！

贈太常寺少卿彭公傳翻譯

原文翻譯：

呂端，字易直，幽州安次人。他的父親呂琦，是兵部侍郎。呂端年少時聰敏愛學習而且一點即透，憑借家里的余蔭成了千牛備身。曾經當過國子主簿、太仆寺丞、秘書郎，也曾在弘文館當值，后來換成了著作佐郎、任職于史館。太祖即位，升為太常寺丞、兼浚儀縣的知縣，同時兼任定州同判。

開寶年中，西上閣門使郝崇信出使契丹，任命代理太常寺少卿的呂端為使團副使。開寶八年，調呂端去洪州任知州，還未赴任，就改任為司門員外郎、兼成都府知府，賜金紫。呂端為政清正不苛細，要求嚴格且瑣碎，能使遠處的人得到安定。

當時是秦王趙廷美治理京畿，授命呂端為考功員外郎，并充任開封府判官。宋太宗征河東，秦王趙廷美可能繼續留在京都，呂端上告廷美說：“您在外面不顧風雨地辛苦奔波，應當慰問受苦的百姓，討伐有罪的人。而您是皇上的親人也是賢臣，應當上表跟隨圣上。現在主上滯留京都，不合適啊。”

于是趙廷美上表請求隨皇上親征。不久呂端因為受到王府親吏賄賂執事者違背皇上的詔令買賣樹木的牽連而獲罪，貶為商州司戶參軍。后又轉移到汝州，又當回了太常寺丞、判寺事。外調蔡州任知州，因為政績良好，蔡州的官員和百姓上書希望呂端能留任。改任祠部員外郎、開封縣知縣，后升為考功員外郎兼侍御史知雜事。

出使高麗時，暴風吹折了船的桅桿，船上其他人都十分恐慌，而呂端卻好像（只是）在書房讀書，（十分鎮定）。后來升為戶部郎中、判太常寺兼禮院，又被選為大理寺少卿，不久就被任命為右諫議大夫。許王元僖治理京師開封時，呂端成為開封府判官。

許王死后，有人揭露許王有不可告人的事情，所以呂端因輔佐許王無功而獲罪，皇上派御史武元穎、內侍王繼恩去呂端府中審問此事。呂端正在處理公務，于是慢慢的起身敬候，這兩人說：“奉皇命審問您。”

呂端神色鎮定，回頭告訴隨從說：“去我的官帽來。”這兩人說：“怎至于這樣？”呂端說：“天子要訊問，就是罪人，怎么能在堂上面對主訊人？”隨即下堂，且有問必答。呂端被降職為衛尉少卿。正值設立考課院，群官有負責貶謫豁免分發俸祿的，皇帝召見他們并詢問對答，都流淚不止，推辭說環境艱苦。

到呂端，當即上奏說：“臣先前輔佐秦王府邸，因為沒有監督好府內官員，而貶為商州副官，承蒙陛下不棄又提拔任用為正職。現今許王暴病而死，臣輔佐無功，陛下又不嚴加貶謫，使臣在朝內任職，臣罪過很大而福氣很深哪！現在有主管官員升謫褒貶的工作了，如果能成為穎州副使，臣就如愿了。”宋太宗說：“朕自然是了解你的。”

不久，回復了原有的職務，為樞密直學士，一個月后，官拜參知政事。當時趙普在中書省，曾說：“我看呂端向陛下稟報事情，得到嘉賞不曾高興，遇到挫折不曾憂懼，也不曾表現在言語上，是真正具有宰相才能的人啊。”

一年后，左諫議大夫寇準也官拜參知政事。呂端請求自己居寇準之下，宋太宗當即任命呂端為左諫議大夫，地位在寇準之上。每次皇帝單獨在偏殿召見呂端，必定要說很長一段時間。后來又提拔拜呂端為戶部侍郎、平章事。

當時呂蒙正是丞相，而宋太宗想讓呂端當宰相，有人說曰：“呂端為人胡涂。”宋太宗說：“呂端小事胡涂，大事不胡涂。”拿定主意要任呂端為宰相。正好當時在后苑舉辦曲宴，宋太宗作《釣魚詩》，其中一句：“欲餌金鉤深未達，磻溪須問釣魚人。”。意思宰相非呂端莫屬。

幾天后，罷黜呂蒙正并任命呂端為宰相。以前，呂端的哥哥呂余慶，建隆年間就以地方軍政老一代的大官的資格參預過軍國大事，現在呂端又居相位，當時的輿論都非常敬重他。呂端經歷官場僅四十年，到現在突然間被提拔，宋太宗遺憾地認為太晚重用他了。

呂端為相持重，識大體，以清明簡要為務。他考慮到與寇準同一級別，而自己先居相位，恐怕寇準感到不平，于是請皇上同意讓參知政事與宰相分時間進政事堂主持用印，宋太宗同意了。當時在上書發表意見時，其他朝臣大多持有不同意見，只有呂端很少明確的表態。

