大家好，今天來為大家解答關于夜如何其夜未央全文這個問題的知識，還有對于夜如何其夜未央未央是指也是一樣，很多人還不知道是什么意思，今天就讓我來為大家分享這個問題，現在讓我們一起來看看吧！

《詩經·小雅·庭燎》：君王起視夜未央，勵精圖治坐朝堂

這首詩描寫的是周王勤政，早起上朝時的情形。

第一節，“夜如何其？夜未央，庭燎之光。君子至止，鸞聲將將。”現在是夜晚什么時候？夜色未盡，宮廷中的火炬還在亮著。諸侯大臣已經有人到了，車馬的鈴鐺在響。

第二節，“夜如何其？夜未艾，庭燎晣晣。君子至止，鸞聲噦噦。”現在是夜晚什么時候？夜色未盡，宮廷中的火炬依舊明亮。諸侯大臣已經有人到了，車馬的鈴鐺在響。

第三節，“夜如何其？夜鄉晨，庭燎有輝。君子至止，言觀其旂。”現在是夜晚什么時候？夜色將近天快亮，宮廷中的火炬散發著光芒。諸侯大臣已經有人到了，車子的旗幟在飄揚。

庭燎，宮廷中照亮的火炬。其（jī），語尾助詞，無實意。央，盡。君子，上朝的諸侯大臣等人。鸞，也作“鑾”，古代車馬所佩的鈴。將（qiāng）將，擬聲詞，車馬的鈴聲。艾，盡。晣（zhé）晣，明亮貌。噦（huì）噦，鸞鈴聲。鄉，同"向；鄉（xiàng）晨，近晨，將亮。有煇（huī），煇煇，一說光明的樣子，一說火光變得暗淡。言，乃。旂（qí），繪有龍、竿頂有鈴的旗，是諸侯才能用的儀仗。

本詩以對話的形式展開，通過對話我們可以得知，周王勵精圖治，每天早起勤政，在諸侯大臣尚未來臨之前，就早早地做好了準備。歷來認為這首詩描寫的是為周朝帶來復興的周宣王。周宣王統治時期，一改周厲王時期的弊病，重用賢臣，大振朝綱，討伐玁狁、西戎、江漢荊蠻等邊境勢力，重新確立了周朝的權威。無論這首詩寫的是不是周宣王的事跡，都刻畫了一位相當勤勉的君王的形象。三節詩，通過天色的變化，讓我們見識到了一位賢君想要處理政務的急切心情，以及他對諸侯們和朝廷儀禮的關切。由殘夜轉為天明，早朝即將開始，勤勉的朝臣，紛至沓來，怎么能不能讓人激動呢。

詩經專題第182篇，總第182篇。

“夜如何其?夜未央”什么意思?

未央用《詩．小雅．庭燎》的典,全詩是：夜如何其?夜未央.庭燎之光.君子至止,鸞聲將將.夜如何其?夜未艾.庭燎晰晰.君子至止,鸞聲噦噦.夜如何其?夜鄉晨.庭燎有煇.君子至止,言觀其旗.庭燎是朝堂上的大蠟燭.黑夜還未過得...

夜如何其，夜未央出自詩經的哪一篇啊？？

先秦·佚名《庭燎》

夜如何其？夜未央，庭燎之光。君子至止，鸞聲將將。

夜如何其？夜未艾，庭燎晣晣。君子至止，鸞聲噦噦。

夜如何其？夜鄉晨，庭燎有輝。君子至止，言觀其旂。

翻譯：

現在夜色啥時光？夜色還早天未亮。庭中火燭放光芒，諸侯大臣快來到，好像車鈴叮當響。

現在夜色啥時光？夜色還早無晨光。庭中火燭明晃晃，諸侯大臣快來到，好像車鈴響叮當。

現在夜色啥時光？夜色將盡露晨光。庭中火燭仍明亮，諸侯大臣快來到，看見旌旗在飄揚。

擴展資料

此詩為唐代賈至《早朝大明宮呈兩省僚友》及杜甫、王維、岑參的和詩所效法。但賈至等人之作主要渲染宮廷的莊嚴華麗，朝儀的肅穆壯觀，君王的尊嚴神圣及大臣的雍容閑雅，稍嫌鋪張堆砌。

詩歌著重表現了君王急于早朝的心情和對朝儀、諸侯的關切。“君子至止，言觀其旂”，寫人寫景結合在一起，頗能傳神。兩類詩都作于亂后新君剛剛即位之時，但就表現而言，《小雅·庭燎》較之唐詩更為真摯而簡練，讓人讀后深覺言有盡而意無窮。

OK，本文到此結束，希望對大家有所幫助。