大家好，關于天凈沙春白樸寫的哪里很多朋友都還不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就來為大家分享一下關于天凈沙春白樸意思的相關知識，文章篇幅可能較長，還望大家耐心閱讀，希望本篇文章對各位有所幫助！

天凈沙秋的寫作背景，作者白樸。

天凈沙秋的寫作背景，作者白樸。

天凈沙秋的寫作背景，作者白樸。

我來答

?

?

?

律de

LV.4 推薦于 2017-11-26

這首曲子寫于1261年，作者36歲時所作。白樸，出身于金的一個官僚士大夫家庭。元建立后，統治者對老百姓進行殘暴的統治，這些行為使他對朝廷充滿著厭惡的情緒。因此，他放棄了仕途。元世祖中統二年（1261）河南宣撫使入中樞的史天澤推薦白樸出仕，被拒。從此白樸棄家南游，寄情于山水之間，更以此表達他永不當官的決心。

[越調 天凈沙]-春 賞析和解釋

〔越調〕天凈沙 春

白樸

春山暖日和風，闌干樓閣簾櫳，楊柳秋千院中。啼鶯舞燕，小橋流水飛紅。

【說明】

原作共四首，分寫四時景色。這首寫春景，給人一種和煦明麗的感覺。

【注釋】

[天凈沙]：原作天凈紗，越調的常用曲。句式：六六六、四六，共五句五韻。頭兩句宜對，也有三句作鼎足對的。體段短小，近于六言絕句，宜于寫即景抒情的小詩。

[飛紅]：指落花。

【譯文】

山綠了，陽光暖了，吹起和煦的春風。樓閣上少女憑欄眺望，高卷起簾櫳。院子里楊柳依依，秋千輕輕搖動，院外有飛舞的春燕，啼喈的黃鶯，小橋之下流水潺潺，落花飛紅。

這首詞曲全由列錦組成，列錦是中國古典詩歌中特殊的修辭方式。這個名稱是當代修辭學家譚永祥提出的，他對列錦的解釋是：古典詩歌作品中一種奇特的句式，即全句以名詞或名詞短語組成，里面沒有動詞或形容詞謂語，卻同樣能起到寫景抒情、敘事述懷的效果。（《修辭新格》，福建教育出版社）

運用“列錦”，可以收到很好的表達效果。正如人們分析的那樣，列錦具有凝煉美、簡約美、含蓄美、空靈美和意境美。拿今天的藝術品類來比方，列錦獲得了影視鏡頭巧妙剪輯（即蒙太奇）的某些效果，能激發讀者豐富的想象和聯想，言有盡而意無窮。

白樸

;url=http%3A//www%2Eruiwen%2Ecom/news/24895%2Ehtmb=17a=0user=baidu

白樸的《天凈沙 春、夏、秋、冬》及意思

天凈沙 春(元〕白樸春山暖日和風,闌干樓閣簾櫳.楊柳秋千院中.啼鶯舞燕,小橋流水飛紅.【注解】飛紅：指落花.【譯文】山綠了,陽光暖了,吹起和煦的春風.樓閣上少女憑欄眺望,高卷起簾櫳.院子里...

天凈沙春白樸的拼音字母是什么?

《天凈沙-春 》

元 ·?白樸

chūn shān nuǎn rì? ?hé fēnɡ ，

春 ?????? 山 ? 暖? ? ? 日 和?? 風 ? 。

lán ɡān lóu ɡé lián lónɡ ，

闌? ? 干 ?樓? ?閣? 簾 ?? 櫳 ? 。

yánɡ liǔ qiū qiān yuàn zhōnɡ ，

楊 ??? 柳? ?秋? ? 千 ?? 院 ??? 中 ? ?。

tí yīnɡ wǔ yàn ，

啼?? 鶯 ? 舞?? 燕? 。

xiǎo qiáo liú shuǐ fēi hónɡ ，

小 ?? 橋 ? 流 ? 水 ? 飛 ?紅 ? 。

翻譯：

桃紅柳綠的春山，煦暖的陽光照耀，和柔的東風吹拂，樓閣上高卷起簾攏，倚欄干遠望。楊柳垂條，秋千輕晃，院長子里靜悄悄。院長外黃鶯啼鳴，春燕飛舞；小橋之下流水飄滿落紅。

擴展資料：

《天凈沙·春》是元代散曲家白樸創作的一首小令。此曲是白樸《天凈沙》四首之一，四首《天凈沙》分別以四季為題。

天凈沙·春通過對春日里山、日、風、樓閣、院子、鶯燕、小橋、流水、落花的描繪，呈現出一幅遠景、近景、中景皆具的春意圖：草長鶯啼，花落燕舞，姹紫嫣紅。其筆下的春天景色如畫，生機盎然。

賞析

這支《天凈沙·春》曲子，運用繪畫技法，從不同空間層次描寫春天的景物，具體來說，第一句的春日、春山構成整個畫面的背景，是遠景。

第二句是人物的立足點是近景，第三句庭院中喧鬧的景象，展示了一幅充滿生機、春意盎然的畫面，是中景。最能夠體現春天特征的兩個形容詞是暖和啼鶯，而最能庭院中生機的景物是舞燕和飛紅。

全曲句句不離春天的特征。“春山暖日和風”，作品開篇先從遠處著筆呈現了一個宏大而又溫馨的背景，也就是說，作者描繪了一幅和煦、溫暖、遼闊的春光背景畫面。

在這一句里，作者著意突出了春天已經來到人間的特點，“山”是春意盎然的，“日”是暖意融融的，“風”是和煦溫情的。

這樣的畫面很美：明媚的春光里，春山潤澤，春日融融，春風和煦，怡然與舒暢。

“闌桿樓閣簾櫳”和“楊柳秋千院中”兩句是近寫，詞人從遠處的“春山”轉為寫近處的“樓閣”與“院中”的景物。

在這明媚的春光里的“闌桿樓閣簾櫳”也是與別個季節截然不同的，無不映照著“春山”的新綠，沐浴著“暖日”明媚，披拂著“和風”的溫情。

站在樓閣上，站在在窗子前，憑欄而立欣賞春光，是一件愜意的事。“楊柳秋千院中”一句，幽靜雅致的小院，那小院里有傲然的白楊，有婀娜的垂柳，特別是那樹下的秋千悠然的蕩來蕩去，仿佛有妙齡少女們的歡聲笑語傳將出來，充滿了詩情畫意。

“啼鶯舞燕，小橋流水飛紅”，這結尾兩句，詞人的目光又從庭院里轉移到晴空中，轉移到曠野上，渲染了一個令人陶醉的氛圍。

參考資料：百度百科---天凈沙春

《天凈沙 春》翻譯

1.《天凈沙 春》的體裁是（詞 ），“天凈沙”是（詞牌 ），“春”是（題目 ）

2.在《天凈沙 春》中共描寫了哪些景物？山 、日、風、闌干、樓閣、簾櫳、、楊柳、秋千、院、、鶯、燕、小橋、流水、飛紅。

3.這首《天凈沙 春》與馬致遠的《天凈沙 秋思》在內容上有什么不同？

此詞描寫的春日一派蓬勃景象 馬詞是描寫黃昏的蕭殺景物

OK，本文到此結束，希望對大家有所幫助。