一天，皇帝發出手諭：“今后中書省有事必經呂端詳細提出意見后，才能上奏。”呂端于是越來越謙讓且不自己做主。以前 ，李繼遷騷擾西部邊境，保安軍上奏說俘獲了他的母親。于是，太宗就想殺掉她，由于寇準作為樞密副使，宋太宗單獨召寇準討論這事。

寇準出來，經過宰相辦公的地方時，呂端懷疑是商量大事，留住寇準說：“皇上告誡你不要向我講嗎？”寇準說：“沒有。”呂端說：“邊防日常事務，我不必參與，如果是軍國大計，我呂端既然備位宰相，就不可不知道。”

于是寇準就把事情告訴他，呂端說：“如何處理？”寇準說：“想在保安軍北門外殺掉她，警告那些兇惡叛逆的人。”呂端說：“若果一定要這樣的話，恐怕不能得到想要的效果，請稍等，我再去請示一下。”然后呂端對宋太宗說：“過去項羽抓到劉邦的父親，想煮死他，劉邦說：‘希望您能分我一杯肉湯。’

作大事的人是不會顧及他的親屬的，何況李繼遷這種叛逆的人呢？陛下今日殺掉她，明日李繼遷可以抓到嗎？若其不然，只能白白的結下仇怨，使其叛心更加堅決而已。”宋太宗說：“那該怎么辦呢？”呂端說：“依臣的愚見，應該把她安置于延州，好好養起來，就可以招來李繼遷。雖不能馬上要他投降，但總能使他有所牽掛：你的母親的命運就在我們手上。”

太宗拍著大腿說好：“要不是你，差點就誤了我的大事。”當即就照他的法子去做。李母后來病死在延州，李繼遷不久也死了，后來李繼遷的兒子竟然投降宋朝并請求歸附，就是呂端的辦法所產生的效果。后來呂端進升為門下侍郎兼兵部尚書。

宋太宗身體不好，宋真宗當時是皇太子，呂端每天都和太子一起問起居。等到宋太宗的病情加劇，內侍王繼恩畏懼皇太子的英明，私下里與參知政事李昌齡、殿前都指揮使李繼勛、知制誥胡旦計劃立先前的楚王元佐。

宋太宗駕崩，李皇后讓李繼恩把呂端叫來，呂端感覺不對，于是就把李繼恩所在閣內，讓人看著他然后才去見李皇后。皇后說：“皇帝已經晏駕，應立皇長子為繼任皇帝，這是順應天意的，（你說）現在該怎么辦吧？”呂端說：“先帝立太子正是為了今天這種狀況，皇帝才棄天下而去，怎能急著違抗先皇遺命呢？”

于是侍奉皇太子趙恒到福寧庭中。宋真宗登基后，垂簾引見諸位大臣，呂端平身站在殿下并不參拜，請求皇上卷簾，走上前去仔細查看，然后走下臺階，率領群臣跪拜并高呼萬歲。皇帝任命李繼勛為使相，去了陳州。貶李昌齡為忠武軍的司馬，王繼恩為右監門衛將軍、安置在均州，胡旦除去名籍，取消原有身份流放潯州，家產充公。

宋真宗每次召見輔佐的大臣，只在呂端面前謹慎有禮，不稱呼他的名。又因為呂端比較胖，宮庭階戺又有些陡，就特地令木工為他納陛。曾經在偏殿召見呂端，了解以前處理的軍國大事，而呂端則述說現在要緊的事物，很有條理，宋真宗也都能很好的接受。

呂端加官右仆射，監修國史。第二年夏天，呂端病了，皇帝下詔免去他的日常覲見，任命他為中書視事。呂端上疏想要辭官，宋真宗不準。十月，以太子太保的身份被免職。呂端休假過了三百天，有的主管官員說應當停發俸祿，于是皇帝就下詔恩賜呂端的待遇跟以前一樣。

宋真宗親自去看望他，呂端起不來，皇帝就百般的安撫慰藉。卒，享年六十六歲，追封他為司空，謚號正惠。

原文出自《二十史全譯·宋史·列傳第四十》中“呂端列傳”。

原文內容：

呂端，字易直，幽州安次人。父琦，晉兵部侍郞。端少敏悟好學，以蔭補千牛備身。歷國子主簿、太仆寺丞、秘書郞、直弘文館，換著作佐郞、直史館。太祖即位，遷太常丞、知浚儀縣，同判定州。開寶中，西上閣門使郝崇信使契丹，以端假太常少卿為副。八年，知洪州，未上，改司門員外郞、知成都府，賜金紫。為政清簡，遠人便之。

