本篇文章給大家談談曾幾三衢道中，以及曾幾三衢道中的寫作背景對應的知識點，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

《三衢道中》這首詩的意思

南宋詩人曾幾《三衢道中》

譯文：

梅子黃透了的時候，天天都是晴朗的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。

原文：

梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。

綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

擴展資料

詩詞賞析

《三衢道中》這首詩是曾幾游賞浙江衢州三衢山時寫的。

作品再現了詩人游賞三衢山時的愉悅情景，抒寫了詩人行于三衢道中的見聞感受，流露了詩人對自然山水、對平淡生活的熱愛，自然，優美，清新，明快。

“梅子黃時日日晴”，詩人開篇首先交代了出行的時間，“梅子黃時”，即陰歷四至五月。在江南，梅子快要成熟的季節，往往多雨。另外，在當今中國氣象學和地理學中也有“梅雨”這一名詞。

就在這多雨的季節，卻有難得的“日日晴”，這“日日晴”從字面上看是寫天氣晴明，而仔細品味，卻是在寫詩人的愉悅心情。難得有這樣“日日晴”的好天氣，因此詩人的心情自然也為之一爽，游興驟然興起，于是與朋友相約結伴出去游山玩水。

“小溪泛盡卻山行”，這一句寫的是出行游賞的路線。

在這里，詩人首先按時間的先后順序寫了出行時的路線“小溪”，出行的交通工具：船，出行游賞的終極景點：小溪的盡頭，應該是山林的至深處。詩人借助于水路“泛盡”了小舟，到了小溪的盡頭，仍然游興未盡，于是又舍舟登岸，改成山路步行往回返，可見詩人游興情趣之盎然，可謂溪盡興未盡，“日晴”心更晴。

“綠陰不減來時路”，這一句緊承上句之“山行”寫歸路之“綠陰”，詩人在這里用“來時路”巧妙地將筆墨悄然過渡到描寫歸程上來。眼前這美麗如畫的“綠陰”比來時的小溪兩岸非但沒有減少，反而更加濃郁，寫得涼爽，寫得寧靜，寫出了詩人輕松愉悅的內心感受。

“添得黃鸝四五聲”，這一句將意境描寫推到極致，將詩人舒暢愉悅之情懷推至頂峰，使作品之主題更臻完善。在山路的綠樹濃蔭中，婉轉著黃鶯那悠揚悅耳的歌聲，為三衢山路宜人的景致增添了無窮的意趣與生機，同時也更好地流露了詩人寄情山水的愉悅情懷。

“添得”二字用得巧妙，通過形象的描寫暗示了雖是游賞歸途，然而仍然興致濃郁。

曾幾三衢道中古詩

曾幾所作的古詩《三衢道中》如下：

三衢道中

[宋] 曾幾

梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。

綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

譯文：

梅子成熟的時候原本是多雨的季節，卻難得遇上了連續晴朗的日子，于是與朋友結伴去游賞三衢山。來的時候，坐著小船，一直游賞到濃蔭掩映的小溪盡頭，山林的深處?；貋淼臅r候，雖然走的是山路，但是一路綠樹濃蔭并不比來時看到得少，尤其是婉轉于綠蔭深處的黃鶯那悠揚的叫一聲，更令人游興未窮。

《三衢道中》古詩賞析：

這是一首紀行詩，全詩明快自然，極富有生活韻味。寫詩人行于三衢山道中的見聞感受。首句點明此行的時間，“梅子黃時”正是江南梅雨時節（黃梅天），難得有這樣“日日晴”的好天氣，因此詩人的心情自然也為之一爽，游興愈濃。

詩人乘輕舟泛溪而行，溪盡而興不盡，于是舍舟登岸，山路步行。一個“卻”字，道出了他高漲的游興。三四句緊承“山行”，寫綠樹蔭濃，爽靜宜人，更有黃鸝啼鳴，幽韻悅耳，渲染出詩人舒暢愉悅的情懷。“來時路”將此行悄然過渡到歸程，“添得”二字則暗示出行歸而興致猶濃，故能注意到歸途有黃鸝助興，由此可見出此作構思之機巧、剪裁之精當。

曾幾的三衢道中全文是怎樣的？

三衢道中

[宋]曾幾

梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。

綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。

注釋

①〔三衢〕地名，在今浙江衢州一帶。

②〔小溪泛盡〕乘小船到小溪的盡頭。

③〔卻〕再，又。

④〔陰〕樹萌。

譯文

梅子黃透了的時候，天天都很晴朗。乘小船來到小溪的盡頭，再走山路繼續前行。山路上綠樹成萌，不亞于來時之路，樹林中不時傳來幾聲黃鸝悅耳的鳴叫。

賞析

《三衢道中》是宋代詩人曾幾所作，描寫了梅子成熟時節詩人游三衢山的見聞感受，展現了浙西山區明媚清麗的風光。

前兩句寫出游的天氣和路線。江南梅子成熟季節一般多雨，恰逢多日不見的連續晴天，所以詩人強調“日日睛”，“晴”為全詩賦予了明麗的色彩，奠定了明朗愉快的感情基調?！皡s”是“再，又”的意思，道出了詩人高漲的游興。

后兩句寫游玩歸途中的所見所聞?！熬G陰不減”既表示歸途中看到的景致并不比來時少，又寫出了詩人游興未減，興致更濃。“添得”和“四五聲”襯托出深山的幽靜。

全詩有聲有色，以動襯靜。晴空、舟行、綠陰、鳥鳴，構成一幅清新明麗的畫面。

END，本文到此結束，如果可以幫助到大家，還望關注本站哦！