會秦王廷美尹京，召拜考功員外郞，充開封府判官。太宗征河東，廷美將有居留之命，端白廷美曰：“主上櫛風沐雨，以申吊伐，王地處親賢，當表率扈從。今主留務，非所宜也。”廷美由是懇請從行。尋坐王府親吏請托執事者違詔市竹木，貶商州司戶參軍。移汝州，復為太常丞、判寺事。

出知蔡州，以善政，吏民列奏借留。改祠部員外郞、知開封縣，遷考功員外郎兼侍御史知雜事。使高麗，暴風折檣，舟人怖恐，端讀書若在齋閣時。遷戶部郎中、判太常寺兼禮院，選為大理少卿，俄拜右諫議大夫。

許王元僖尹開封，又為判官。王薨，有發其陰事者，坐裨贊無狀，遣御史武元穎、內侍王繼恩就鞫于府。端方決事，徐起候之，二使曰：“有詔推君。”端神色自若，顧從者曰：“取帽來。”二使曰：“何遽至此？”端曰：“天子有制問，即罪人矣，安可在堂上對制使？”即下堂，隨問而答。左遷衛尉少卿。

會置考課院，群官有負譴置散秩者，引對，皆泣涕，以饑寒為請。至端，即奏曰：“臣前佐秦邸，以不檢府吏，謫掾商州，陛下復擢官籍辱用。今許王暴薨，臣輔佐無狀，陛下又不重譴，俾亞少列，臣罪大而幸深矣！今有司進退善否，茍得穎州副使，臣之愿也。”太宗曰：“朕自知卿。”無何，復舊官，為樞密直學士，逾月，拜參知政事。

時趙普在中書，嘗曰：“吾觀呂公奏事，得嘉賞未嘗喜，遇抑挫未嘗懼，亦不形于言，真臺輔之器也。”歲余，左諫議大夫寇準亦拜參知政事。端請居準下，太宗即以端為左諫議大夫，立準上。每獨召便殿，語必移晷。擢拜戶部侍郎、平章事。

時呂蒙正為相，太宗欲相端，或曰：“端為人糊涂。”太宗曰：“端小事糊涂，大事不糊涂。”決意相之。會曲宴后苑，太宗作《釣魚詩》，有云：“欲餌金鉤深未達，磻溪須問釣魚人。”意以屬端。后數日，罷蒙正而相端焉。初，端兄余慶，建隆中以藩府舊僚參預大政，端復居相位，時論榮之。端歷官僅四十年，至是驟被獎擢，太宗猶恨任用之晚。端為相持重，識大體，以清簡為務。

慮與寇準同列，先居相位，恐準不平，乃請參知政事與宰相分日押班知印，同升政事堂，太宗從之。時同列奏對多有異議，惟端罕所建明。一日，內出手札戒諭：“自今中書事必經呂端詳酌，乃得聞奏。”端愈謙讓不自當。

初，李繼遷擾西鄙，保安軍奏獲其母。至是，太宗欲誅之，以寇準居樞密副使，獨召與謀。準退，過相幕，端疑謀大事，邀謂準曰：“上戒君勿言于端乎？”準曰：“否。”端曰：“邊鄙常事，端不必與知，若軍國大計，端備位宰相，不可不知也。”準遂告其故，端曰：“何以處之？”準曰：“欲斬于保安軍北門外，以戒兇逆。”

端曰：“必若此，非計之得也，愿少緩之，端將覆奏。”入曰：“昔項羽得太公，欲烹之，高祖曰：‘愿分我一杯羹。’夫舉大事不顧其親，況繼遷悖逆之人乎？陛下今日殺之，明日繼遷可擒乎？若其不然，徒結怨仇，愈堅其叛心爾。”太宗曰：“然則何如？”端曰：“以臣之愚，宜置于延州，使善養視之，以招來繼遷。雖不能即降，終可以系其心，而母死生之命在我矣。”

太宗撫髀稱善曰：“微卿，幾誤我事。”即用其策。其母后病死延州，繼遷尋亦死，繼遷子竟納款請命，端之力也。進門下侍郎兼兵部尚書。太宗不豫，真宗為皇太子，端日與太子問起居。及疾大漸，內侍王繼恩忌太子英明，陰與參知政事李昌齡、殿前都指揮使李繼勛、知制誥胡旦謀立故楚王元佐。

太宗崩，李皇后命繼恩召端，端知有變，鎖繼恩于閣內，使人守之而入。皇后曰：“宮車已晏駕，立嗣以長，順也，今將如何？”端曰：“先帝立太子正為今日，今始棄天下，豈可遽違命有異議邪？”乃奉太子至福寧庭中。

真宗既立，垂簾引見群臣，端平立殿下不拜，請卷簾，升殿審視，然后降階，率群臣拜呼萬歲。以繼勛為使相，赴陳州。貶昌齡忠武軍司馬，繼恩右監門衛將軍、均州安置，旦除名流潯州，籍其家貲。

真宗每見輔臣入對，惟于端肅然拱揖，不以名呼。又以端軀體洪大，宮庭階戺稍峻，特令梓人為納陛。嘗召對便殿，訪軍國大事經久之制，端陳當世急務，皆有條理，真宗嘉納。加右仆射，監修國史。

明年夏，被疾，詔免常參，就中書視事。上疏求解，不許。十月，以太子太保罷。在告三百日，有司言當罷奉，詔賜如故。車駕臨問，端不能興，撫慰甚至。卒，年六十六，贈司空，謚正惠，追封妻李氏涇國夫人，以其子藩為太子中舍，荀大理評事，蔚千牛備身，藹殿中省進馬。

擴展資料

太常寺少卿，官名。北魏始置太常少卿，北齊稱太常寺少卿，為太常寺副長官，歷代沿置。唐制，太常寺少卿二人，正四品上，祭祀宗廟時由其率太祝、齋郎安排香燭，整理揩拂神座與幕帳，迎送神主。舉行祭禮時，與良醞署令共同斟酒。

參考資料來源：百度百科—太常寺少卿

唐朝皇帝賞賜"金紫"意味著什么

意味著皇帝的寵信和身份高貴。唐朝皇帝對寵臣、重臣賞賜的是紫服、金魚袋，后來改為金龜（這就是金龜婿的由來），并沒有金色的服裝，唐朝官員貴族的衣服顏色等級由高到低是：紫服——緋服——綠服，金魚袋之下還有銀魚袋，是佩戴在身上標明身份的。

劉溫叟傳文言文翻譯

1. 宋史·劉溫叟傳翻譯

劉溫叟字永齡，河南洛陽人。為人厚重方正，舉動遵循禮法。其父劉岳，任后唐太常卿。溫叟七歲就能寫文章，擅長楷書、隸書書法。清泰年間，任左拾遺。因母親年老請求歸家養老，改任監察御史。

后晉初年，入朝任主客員外郎。后晉少帝兼任開封府尹時，上奏推薦他為巡官，任命他掌管文翰。少帝即皇帝位后，授任他為刑部郎中，賜金紫朝衣。

當初，劉岳在后唐任職，曾經官居內署，到這時溫叟又任此職，當時的人們都認為這是劉家的榮耀。溫叟受命后，回家為母親祝壽，在堂下站著等候。不久聽見音樂聲，兩個青衣人舉箱走出庭堂，向溫叟獻上紫袍、縑衣，他的母親讓人卷開簾帷見溫叟說：“這是你父親在宮中時內庫賞賜的。”溫叟跪拜接受時流出了眼淚，退到開影堂列祭，用文章告祭。

后周初年，升任禮部侍郎、知貢舉，錄取進士十六名。有人向皇帝誣陷他們，皇帝發怒，廢除了其中十二人，把溫叟貶任為太子詹事。溫叟實際上并無私心，后來幾年，那些被罷免的人又相繼考中。

建隆元年，任御史中丞。遭母喪，退居西洛，不久恢復本官。

一天晚上回家從宮前走過，太祖正與中黃門數人偶然登明德門西樓，溫叟的前導人員偷偷地知道了，告訴了他。溫叟下令像平常過皇宮那樣傳呼。第二天請求朝見時，溫叟說：“圣上在不該登樓時登上城樓，那么近臣都希望得到恩賜和寬恕，京城眾軍也希望得到賞賜。我之所以呵道而過，是想向人暗示你不是時候不會登樓啊。”太祖認為他做的對。

御史府舊例，每月賞給公用茶，御史中丞得錢一萬，公用不足就以罰款補充。溫叟厭惡罰款之名而不取用。開寶四年染病，太祖知道他貧窮，到他家里賞賜器幣，幾個月后去世，終年六十三歲。

溫叟侍奉繼母以孝順聞名，即使是大熱天不戴帽穿衣不敢相見。五代以來，說到遵從禮法的只有溫叟。

太宗在任晉王時，聽說他清廉貧苦，派人送給他錢五百千，溫叟接受下來，存放在廳西舍房中，并讓府吏封緘后復加印記再走。第二年重午節，又派人送去角黍、執扇，所派的人正好是去年送錢的人，看見西舍封記還在，回來后告訴太宗。太宗說：“我的錢尚且不用，何況其他人的錢呢？過去他接受了錢財，是不想拒絕我；現在一年沒有打開，他苦守節操的精神更加顯現。”命里官人用車載回官邸。這年秋天，太宗在后苑侍奉太祖用宴，在談論當世有名的清節之士時，詳細講述了劉溫叟以前的事情，太祖再三嘆賞。

同學您好，如果問題已解決，記得右上角采納哦~~~您的采納是對我的肯定~謝謝哦

2. 宋史·劉溫叟傳翻譯

劉溫叟字永齡，河南洛陽人。

為人厚重方正，舉動遵循禮法。其父劉岳，任后唐太常卿。

溫叟七歲就能寫文章，擅長楷書、隸書書法。清泰年間，任左拾遺。

因母親年老請求歸家養老，改任監察御史。 后晉初年，入朝任主客員外郎。

后晉少帝兼任開封府尹時，上奏推薦他為巡官，任命他掌管文翰。少帝即皇帝位后，授任他為刑部郎中，賜金紫朝衣。

當初，劉岳在后唐任職，曾經官居內署，到這時溫叟又任此職，當時的人們都認為這是劉家的榮耀。溫叟受命后，回家為母親祝壽，在堂下站著等候。

不久聽見音樂聲，兩個青衣人舉箱走出庭堂，向溫叟獻上紫袍、縑衣，他的母親讓人卷開簾帷見溫叟說：“這是你父親在宮中時內庫賞賜的。”溫叟跪拜接受時流出了眼淚，退到開影堂列祭，用文章告祭。

后周初年，升任禮部侍郎、知貢舉，錄取進士十六名。有人向皇帝誣陷他們，皇帝發怒，廢除了其中十二人，把溫叟貶任為太子詹事。

溫叟實際上并無私心，后來幾年，那些被罷免的人又相繼考中。 建隆元年，任御史中丞。

遭母喪，退居西洛，不久恢復本官。 一天晚上回家從宮前走過，太祖正與中黃門數人偶然登明德門西樓，溫叟的前導人員偷偷地知道了，告訴了他。

溫叟下令像平常過皇宮那樣傳呼。第二天請求朝見時，溫叟說：“圣上在不該登樓時登上城樓，那么近臣都希望得到恩賜和寬恕，京城眾軍也希望得到賞賜。

我之所以呵道而過，是想向人暗示你不是時候不會登樓啊。”太祖認為他做的對。

御史府舊例，每月賞給公用茶，御史中丞得錢一萬，公用不足就以罰款補充。溫叟厭惡罰款之名而不取用。

開寶四年染病，太祖知道他貧窮，到他家里賞賜器幣，幾個月后去世，終年六十三歲。 溫叟侍奉繼母以孝順聞名，即使是大熱天不戴帽穿衣不敢相見。

五代以來，說到遵從禮法的只有溫叟。 太宗在任晉王時，聽說他清廉貧苦，派人送給他錢五百千，溫叟接受下來，存放在廳西舍房中，并讓府吏封緘后復加印記再走。

第二年重午節，又派人送去角黍、執扇，所派的人正好是去年送錢的人，看見西舍封記還在，回來后告訴太宗。太宗說：“我的錢尚且不用，何況其他人的錢呢？過去他接受了錢財，是不想拒絕我；現在一年沒有打開，他苦守節操的精神更加顯現。”

命里官人用車載回官邸。這年秋天，太宗在后苑侍奉太祖用宴，在談論當世有名的清節之士時，詳細講述了劉溫叟以前的事情，太祖再三嘆賞。

同學您好，如果問題已解決，記得右上角采納哦~~~您的采納是對我的肯定~謝謝哦。

3. 宋史劉溫叟傳

劉溫叟（909年―971年），字永齡，河南洛陽（今屬河南）人，唐朝開國功臣劉政會之后，五代至北宋時期官員。劉溫叟為人厚重方正，舉動遵循禮法。七歲時就能寫文章，擅長楷書、隸書書法。歷仕后唐、后晉、后漢、后周、北宋五朝，官至御史中丞，在朝中身居要職，素以清廉著稱。開寶四年（971年），劉溫叟去世，終年六十三歲。

劉溫叟侍候繼母孝順聞名，即使是大熱天不戴帽穿衣不敢相見。五代以來，說到遵從禮法的只有劉溫叟，在朝任官時有德望，精于鑒賞，門生中尤其器重楊徽之、趙鄰幾，后來二人都成為名士。范杲年輕時，曾經拿文章拜見劉溫叟，劉溫叟大為稱贊他，并把女兒嫁給他。

宋太宗趙光義在任晉王時，聽說劉溫叟清介，派人送給他錢五百千，劉溫叟接受下來，存放在廳西舍房中，命令府吏封署后離去。第二年端午節，又派人送去角黍、執扇，所派的人正好是去年送錢的人，看見西舍封記還在，回來后告訴趙光義。趙光義說："我的錢他尚且不用，何況是他人的錢？從前接受下來，是不想拒絕我；現在過了一年還不啟封，他的清節越是明顯。"命令官吏把所送物品載回。這年秋天，趙光義在后苑侍奉宋太祖用宴，在談論當世有名的清節之士時，詳細講述了劉溫叟以前的事情，宋太祖再三嘆賞。

4. 朱升傳 文言文翻譯

朱升，字允升，是安徽休寧人。元朝末年的時候，鄉試中了舉人，被任命為池州主管教育的長官，在這個位子上干的很好。后來湖北蘄春、黃岡等地盜賊四起（元朝末年各地的農民起義），兵荒馬亂，他就棄官隱居在石門。雖然不時要躲避兵亂，但他還是每日都堅持讀書學習。朱元璋攻取了徽州，鄧愈向朱元璋推薦朱升，朱元璋就召見朱升，并就當時的天下大勢請教朱升，朱升回答：“高筑墻，廣積糧，緩稱王。”朱元璋非常贊同朱升的意見，采納了朱升的方略。吳元年的時候，朱升被任命為侍講學士，知制誥，同時編撰國史。因為他年紀大了，特別免除了入朝覲見的辛苦。洪武元年的時候，升職為翰林學士，每當要進行祭祀宗廟的活動時，享有齋戒沐浴的禮儀權力。然后又命他與其他學問家一起編修《女誡》一書，把古代賢良的嬪妃的事跡中可以作為榜樣的全部編在書中。朱元璋大封功臣的時候，詔書上的文辭大都是朱升撰寫的，當時的人們都認為寫的文辭既典雅而事實又準確。過了一年多以后，朱升提請告老還鄉，死的時候七十二歲。

朱升從小的時候學習就非常用功努力，一直到老了的時候也還是這樣不知疲倦。尤其擅長研究經學。所寫的很多經學的旁注，文詞簡練，而意思又表達的非常清楚精煉。學者都把他稱為楓林先生。他的兒子也和他一同做官，做到禮部侍郎，因為別人犯法，他被連坐，治罪死的。

5. 文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成下列各題

(1)D.潛：秘密地.（2）D.《資治通鑒》是編年體史書，而欽定的二十四史都是以《史記》為范本的紀傳體史書，因此，《資治通鑒》不在二十四史之列.（3）C.原文是“惡其名不取”，即厭惡“罰款之名”而不取用.（4）①“所以”，…的原因；“示”，暗示；“過”，經過.②“語”，談論；“比”，比得上；答案（1）D(2)D(3)C(4)①我呼喝開路走過（皇宮）的原因，是想向眾人暗示陛下不是時候不會登樓啊.②太宗很悲傷，召宰相來談他（劉炤）的事，并且說當今大臣很少能有比得上他（劉溫叟）的了.。

6. 錢繆傳文言文翻譯,急~

錢镠，是臨安石鑒鄉人。

唐僖宗在任時，平定了浙江的倭寇王仙芝，外拒黃巢，消滅了董昌，積累了許多功德，自然顯現出來。梁開平年間，梁王封錢镠為吳越王。

有人慫恿錢镠拒絕梁王的任命，錢镠笑著說：“我怎么能失去一個孫仲謀呀！”于是接受了（梁王的）任命。這年，錢镠祭掃祖墳，邀請故老，各種樂器一齊吹響，榮耀遍布山谷。

一位九十多歲的老婦，拿著一壺泉水相迎與道路左邊，錢镠急忙下車下拜。老婦撫摸他的背，叫著他的小名說：“錢婆留，我很高興你長大成人了。”

原來錢镠出生的時候房間里充滿了奇怪的光，他的父親感到恐懼，想把他扔到溪里淹死。這位老婦苦苦相留，于是給他起名為婆留。

錢镠擺出牛和酒，來給鄉人吃喝。錢镠起身勸酒，獨自唱還鄉歌來給賓客娛樂。

這時將要修筑宮殿，觀測云氣占卜的人說：“如果擴大原來的宮殿，（其益處）不過一百年；如果填平半個西湖，（其益處）可以有千年。”錢镠笑著說：“怎么會有千年而不出賢明的君主的事情呢？為什么要讓我的民眾們受苦呢！”于是不再改造宮殿。

7. 楊薦文言文全文翻譯

1. 原文：

楊選，字以公。章丘人。嘉靖二十三年進士，授行人。擢御史，遷易州兵備副使。俺答圍大同右衛，巡撫朱笈被逮，超拜選右僉都御史代之。與侍郎江東、總兵官張承勛解其圍。憂歸，再起，仍故職。

四十年擢總督薊遼副都御史。條上封疆極弊十五事，多從其請，以居庸岔道卻敵功，進兵部右侍郎。

明年五月，古北口守將遣哨卒出塞，朵顏衛掠其四人。部長通漢叩關索賞，副總兵胡鎮執之。并縛其黨十余人。通漢子懼，擁所執哨卒至墻下，請易其父。通漢者，辛愛妻義父也。選欲以牽制辛愛，要其子入質，乃遣還父。自是諸子迭為質，半歲而代。選馳疏以聞，自詡方略。選及巡撫徐紳等俱受賞。

2. 翻譯：

楊選，字以公，章丘人。嘉靖二十三年（1544）進士，授官行人。提升為御史，遷易州兵備副使。俺答包圍大同右衛，巡撫朱笈被逮捕，越級升楊選為右僉都御史代替他。與侍郎江東、總兵官張承勛解大同之圍。因父喪回家，再次被起用，仍然任原職。

四十年（1561）提升他為總督薊、遼副都御史。他逐條上奏封疆極弊十五事，皇上多聽從他的請求。因居庸岔道退卻敵人有功，進官兵部右侍郎。

第二年五月，古北口守將派遣哨兵出塞，朵顏衛抓住其中四人。部長通漢叩關索要賞賜，副總兵胡鎮將他捉住，并將他的同黨十多人捆縛起來。通漢的兒子恐懼，帶被抓住的哨兵到墻下，請求交換他的父親。通漢是辛愛妻子的義父，楊選想用他來牽制辛愛，要他的兒子來做人質，才遣還他的父親。從這時起通漢的諸個兒子輪流作為人質，半年換一次。楊選急馳上疏報告皇帝知道，并自夸有方略。楊選和巡撫徐紳等人都受到賞賜。

8. 劉定之文言文翻譯

劉定之，字主靜，是永新縣人。自幼聰明異常，父親教他讀書，每日背誦數千言。父親見他好學，他的父親禁止他寫文章。一天，父親偶然發現了他寫的《祀灶文》，感到非常驚訝。

劉定之考中舉人后，正統元年又考中會試第一，殿試也拿到了名次，皇帝封他做編修一職。劉定之為人性情耿直，剛正不阿，但又十分謙恭勤勉，尤以文學之名享譽一時。

皇帝曾經命他做《元宵詩》，內使太監卻站在一邊等候，劉定之據案伸紙，立刻寫好百首七言絕句。又有一次，劉定之一天之內，起草了九個文告，筆不停書。有人問宋朝人的名字，他馬上排列出世系相成的先后（其實就是家譜），一查族譜果然如此，人們對他的敏捷和博學感到嘆服。

江西、湖廣兩地發生旱災，但地方官員仍然照收百姓的賦稅。劉定之上疏向皇帝進言：“現在國家糧庫充足，儲備厚實，而江西、湖廣等地百姓因災無收，張口待哺，還要照樣交納租賦，這不是皇帝憐愛百姓的本意，請圣主體恤下情”。皇帝被他的言辭所感動，立刻下旨停征課稅。

擴展資料：

劉定之為人性情耿直，剛正不阿，但又十分謙恭勤勉，尤以文學之名享譽中外。他文思敏捷，知識宏博，雄渾瑰麗，變化莫測，雖機軸多出自三蘇，而理道過之。其為詩含蓄蘊藉；而憂國憂民之心常流露于字里行間。明朝中葉，劉定之名聞天下，擅一代文宗，雖武夫悍卒，亦無不慕傳。

一次，皇上命他做《元宵詩》，內侍太監站立一邊等候，劉定之據案伸紙，立成七言絕句百首，令人折節嘆服。又有一次，劉定之一天之內，起草了九個文誥，筆不停書。自他入內閣后，朝廷大作多出其手。

曾有人問他宋代大臣的名字，劉定之立馬列出他們的世系先后，就像家族譜系一樣，時人都佩服他的聰敏博學。

劉定之（1409年-1469年9月15日），字主靜，號呆齋，江西永新人。明朝大臣、文學家。

正統元年（1436年）進士。歷官編修、洗馬、成化二年（1466年）入直文淵閣，進工部右侍郎兼翰林學士。成化四年（1468年）遷禮部左侍郎。成化五年（1469年），劉定之去世，年六十一。追贈禮部尚書，謚號“文安‘。

劉定之學問淵博，善文工詩，著有《周易圖釋》、《否泰錄》、《呆齋集》等。

劉定之與彭時、商輅之后又聯名上疏說：“太后作配先帝，正位中宮，陛下尊她為太后，下詔宣示天下。先帝全夫婦之倫，陛下盡母子之愛，都得大義。現在太后梓宮應當合葬裕陵，她的神主應當附祭太廟，這是無可更改之禮。

近來聽說要另擇地埋葬太后，臣等實是心懷疑懼。我們私下以為陛下之所以遲疑，是因為考慮到當今皇太后萬壽之后，應當與先帝同尊，因此擔心二后并配先帝，不合祖宗之制。但考之古代，漢文帝尊生母薄太后，而呂后仍附祭長陵。

宋仁宗追尊生母李宸妃，而劉后仍附祭太廟。現在如果陵廟之制稍有不合適，則會有背前人之美，受后人譏笑。”吏部尚書李秉、禮部尚書姚夔等九十九位廷臣也同意錢太后與英宗合葬。憲宗仍擔心違背周太后的意志，此后更發出為錢太后另擇葬地的諭旨。

姚夔等兩百余名朝臣一起伏在文華門哭請，憲宗下令群臣止哭退去，群臣叩頭拒命，聲言：“不得錢太后合葬旨意，絕不敢退下。”自巳時（上午九點至十一點）跪至申時（下午三點至五點）。憲宗與周太后無可奈何，這才聽從了劉定之等人的建議。

9. 張榮傳文言文翻譯和答案

張榮，字世輝，濟南歷城人，相貌奇偉。曾從軍作戰，眼眶為箭所中，自己拔不出來，令人用腳抵其額而拔出，他卻神色自若。金末，山東盜賊蜂起，張榮也率鄉民占據濟南之堂嶺。后來人漸多，便攻占章丘、鄒平、濟陽、長山、辛市、蒲臺、新城及淄州。官軍來，便退入山中，堅壁清野。

太祖二十一年（1226），東平、順天皆為蒙古軍所有，張榮便率領其軍隊和所占地盤歸順蒙古，按赤臺那衍將他引見太祖，問他孤軍數年獨抗蒙古大軍的緣故。他回答說：“山東地廣人稠，全為陛下所有，臣若有依恃，也不會歸順了。”太祖稱贊他，授金紫光祿大夫、山東行尚書省兼兵馬都元帥、知濟南府事。當時貿易用銀，民爭相掘墓盜銀，榮下令嚴禁。

太宗二年（1230），朝廷召集諸侯商議攻取汴京，榮請先于六軍清除皇上前進道上的障礙，帝予以嘉獎，賜衣三套，令位列諸侯之上。三年，榮率勇士搶渡黃河。天明，敵兵列陣而來，榮馳馬沖殺，奪戰船五十艘，大軍渡河，乘勝攻破張、盤二山寨，俘敵萬余人。大將阿術魯恐俘虜反抗，欲斬盡殺絕，榮竭力勸止。五年，攻下汴梁后，榮隨河術魯攻睢陽，又要殺盡俘虜，再度為榮勸止。睢陽攻下后，榮單騎入城撫慰百姓。六年，蒙軍攻沛。沛城防御較嚴，守將唆蛾夜來偷營，被榮發覺，追殺唆蛾，乘勝攻下沛縣。接著攻徐州，守將國用安領兵出城襲擊，被榮戰敗，徐州攻破，用安投水自盡。七年，攻克邳州。八年，榮隨諸王闊端出攻破宋之棗陽等三縣。

這時，河南民北遷至濟南，榮下令民間分房屋土地與移民。是年，中書考核各地政績，濟南位列第一。李王據有益都，送他馬蹄金，榮拒絕。六十一歲時請求辭官。世祖即位，封為濟南公，年八十三歲而卒。

舊唐書文言文翻譯

馮伉，原來是魏州元城人。他父親玠后，他家搬到京城。小的時候就學習經學。大歷初年，考到《五經》秀才科上，被任為秘書郎。建中四年時，又考上博學《三史》科。三次升遷到尚書膳部員外郎，是充睦王陪讀的侍從。澤潞節度使李抱真去世，為吊念贈使，李抱真的兒子給馮伉帛數百匹布，不接受。有特別把布送到京城，馮伉因為表奏，因此不接受。后來派他去任醴泉闕縣令，宰臣推薦一些人名字，君王的決議不改，對宰臣說“上任澤潞使不接受布，這個人一定清廉，可以派他。于是馮伉被任為醴泉闕縣令。縣中百姓大多很貪婪，因此寫下了《諭蒙》十四篇，大意是告訴人明忠孝仁義，規勸他們學習務農，每個·鄉都發一卷，打開讓他們學習。在縣干了七年，韋渠牟推薦他到事中，當了皇太子和各位王的侍讀。召見在別殿，賜他金紫。編著《三傳異同》三卷。順宗即位，被任為尚書兵部侍郎。后來改任國子祭酒，為同州刺史。又任為左散騎常侍，重新領太學。元和四年去世，年齡六十六，又被贈為禮部尚書。

子藥，通過進士擢第，又考上制科，做官到尚書郎

我可能有不好的地方，謝謝指導。

文言文中金紫什么意思

解釋：指“金印紫綬”。借指高官顯爵。唐宋后指金魚袋及紫衣，唐宋的官服和佩飾。因亦用以指代貴官。金印紫綬，黃金印章和系印的紫色綬帶。古代相國、丞相、太尉、大司空、太傅、太師、太保、前后左右將軍及六宮后妃所掌。亦為表示品級之服飾。魏晉以后，光祿大夫得假金章紫綬，因亦稱金紫光祿大夫。

后指金魚袋及紫衣。唐宋的官服和佩飾。因亦用以指代貴官

賜金紫什么意思的介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內容，更多關于官至紫金 什么意思、賜金紫什么意思的信息別忘了在本站進行查找喔。